Перевод: с греческого на все языки

со всех языков на греческий

ἀπο-σκοτόω

  • 1 ἀπο-σκοτόω

    ἀπο-σκοτόω, 1) den Schatten auf dem Gemälde vertheilen, schattiren, Ar. frg. 596 bei Suid. verdunkeln, ἀποσκοτούμενοι ὑπὸ τῆς λιγνύος Pol. 1, 48, 6; ἀποσκοτοῦμαι τὴν ὄψιν Plut. Sert. 17; ἀπεσκοτώϑης, du wurdest benebelt, Ath. X, 446 b.

    Griechisch-deutsches Handwörterbuch > ἀπο-σκοτόω

  • 2 ἀποσκοτόω

    ἀπο-σκοτόω, den Schatten auf dem Gemälde verteilen, schattieren

    Wörterbuch altgriechisch-deutsch > ἀποσκοτόω

  • 3 αποσκοτών

    ἀπό-σκοτάω
    their sight is darkened: pres part act masc voc sg
    ἀπό-σκοτάω
    their sight is darkened: pres part act neut nom /voc /acc sg
    ἀπό-σκοτάω
    their sight is darkened: pres part act masc nom sg (attic epic ionic)
    ἀπό-σκοτάω
    their sight is darkened: pres part act masc nom sg (attic epic doric ionic)
    ἀπό-σκοτάζω
    grow dark: fut part act masc voc sg
    ἀπό-σκοτάζω
    grow dark: fut part act neut nom /voc /acc sg
    ἀπό-σκοτάζω
    grow dark: fut part act masc nom sg (attic epic ionic)
    ἀπό-σκοτέω
    pres part act masc nom sg (attic epic doric)
    ἀπό-σκοτόω
    darken: pres part act masc voc sg (doric aeolic)
    ἀπό-σκοτόω
    darken: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)
    ἀπό-σκοτόω
    darken: pres part act masc nom sg
    ἀπό-σκοτόω
    darken: pres inf act (doric)

    Morphologia Graeca > αποσκοτών

  • 4 ἀποσκοτῶν

    ἀπό-σκοτάω
    their sight is darkened: pres part act masc voc sg
    ἀπό-σκοτάω
    their sight is darkened: pres part act neut nom /voc /acc sg
    ἀπό-σκοτάω
    their sight is darkened: pres part act masc nom sg (attic epic ionic)
    ἀπό-σκοτάω
    their sight is darkened: pres part act masc nom sg (attic epic doric ionic)
    ἀπό-σκοτάζω
    grow dark: fut part act masc voc sg
    ἀπό-σκοτάζω
    grow dark: fut part act neut nom /voc /acc sg
    ἀπό-σκοτάζω
    grow dark: fut part act masc nom sg (attic epic ionic)
    ἀπό-σκοτέω
    pres part act masc nom sg (attic epic doric)
    ἀπό-σκοτόω
    darken: pres part act masc voc sg (doric aeolic)
    ἀπό-σκοτόω
    darken: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)
    ἀπό-σκοτόω
    darken: pres part act masc nom sg
    ἀπό-σκοτόω
    darken: pres inf act (doric)

    Morphologia Graeca > ἀποσκοτῶν

  • 5 αποσκοτούν

    ἀπό-σκοτάω
    their sight is darkened: pres part act masc voc sg (attic epic doric ionic)
    ἀπό-σκοτάω
    their sight is darkened: pres part act neut nom /voc /acc sg (attic epic doric ionic)
    ἀπό-σκοτέω
    pres part act masc voc sg (attic epic doric)
    ἀπό-σκοτέω
    pres part act neut nom /voc /acc sg (attic epic doric)
    ἀπό-σκοτόω
    darken: pres part act masc voc sg
    ἀπό-σκοτόω
    darken: pres part act neut nom /voc /acc sg
    ἀπό-σκοτόω
    darken: pres inf act (epic doric)

    Morphologia Graeca > αποσκοτούν

  • 6 ἀποσκοτοῦν

    ἀπό-σκοτάω
    their sight is darkened: pres part act masc voc sg (attic epic doric ionic)
    ἀπό-σκοτάω
    their sight is darkened: pres part act neut nom /voc /acc sg (attic epic doric ionic)
    ἀπό-σκοτέω
    pres part act masc voc sg (attic epic doric)
    ἀπό-σκοτέω
    pres part act neut nom /voc /acc sg (attic epic doric)
    ἀπό-σκοτόω
    darken: pres part act masc voc sg
    ἀπό-σκοτόω
    darken: pres part act neut nom /voc /acc sg
    ἀπό-σκοτόω
    darken: pres inf act (epic doric)

