Перевод: с греческого на все языки

со всех языков на греческий

ἀπο-φῡσάω

  • 1 ἀπο-φῡσάω

    ἀπο-φῡσάω, wegblasen, ἄνεμος τὰ νέφη Arist. meteor. 2, 6; komisch, ἀνελών με καὶ ἀποφυσήσας Ar. Vesp. 330; ψυχίδιον, die Seele, Luc. Navig. 26.

    Griechisch-deutsches Handwörterbuch > ἀπο-φῡσάω

  • 2 ἀποφῡσάω

    ἀπο-φῡσάω, wegblasen; ψυχίδιον, die Seele

    Wörterbuch altgriechisch-deutsch > ἀποφῡσάω

  • 3 αποφυσαω

        1) сдувать
        

    (τινα εἴς τι Arph.)

        2) ( о ветре) разгонять
        

    (τὰ νέφη Arst.)

        3) выдувать
        4) выдыхать
        

    ἀποφυσήσας τὸ ψυχίδιον Luc. — испустив дух, скончавшись

    Древнегреческо-русский словарь > αποφυσαω

  • 4 εξαναφύσει

    ἐξαναφύ̱σει, ἐκ, ἀνά, ἀπό-ὕω
    rain: aor subj act 3rd sg (epic)
    ἐξαναφύ̱σει, ἐκ, ἀνά, ἀπό-ὕω
    rain: fut ind mid 2nd sg
    ἐξαναφύ̱σει, ἐκ, ἀνά, ἀπό-ὕω
    rain: fut ind act 3rd sg
    ἐκ, ἀνά-ἀφύσσω
    draw: aor subj act 3rd sg (epic)
    ἐκ, ἀνά-ἀφύσσω
    draw: fut ind mid 2nd sg (doric aeolic)
    ἐκ, ἀνά-ἀφύσσω
    draw: fut ind act 3rd sg (doric aeolic)
    ἐξαναφύ̱σει, ἐκ, ἀνά-φύω
    bring forth: aor subj act 3rd sg (epic)
    ἐξαναφύ̱σει, ἐκ, ἀνά-φύω
    bring forth: fut ind mid 2nd sg
    ἐξαναφύ̱σει, ἐκ, ἀνά-φύω
    bring forth: fut ind act 3rd sg
    ἐκ, ἀνά-φύζω
    aor subj act 3rd sg (epic)
    ἐκ, ἀνά-φύζω
    fut ind mid 2nd sg
    ἐκ, ἀνά-φύζω
    fut ind act 3rd sg
    ἐξαναφύ̱σει, ἐκ, ἀνά-φυσάω
    blow: pres imperat act 2nd sg (attic epic ionic)
    ἐξαναφύ̱σει, ἐκ, ἀνά-φυσάω
    blow: imperf ind act 3rd sg (attic epic ionic)
    ἐξᾱναφύσει, ἐκ-ἀναφυσάω
    blow away: imperf ind act 3rd sg (attic epic doric ionic aeolic)
    ἐκ-ἀναφυσάω
    blow away: pres imperat act 2nd sg (attic epic ionic)
    ἐκ-ἀναφυσάω
    blow away: imperf ind act 3rd sg (attic epic doric ionic aeolic)

