-
1 απάδον
ἀπᾷ̱δον, ἀπᾴδωsing out of tune: imperf ind act 3rd pl (doric aeolic)ἀπᾷ̱δον, ἀπᾴδωsing out of tune: imperf ind act 1st sg (doric aeolic)ἀπᾴδωsing out of tune: pres part act masc voc sgἀπᾴδωsing out of tune: pres part act neut nom /voc /acc sg -
2 ἀπᾷδον
ἀπᾷ̱δον, ἀπᾴδωsing out of tune: imperf ind act 3rd pl (doric aeolic)ἀπᾷ̱δον, ἀπᾴδωsing out of tune: imperf ind act 1st sg (doric aeolic)ἀπᾴδωsing out of tune: pres part act masc voc sgἀπᾴδωsing out of tune: pres part act neut nom /voc /acc sg -
3 ἀπᾴδω
A :—sing out of tune,ὅλῃ ἁρμονίᾳ Id.Lg. 802e
;ἐπὶ τὸ ὀξύ Arist.Pr. 919b23
: abs., Pl.Hp.Mi. 374c, D.Chr. 13.20, etc.II metaph., dissent,ἀπ' ἀλλήλων Pl.Lg. 662b
;πρὸς τὴν καθεστῶσαν πολιτείαν Plu.Lyc.27
: c. gen.,ἐθῶν Luc.Anach.6
; to be at variance with,τῆς ἀληθείας Ph.1.235
; fall short of,τῆς διὰ τῶν νεύρων ἰσχύος Hero Bel.112.16
.3 in part., unbefitting,ἀπᾴδοντα τῷ θεῷ ἐγκώμια Jul.Or.4.132b
;τῷ πράγματι Lib.Or.10.34
;ξένον καὶ ἀπᾷδον τὸ ῥῆμα Porph.Chr.69
.
См. также в других словарях:
ἀπᾷδον — ἀπᾷ̱δον , ἀπᾴδω sing out of tune imperf ind act 3rd pl (doric aeolic) ἀπᾷ̱δον , ἀπᾴδω sing out of tune imperf ind act 1st sg (doric aeolic) ἀπᾴδω sing out of tune pres part act masc voc sg ἀπᾴδω sing out of tune pres part act neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
