-
1 αρτύνω
ἄρτυνοςa magitrate: masc nom /voc /acc dualἄρτυνοςa magitrate: masc gen sg (doric aeolic)ἀρτύ̱νω, ἀρτύναςa magitrate: masc gen sg (attic epic doric ionic)ἀ̱ρτύ̱νω, ἀρτύνωputting: aor ind mid 2nd sg (doric aeolic)ἀρτύ̱νω, ἀρτύνωputting: aor subj act 1st sgἀρτύ̱νω, ἀρτύνωputting: pres subj act 1st sgἀρτύ̱νω, ἀρτύνωputting: pres ind act 1st sgἀρτύ̱νω, ἀρτύνωputting: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) -
2 ἀρτύνω
ἄρτυνοςa magitrate: masc nom /voc /acc dualἄρτυνοςa magitrate: masc gen sg (doric aeolic)ἀρτύ̱νω, ἀρτύναςa magitrate: masc gen sg (attic epic doric ionic)ἀ̱ρτύ̱νω, ἀρτύνωputting: aor ind mid 2nd sg (doric aeolic)ἀρτύ̱νω, ἀρτύνωputting: aor subj act 1st sgἀρτύ̱νω, ἀρτύνωputting: pres subj act 1st sgἀρτύ̱νω, ἀρτύνωputting: pres ind act 1st sgἀρτύ̱νω, ἀρτύνωputting: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) -
3 ἀρτύνω
A- ῠνέω Od.1.277
: [tense] aor. [voice] Act. ἤρτῡνα, [voice] Med. -υνάμην, [voice] Pass. - ύνθην:— = ἀρτύω, chiefly used in [dialect] Ep. (in later Prose,γηράσκουσα ἡ ἐπιστήμη σοφίαν ἀρτύνει Philostr.VS1.25.11
),ψεύδεά τ' ἀρτύνοντες Od.11.366
;λόχον ἀρτύναντες 14.469
; ;ὑσμίνην ἤρτυνον Il.15.303
;ἀρτύνθη δὲ μάχη 11.216
;ἀρτυνέουσιν ἔεδνα Od.1.277
; πυργηδὸν σφέας αὐτοὺς ἀρτύναντες putting themselves in order, dressing their ranks, Il.12.43, cf. 86, 13.152:—[voice] Med., πυκινὴν ἠρτύνετο βουλήν prepared his counsel, 2.55; ἠρτύναντο ἐρετμὰ τροποῖς ἐν δερματίνοισι fitted them with.., Od.4.782, 8.53. -
4 ἀρτύνω
ἀρτύνω, ἀρτύω (root ἀρ), ipf. ἤρτυον, fut. ἀρτυνέω, aor. part. ἀρτύνᾶς, mid. aor. ἠρτῦνάμην, pass. aor. ἀρτύνθην: put in place, make ready, prepare; πυργηδὸν σφέας αὐτοὺς ἀρτύναντες, (‘forming close ranks,’ cf. Il. 15.618), Il. 12.43 ; ἀρτύνθη, ‘was made ready,’ ‘began,’ Il. 11.216; esp. of craft, δόλον, ψεύδεα, ὄλεθρόν τινι ἀρτύειν; mid., ἠρτύναντο δ' ἐρετμὰ τροποῖς ἐν δερματίνοισιν, ‘their’ oars, Od. 4.782 ; πυκινὴν ἠρτύνετο βουλήν, ‘was framing,’ Il. 2.55.A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > ἀρτύνω
-
5 ἀρτύω
ἀρτύνω, ἀρτύω (root ἀρ), ipf. ἤρτυον, fut. ἀρτυνέω, aor. part. ἀρτύνᾶς, mid. aor. ἠρτῦνάμην, pass. aor. ἀρτύνθην: put in place, make ready, prepare; πυργηδὸν σφέας αὐτοὺς ἀρτύναντες, (‘forming close ranks,’ cf. Il. 15.618), Il. 12.43 ; ἀρτύνθη, ‘was made ready,’ ‘began,’ Il. 11.216; esp. of craft, δόλον, ψεύδεα, ὄλεθρόν τινι ἀρτύειν; mid., ἠρτύναντο δ' ἐρετμὰ τροποῖς ἐν δερματίνοισιν, ‘their’ oars, Od. 4.782 ; πυκινὴν ἠρτύνετο βουλήν, ‘was framing,’ Il. 2.55.A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > ἀρτύω
-
6 ήρτυνται
ἀρτύνωputting: perf ind mp 3rd sg (attic epic doric ionic aeolic)ἀρτύνωputting: perf ind mp 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)ἀρτύνωputting: perf ind mp 3rd sg (attic epic doric ionic aeolic)ἀρτύωarrange: perf ind mp 3rd pl -
7 ἤρτυνται
ἀρτύνωputting: perf ind mp 3rd sg (attic epic doric ionic aeolic)ἀρτύνωputting: perf ind mp 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)ἀρτύνωputting: perf ind mp 3rd sg (attic epic doric ionic aeolic)ἀρτύωarrange: perf ind mp 3rd pl -
8 αρτύνει
ἀρτύ̱νει, ἀρτύνωputting: aor subj act 3rd sg (epic)ἀρτύ̱νει, ἀρτύνωputting: pres ind mp 2nd sgἀρτύ̱νει, ἀρτύνωputting: pres ind act 3rd sg -
9 ἀρτύνει
ἀρτύ̱νει, ἀρτύνωputting: aor subj act 3rd sg (epic)ἀρτύ̱νει, ἀρτύνωputting: pres ind mp 2nd sgἀρτύ̱νει, ἀρτύνωputting: pres ind act 3rd sg -
10 αρτύνουσι
ἀρτύ̱νουσι, ἀρτύνωputting: aor subj act 3rd pl (epic)ἀρτύ̱νουσι, ἀρτύνωputting: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἀρτύ̱νουσι, ἀρτύνωputting: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic) -