    Morphologia Graeca > ἀποσκοτοῦν

  • 7 απεσκοτωμένα

    ἀπεσκοτωμένᾱ, ἀπό, εἰσ-κοτάω
    pres part mp fem nom /voc /acc dual
    ἀπεσκοτωμένᾱ, ἀπό, εἰσ-κοτάω
    pres part mp fem nom /voc sg (doric aeolic)
    ἀπό-σκοτόω
    darken: perf part mp neut nom /voc /acc pl
    ἀπεσκοτωμένᾱ, ἀπό-σκοτόω
    darken: perf part mp fem nom /voc /acc dual
    ἀπεσκοτωμένᾱ, ἀπό-σκοτόω
    darken: perf part mp fem nom /voc sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > απεσκοτωμένα

  • 8 ἀπεσκοτωμένα

    ἀπεσκοτωμένᾱ, ἀπό, εἰσ-κοτάω
    pres part mp fem nom /voc /acc dual
    ἀπεσκοτωμένᾱ, ἀπό, εἰσ-κοτάω
    pres part mp fem nom /voc sg (doric aeolic)
    ἀπό-σκοτόω
    darken: perf part mp neut nom /voc /acc pl
    ἀπεσκοτωμένᾱ, ἀπό-σκοτόω
    darken: perf part mp fem nom /voc /acc dual
    ἀπεσκοτωμένᾱ, ἀπό-σκοτόω
    darken: perf part mp fem nom /voc sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > ἀπεσκοτωμένα

  • 9 απεσκοτούντο

    ἀπό, εἰσ-κοτάω
    imperf ind mp 3rd pl (attic epic doric ionic)
    ἀπό, εἰσ-κοτέω
    bear: imperf ind mp 3rd pl (attic epic doric)
    ἀπό, εἰσ-κοτέω
    bear: imperf ind mid 3rd pl (attic epic doric)
    ἀπό-σκοτάω
    their sight is darkened: imperf ind mp 3rd pl (attic epic doric ionic)
    ἀπό-σκοτέω
    imperf ind mp 3rd pl (attic epic doric)
    ἀπό-σκοτόω
    darken: imperf ind mp 3rd pl

    Morphologia Graeca > απεσκοτούντο

  • 10 ἀπεσκοτοῦντο

    ἀπό, εἰσ-κοτάω
    imperf ind mp 3rd pl (attic epic doric ionic)
    ἀπό, εἰσ-κοτέω
    bear: imperf ind mp 3rd pl (attic epic doric)
    ἀπό, εἰσ-κοτέω
    bear: imperf ind mid 3rd pl (attic epic doric)
    ἀπό-σκοτάω
    their sight is darkened: imperf ind mp 3rd pl (attic epic doric ionic)
    ἀπό-σκοτέω
    imperf ind mp 3rd pl (attic epic doric)
    ἀπό-σκοτόω
    darken: imperf ind mp 3rd pl

    Morphologia Graeca > ἀπεσκοτοῦντο

  • 11 αποσκοτώσας

    ἀποσκοτώσᾱς, ἀπό-σκοτάω
    their sight is darkened: pres part act fem acc pl (attic epic doric ionic)
    ἀποσκοτώσᾱς, ἀπό-σκοτάω
    their sight is darkened: pres part act fem gen sg (doric)
    ἀποσκοτώσᾱς, ἀπό-σκοτάζω
    grow dark: fut part act fem acc pl (attic epic doric ionic)
    ἀποσκοτώσᾱς, ἀπό-σκοτάζω
    grow dark: fut part act fem gen sg (doric)
    ἀποσκοτώσᾱς, ἀπό-σκοτόω
    darken: aor part act masc nom /voc sg (attic epic ionic)

    Morphologia Graeca > αποσκοτώσας

  • 12 ἀποσκοτώσας

    ἀποσκοτώσᾱς, ἀπό-σκοτάω
    their sight is darkened: pres part act fem acc pl (attic epic doric ionic)
    ἀποσκοτώσᾱς, ἀπό-σκοτάω
    their sight is darkened: pres part act fem gen sg (doric)
    ἀποσκοτώσᾱς, ἀπό-σκοτάζω
    grow dark: fut part act fem acc pl (attic epic doric ionic)
    ἀποσκοτώσᾱς, ἀπό-σκοτάζω
    grow dark: fut part act fem gen sg (doric)
    ἀποσκοτώσᾱς, ἀπό-σκοτόω
    darken: aor part act masc nom /voc sg (attic epic ionic)

