Перевод: со всех языков на немецкий

ἀπό-λαυσις

1 ἀπό-λαυσις

ἀπό-λαυσις, ἡ, der Genuß, Thuc. 2, 38; bes. vom Essen u. Trinken, Ath. I, 6 c; σίτων καὶ ποτῶν Xen. Mem. 2, 1, 33; ἑαυτῶν – ἔχειν Plat. Tim. 83 a; ἀγαϑῶν Isocr. 1, 27; öfter bei Sp., wie Luc.; auch = Vergeltung, ἀπόλαυσιν εἰκοῠς ἔϑανες ἄν, zur V. für deine Gestalt, Eur. Hel. 76; – τροφῆς, das Gedeihen der Nahrung, Verdauung, Medic.

Griechisch-deutsches Handwörterbuch > ἀπό-λαυσις
2 ἀπόλαυσις

ἀπό-λαυσις, der Genuss; bes. vom Essen u. Trinken; auch = Vergeltung; τροφῆς, das Gedeihen der Nahrung, Verdauung

Wörterbuch altgriechisch-deutsch > ἀπόλαυσις