ἀποχωρεῖτε

ἀ̱ποχωρεῖτε, ἀποχωρέω

go from: imperf ind act 2nd pl (attic epic doric aeolic)

ἀποχωρέω

go from: pres imperat act 2nd pl (attic epic)

ἀποχωρέω

go from: pres opt act 2nd pl

ἀποχωρέω

go from: pres ind act 2nd pl (attic epic doric aeolic)

ἀποχωρέω

go from: pres imperat act 2nd pl (attic epic)

ἀποχωρέω

go from: pres opt act 2nd pl

ἀποχωρέω

go from: pres ind act 2nd pl (attic epic)

ἀποχωρέω

go from: imperf ind act 2nd pl (attic epic)

ἀποχωρέω

go from: imperf ind act 2nd pl (attic epic)

ἀ̱ποχωρεῖτε, ἀποχωρέω

go from: imperf ind act 2nd pl (attic epic doric aeolic)

ἀποχωρέω

go from: pres imperat act 2nd pl (attic epic)

ἀποχωρέω

go from: pres opt act 2nd pl

ἀποχωρέω

go from: pres ind act 2nd pl (attic epic doric aeolic)

ἀποχωρέω

go from: pres imperat act 2nd pl (attic epic)

ἀποχωρέω

go from: pres opt act 2nd pl

ἀποχωρέω

go from: pres ind act 2nd pl (attic epic)

ἀποχωρέω

go from: imperf ind act 2nd pl (attic epic)

ἀποχωρέω

go from: imperf ind act 2nd pl (attic epic)

ἀποχωρέω 1 aor. ἀπεχώρησα; pf. ptc. ἀποκεχωρηκώς 2 Macc. 4:33 (s. χωρέω; Eur., Thu. et al.; pap, LXX; En 14:23 [of angels]; TestSol 13:3 P; Jos., Bell. 1, 24, Ant. 1, 261; Ath. R. 57, 10) to move away from a point, go away ἀπό τινος Hv 3, 6, 3. Also more strongly in the sense leave, desert (Sb. 7835, 14 [I B.C.] ἀ. ἐκ … εἰς=desert from … to; 3 Macc 2:33) Ac 13:13 or depart (Jer 26:5; 2 Macc 4:33) ἀποχωρεῖτε ἀπʼ ἐμοῦ depart from me! Mt 7:23 (Vi. Aesopi I, 6 p. 239, 19 Eberh. ἀποχώρει=away w. you!), also of defeated opponents (Jos., Ant. 15, 149) Lk 20:20 v.l. Of spirits withdraw fr. someone Lk 9:39. Hm 5, 2, 6; of the devil m 12, 5, 4; of personified virtues [ἀποχ]ωρήσουσιν they will leave Hs 10, 3, 2 (Ox 404, 5).—ὁ δὲ λίθος … ἀπεχώρησε παρὰ μέρος the stone went off to the side GPt 9:37=ASyn. 352, 82 (ἀ. emendation [not noted as such in ASyn.] by Gebhardt and Blass for επεχωρεσε [ἐπιχώρησε] cod. C; s. ἐπιχωρέω, ὑποχωρέω).—DELG χώρα. M-M.