-
1 ἀπο-χράω
ἀπο-χράω, ion. ἀποχρέω (s. χράω, inf. ἀποχρῆν Luc. Hermot. 24 merc. cond. 5), hinreichen, genügen, εἷς ἐγὼν ἀποχρέω Epicharm. bei Ath. VII, 308 c; νῷν δὲ δύ ἀποχρήσουσι μόνω ϑανάτω Ar. Plut. 484; ἡλικίαν ἔχεις ἀποχρῶσαν ἤδη Ar. B. A. 439; ἑκατὸν νέες ἀποχρῶσι Her. 5, 31; ποταμὸς οὐκ ἀπέχρησε τῇ στρατιᾷ πινόμενος 7, 196; οὐδὲ τοῦτ' ἀπέχρησεν αὐτοῖς, sie begnügten sich nicht damit, Isocr. 4, 97; gew. 3. Person Sing., ἀπόχρη, ἀποχρήσει, es reicht hin, ἐμοί, für mich, ich bin damit zufrieden; vgl. Aesch. Ag. 1556; ἀπέχρα ἡσυχίην ἄγειν Her. 1, 66; s. Plat. Phaedr. 275 b Rep. VI. 506 b; ἀπόχρη μοι τοσοῠτον, ἐάν – Isocr. 5, 28; Her. braucht so auch das med., ἀπεχρέετο 8, 14; aber ἀποχρεομένων τούτοις τῶν Μυσῶν, da die Myser damit zufrieden waren, 1, 37; οὐκ ἀπεχρᾶτο ἄρχειν 1, 102; ἀποχρῶν, genügend, ξύμβουλος Plat. Alc. II. 145 c; ἦν ἀποχρῶν ἀνὴρ πρὸς τὰ κακά Phereer. bei Plut. de mus. 30 (V. 6). – Med. ἀποχράομαι, zu seinem Vortheil benutzen, ἀποχρήσασϑαι τῇ τοῠ στρατεύματος ἐκπλήξει Thuc. 7, 42; vgl. 6, 17; Folgde, bes. Pol.; – = χράομαι, 1, 45, 2; Plut. Pomp. 76; mißbrauchen, Dem. 17, 31 u. öfter; τῇ πολιτῶν φιλονεικίᾳ Plut. Them. 4; aufbrauchen, aufreiben, Plut.; tödten, Ar. bei Suid., vgl. B. A. 423.
См. также в других словарях:
ἀποχρώμεθα — ἀποχράομαι pres subj mp 1st pl (attic epic ionic) ἀποχράομαι pres ind mp 1st pl (attic) ἀποχράομαι pres subj mp 1st pl (attic epic ionic) ἀποχράομαι pres ind mp 1st pl (ionic) ἀποχράομαι imperf ind mp 1st pl (ionic) ἀ̱ποχρώμεθα , ἀποχράω suffice… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀποχρωμένων — ἀποχράομαι pres part mp fem gen pl (attic) ἀποχράομαι pres part mp masc/neut gen pl (attic) ἀποχράομαι pres part mp fem gen pl (ionic) ἀποχράομαι pres part mp masc/neut gen pl (ionic) ἀποχράω suffice pres part mp fem gen pl ἀποχράω suffice pres… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀποχρῆται — ἀποχράομαι pres subj mp 3rd sg (attic epic ionic) ἀποχράομαι pres ind mp 3rd sg (attic epic ionic) ἀποχράομαι pres subj mp 3rd sg (doric ionic) ἀποχράομαι pres ind mp 3rd sg (doric ionic) ἀποχράω suffice pres subj mp 3rd sg (doric) ἀποχράω… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀποχρῇ — ἀποχράομαι pres subj mp 2nd sg (attic epic ionic) ἀποχράομαι pres ind mp 2nd sg (attic epic ionic) ἀποχράομαι pres subj mp 2nd sg (doric ionic) ἀποχράομαι pres ind mp 2nd sg (doric ionic) ἀποχράω suffice pres subj mp 2nd sg (doric) ἀποχράω… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀποχρήσθων — ἀποχράομαι pres imperat mp 3rd pl (attic epic ionic) ἀποχράομαι pres imperat mp 3rd dual (attic epic ionic) ἀποχράομαι pres imperat mp 3rd pl (doric ionic) ἀποχράομαι pres imperat mp 3rd dual (doric ionic) ἀποχράω suffice pres imperat mp 3rd pl… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀποχρῶμαι — ἀποχράομαι pres subj mp 1st sg (attic epic ionic) ἀποχράομαι pres ind mp 1st sg (attic) ἀποχράομαι pres subj mp 1st sg (attic epic ionic) ἀποχράομαι pres ind mp 1st sg (ionic) ἀποχράω suffice pres subj mp 1st sg (attic epic ionic) ἀποχράω suffice … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀποχρῶνται — ἀποχράομαι pres subj mp 3rd pl (attic epic ionic) ἀποχράομαι pres ind mp 3rd pl (attic) ἀποχράομαι pres subj mp 3rd pl (attic epic ionic) ἀποχράομαι pres ind mp 3rd pl (ionic) ἀποχράω suffice pres subj mp 3rd pl (attic epic ionic) ἀποχράω suffice … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀποχρώμενον — ἀποχράομαι pres part mp masc acc sg (attic) ἀποχράομαι pres part mp neut nom/voc/acc sg (attic) ἀποχράομαι pres part mp masc acc sg (ionic) ἀποχράομαι pres part mp neut nom/voc/acc sg (ionic) ἀποχράω suffice pres part mp masc acc sg ἀποχράω… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀποχρῆσθαι — ἀποχράομαι pres inf mp (attic epic ionic) ἀποχράομαι pres inf mp (doric ionic) ἀποχράομαι pres inf mp (doric ionic aeolic) ἀποχράω suffice pres inf mp (doric) ἀποχράω suffice pres inf mp (epic doric ionic aeolic) ἀ̱ποχρῆσθαι , ἀποχράω suffice… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀπεχρῆτο — ἀποχράομαι imperf ind mp 3rd sg (attic epic ionic) ἀποχράομαι imperf ind mp 3rd sg (doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀπεχρῶντο — ἀποχράομαι imperf ind mp 3rd pl (attic) ἀποχράομαι imperf ind mp 3rd pl (ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