    Morphologia Graeca > εξαναφύσει

  • 5 ἐξαναφύσει

    ἐξαναφύ̱σει, ἐκ, ἀνά, ἀπό-ὕω
    rain: aor subj act 3rd sg (epic)
    ἐξαναφύ̱σει, ἐκ, ἀνά, ἀπό-ὕω
    rain: fut ind mid 2nd sg
    ἐξαναφύ̱σει, ἐκ, ἀνά, ἀπό-ὕω
    rain: fut ind act 3rd sg
    ἐκ, ἀνά-ἀφύσσω
    draw: aor subj act 3rd sg (epic)
    ἐκ, ἀνά-ἀφύσσω
    draw: fut ind mid 2nd sg (doric aeolic)
    ἐκ, ἀνά-ἀφύσσω
    draw: fut ind act 3rd sg (doric aeolic)
    ἐξαναφύ̱σει, ἐκ, ἀνά-φύω
    bring forth: aor subj act 3rd sg (epic)
    ἐξαναφύ̱σει, ἐκ, ἀνά-φύω
    bring forth: fut ind mid 2nd sg
    ἐξαναφύ̱σει, ἐκ, ἀνά-φύω
    bring forth: fut ind act 3rd sg
    ἐκ, ἀνά-φύζω
    aor subj act 3rd sg (epic)
    ἐκ, ἀνά-φύζω
    fut ind mid 2nd sg
    ἐκ, ἀνά-φύζω
    fut ind act 3rd sg
    ἐξαναφύ̱σει, ἐκ, ἀνά-φυσάω
    blow: pres imperat act 2nd sg (attic epic ionic)
    ἐξαναφύ̱σει, ἐκ, ἀνά-φυσάω
    blow: imperf ind act 3rd sg (attic epic ionic)
    ἐξᾱναφύσει, ἐκ-ἀναφυσάω
    blow away: imperf ind act 3rd sg (attic epic doric ionic aeolic)
    ἐκ-ἀναφυσάω
    blow away: pres imperat act 2nd sg (attic epic ionic)
    ἐκ-ἀναφυσάω
    blow away: imperf ind act 3rd sg (attic epic doric ionic aeolic)

    Morphologia Graeca > ἐξαναφύσει

См. также в других словарях:

  • ἐξαναφύσει — ἐξαναφύ̱σει , ἐκ , ἀνά , ἀπό ὕω rain aor subj act 3rd sg (epic) ἐξαναφύ̱σει , ἐκ , ἀνά , ἀπό ὕω rain fut ind mid 2nd sg ἐξαναφύ̱σει , ἐκ , ἀνά , ἀπό ὕω rain fut ind act 3rd sg ἐκ , ἀνά ἀφύσσω draw aor subj act 3rd sg (epic) ἐκ , ἀνά ἀφύσσω draw… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • Liste unregelmäßiger Verben im Neugriechischen — Unregelmäßige Verben im Neugriechischen sind Verben, die entweder hinsichtlich ihrer Stämme oder ihrer Endungen Besonderheiten aufweisen und nicht nach den üblichen Konjugationsregeln der neugriechischen Verben flektiert werden.… …   Deutsch Wikipedia

  • Unregelmäßige Verben des Neugriechischen — Unregelmäßige Verben im Neugriechischen sind Verben, die entweder hinsichtlich ihrer Stämme oder ihrer Endungen Besonderheiten aufweisen und nicht nach den üblichen Konjugationsregeln der neugriechischen Verben flektiert werden.… …   Deutsch Wikipedia

  • Unregelmäßige Verben im Neugriechischen — sind Verben, die entweder hinsichtlich ihrer Stämme oder ihrer Endungen Besonderheiten aufweisen und nicht nach den üblichen Konjugationsregeln der neugriechischen Verben flektiert werden. Inhaltsverzeichnis 1 Vorbemerkungen und Statistik 2… …   Deutsch Wikipedia

  • Unregelmäßige neugriechische Verben — Unregelmäßige Verben im Neugriechischen sind Verben, die entweder hinsichtlich ihrer Stämme oder ihrer Endungen Besonderheiten aufweisen und nicht nach den üblichen Konjugationsregeln der neugriechischen Verben flektiert werden.… …   Deutsch Wikipedia

  • αποπνέω — (AM ἀποπνέω) 1. αναδίδω οσμή, μυρίζω 2. εκπνέω, ξεψυχώ, πεθαίνω μσν. παύω να πνέω αρχ. 1. αναδίδω δυσάρεστη οσμή, όζω 2. αποβάλλω κάτι, απαλλάσσομαι από κάτι 3. αναγκάζω κάτι ή κάποιον να εκπνεύσει 4. αναπνέω δυνατά 5. αναδίδομαι ως αναθυμίαση,… …   Dictionary of Greek

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»