11 ἀρτύνουσι
ἀρτύ̱νουσι, ἀρτύνωputting: aor subj act 3rd pl (epic)ἀρτύ̱νουσι, ἀρτύνωputting: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἀρτύ̱νουσι, ἀρτύνωputting: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic) -
12 αρτύνουσιν
ἀρτύ̱νουσιν, ἀρτύνωputting: aor subj act 3rd pl (epic)ἀρτύ̱νουσιν, ἀρτύνωputting: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἀρτύ̱νουσιν, ἀρτύνωputting: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic) -
13 ἀρτύνουσιν
ἀρτύ̱νουσιν, ἀρτύνωputting: aor subj act 3rd pl (epic)ἀρτύ̱νουσιν, ἀρτύνωputting: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἀρτύ̱νουσιν, ἀρτύνωputting: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic) -
14 συναρτύνασθε
συναρτύ̱νασθε, σύν-ἀρτύνωputting: aor imperat mid 2nd plσυνᾱρτύ̱νασθε, σύν-ἀρτύνωputting: aor ind mid 2nd pl (doric aeolic)συναρτύ̱νασθε, σύν-ἀρτύνωputting: aor ind mid 2nd pl (homeric ionic) -
15 ήρτυνεν
ἤρτῡνεν, ἀρτύνωputting: aor ind act 3rd sg (attic epic ionic)ἤρτῡνεν, ἀρτύνωputting: imperf ind act 3rd sg (attic epic ionic) -
16 ἤρτυνεν
ἤρτῡνεν, ἀρτύνωputting: aor ind act 3rd sg (attic epic ionic)ἤρτῡνεν, ἀρτύνωputting: imperf ind act 3rd sg (attic epic ionic) -
17 ήρτυνον
ἤρτῡνον, ἀρτύνωputting: imperf ind act 3rd pl (attic epic ionic)ἤρτῡνον, ἀρτύνωputting: imperf ind act 1st sg (attic epic ionic) -
18 ἤρτυνον
ἤρτῡνον, ἀρτύνωputting: imperf ind act 3rd pl (attic epic ionic)ἤρτῡνον, ἀρτύνωputting: imperf ind act 1st sg (attic epic ionic) -
19 αρτυνέουσι
ἀρτύνωputting: fut part act masc /neut dat pl (epic doric ionic)ἀρτύνωputting: fut ind act 3rd pl (epic doric ionic aeolic) -
20 ἀρτυνέουσι
ἀρτύνωputting: fut part act masc /neut dat pl (epic doric ionic)ἀρτύνωputting: fut ind act 3rd pl (epic doric ionic aeolic)
См. также в других словарях:
ἀρτύνω — ἄρτυνος a magitrate masc nom/voc/acc dual ἄρτυνος a magitrate masc gen sg (doric aeolic) ἀρτύ̱νω , ἀρτύνας a magitrate masc gen sg (attic epic doric ionic) ἀ̱ρτύ̱νω , ἀρτύνω putting aor ind mid 2nd sg (doric aeolic) ἀρτύ̱νω , ἀρτύνω putting aor… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
αρτύνω — βλ. αρτύω … Dictionary of Greek
αρτύνω — βλ. αρταίνω … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
ἤρτυνται — ἀρτύνω putting perf ind mp 3rd sg (attic epic doric ionic aeolic) ἀρτύνω putting perf ind mp 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic) ἀρτύνω putting perf ind mp 3rd sg (attic epic doric ionic aeolic) ἀρτύω arrange perf ind mp 3rd pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀρτυνέουσι — ἀρτύνω putting fut part act masc/neut dat pl (epic doric ionic) ἀρτύνω putting fut ind act 3rd pl (epic doric ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀρτυνέουσιν — ἀρτύνω putting fut part act masc/neut dat pl (epic doric ionic) ἀρτύνω putting fut ind act 3rd pl (epic doric ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀρτυνθείσης — ἀρτύνω putting aor part pass fem gen sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀρτυνθῆναι — ἀρτύνω putting aor inf pass … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀρτυνθέν — ἀρτύνω putting aor part pass neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀρτυνθέντος — ἀρτύνω putting aor part pass masc/neut gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀρτυνέουσα — ἀρτύνω putting fut part act fem nom/voc sg (epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)