    Morphologia Graeca > ἀποσκοτώσας

  • 13 απεσκοτωμένην

    ἀπό, εἰσ-κοτάω
    pres part mp fem acc sg (attic epic ionic)
    ἀπό-σκοτόω
    darken: perf part mp fem acc sg (attic epic ionic)

    Morphologia Graeca > απεσκοτωμένην

  • 14 ἀπεσκοτωμένην

    ἀπό, εἰσ-κοτάω
    pres part mp fem acc sg (attic epic ionic)
    ἀπό-σκοτόω
    darken: perf part mp fem acc sg (attic epic ionic)

    Morphologia Graeca > ἀπεσκοτωμένην

  • 15 αποσκοτοω

        затемнять
        

    (τὰς ὄψεις Plut.; ἀποσκοτοῦσθαι ὑπὸ τῆς λιγνύος Polyb.)

    Древнегреческо-русский словарь > αποσκοτοω

  • 16 απεσκοτωκυία

    ἀπό-σκοτόω
    darken: perf part act fem nom /voc sg

    Morphologia Graeca > απεσκοτωκυία

  • 17 ἀπεσκοτωκυῖα

    ἀπό-σκοτόω
    darken: perf part act fem nom /voc sg

    Morphologia Graeca > ἀπεσκοτωκυῖα

  • 18 απεσκοτώθη

    ἀπό-σκοτόω
    darken: aor ind pass 3rd sg

    Morphologia Graeca > απεσκοτώθη

  • 19 ἀπεσκοτώθη

    ἀπό-σκοτόω
    darken: aor ind pass 3rd sg

    Morphologia Graeca > ἀπεσκοτώθη

  • 20 απεσκοτώθης

    ἀπό-σκοτόω
    darken: aor ind pass 2nd sg

    Morphologia Graeca > απεσκοτώθης

См. также в других словарях:

  • ἀποσκοτῶν — ἀπό σκοτάω their sight is darkened pres part act masc voc sg ἀπό σκοτάω their sight is darkened pres part act neut nom/voc/acc sg ἀπό σκοτάω their sight is darkened pres part act masc nom sg (attic epic ionic) ἀπό σκοτάω their sight is darkened… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀποσκοτοῦν — ἀπό σκοτάω their sight is darkened pres part act masc voc sg (attic epic doric ionic) ἀπό σκοτάω their sight is darkened pres part act neut nom/voc/acc sg (attic epic doric ionic) ἀπό σκοτέω pres part act masc voc sg (attic epic doric) ἀπό σκοτέω …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀπεσκοτοῦντο — ἀπό , εἰσ κοτάω imperf ind mp 3rd pl (attic epic doric ionic) ἀπό , εἰσ κοτέω bear imperf ind mp 3rd pl (attic epic doric) ἀπό , εἰσ κοτέω bear imperf ind mid 3rd pl (attic epic doric) ἀπό σκοτάω their sight is darkened imperf ind mp 3rd pl… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀπεσκοτωμένην — ἀπό , εἰσ κοτάω pres part mp fem acc sg (attic epic ionic) ἀπό σκοτόω darken perf part mp fem acc sg (attic epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀπεσκοτωκυῖα — ἀπό σκοτόω darken perf part act fem nom/voc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀπεσκοτώθη — ἀπό σκοτόω darken aor ind pass 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀπεσκοτώθης — ἀπό σκοτόω darken aor ind pass 2nd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀπεσκότωται — ἀπό σκοτόω darken perf ind mp 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀπεσκοτωμένα — ἀπεσκοτωμένᾱ , ἀπό , εἰσ κοτάω pres part mp fem nom/voc/acc dual ἀπεσκοτωμένᾱ , ἀπό , εἰσ κοτάω pres part mp fem nom/voc sg (doric aeolic) ἀπό σκοτόω darken perf part mp neut nom/voc/acc pl ἀπεσκοτωμένᾱ , ἀπό σκοτόω darken perf part mp fem… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀποσκοτώσας — ἀποσκοτώσᾱς , ἀπό σκοτάω their sight is darkened pres part act fem acc pl (attic epic doric ionic) ἀποσκοτώσᾱς , ἀπό σκοτάω their sight is darkened pres part act fem gen sg (doric) ἀποσκοτώσᾱς , ἀπό σκοτάζω grow dark fut part act fem acc pl… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»