-
1 αποστατεω
1) отстоять, быть удаленным, не подходить близко(τινος Aesch.)
2) разниться, отличаться(οὐκ ἀ. τινος Soph., Plut.)
3) не сходиться, не соглашаться(φρενός τινος Soph.)
4) не быть в наличии, отсутствовать(ἀλκὰ ἑκὰς ἀποστατεῖ Aesch.; οὐκ ἀ., ἀλλ΄ ἀεὴ παρεῖναι Plat.)
5) покидать, бросать, оставлять(τινος Arph., Xen.)
-
2 ἀποστατέω
V 0-0-0-3-3=6 Ps 118(119),118; Neh 2,19; 6,6; 1 Mc 11,14; 13,16to fall away from, to depart from [ἀπό τινος] Ps 118(119),118; to revolt against [ἐπί τινα] Neh 2,19 -
3 ἀποστατέω
A stand aloof from, (lyr.), Fr. 161, 301; ; μορφῆς δὲ τῆς σῆς οὐκ ἀπεστάτει was not far from.., Id.OT 743; fall off from, fail one,κοὐκ ἀποστατῶ φίλων Ar.Av. 312
;βουλευτέον ὅπως μηδεὶς τῶν νῦν παρόντων ἀποστατήσει ἡμῶν συμμάχων X.Cyr.4.5.24
;ἀ. τῶν ὄντων
to be absent from,Pl.
Prm. 144b, cf. Tht. 205a.2 of the soul, etc., fall away from the divine, Plot.5.1.5, 5.3.16.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀποστατέω
-
4 ἀποστατέω
ἀπο-στατέω, (1) ab-, entfernt von etwas stehen. (2) abfallen, sich trennen von j-m. (3) übh. abwesend sein, fehlen -
5 στατέω
(→ἀποστατέω, ἐπιστατέω, προστατέω,,) -
6 αποστατούντ'
ἀποστατοῦντα, ἀποστατέωstand aloof from: pres part act neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)ἀποστατοῦντα, ἀποστατέωstand aloof from: pres part act masc acc sg (attic epic doric)ἀποστατοῦντι, ἀποστατέωstand aloof from: pres part act masc /neut dat sg (attic epic doric)ἀποστατοῦντι, ἀποστατέωstand aloof from: pres ind act 3rd pl (doric aeolic)ἀ̱ποστατοῦντο, ἀποστατέωstand aloof from: imperf ind mp 3rd pl (attic epic doric aeolic)ἀποστατοῦντε, ἀποστατέωstand aloof from: pres part act masc /neut nom /voc /acc dual (attic epic doric)ἀποστατοῦνται, ἀποστατέωstand aloof from: pres ind mp 3rd pl (attic epic doric aeolic)ἀποστατοῦντο, ἀποστατέωstand aloof from: imperf ind mp 3rd pl (attic epic doric) -
7 ἀποστατοῦντ'
ἀποστατοῦντα, ἀποστατέωstand aloof from: pres part act neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)ἀποστατοῦντα, ἀποστατέωstand aloof from: pres part act masc acc sg (attic epic doric)ἀποστατοῦντι, ἀποστατέωstand aloof from: pres part act masc /neut dat sg (attic epic doric)ἀποστατοῦντι, ἀποστατέωstand aloof from: pres ind act 3rd pl (doric aeolic)ἀ̱ποστατοῦντο, ἀποστατέωstand aloof from: imperf ind mp 3rd pl (attic epic doric aeolic)ἀποστατοῦντε, ἀποστατέωstand aloof from: pres part act masc /neut nom /voc /acc dual (attic epic doric)ἀποστατοῦνται, ἀποστατέωstand aloof from: pres ind mp 3rd pl (attic epic doric aeolic)ἀποστατοῦντο, ἀποστατέωstand aloof from: imperf ind mp 3rd pl (attic epic doric) -
8 αποστατείτε
ἀ̱ποστατεῖτε, ἀποστατέωstand aloof from: imperf ind act 2nd pl (attic epic doric aeolic)ἀποστατέωstand aloof from: pres imperat act 2nd pl (attic epic)ἀποστατέωstand aloof from: pres opt act 2nd plἀποστατέωstand aloof from: pres ind act 2nd pl (attic epic doric aeolic)ἀποστατέωstand aloof from: imperf ind act 2nd pl (attic epic) -
9 ἀποστατεῖτε
ἀ̱ποστατεῖτε, ἀποστατέωstand aloof from: imperf ind act 2nd pl (attic epic doric aeolic)ἀποστατέωstand aloof from: pres imperat act 2nd pl (attic epic)ἀποστατέωstand aloof from: pres opt act 2nd plἀποστατέωstand aloof from: pres ind act 2nd pl (attic epic doric aeolic)ἀποστατέωstand aloof from: imperf ind act 2nd pl (attic epic) -
10 αποστατήσει
ἀποστατέωstand aloof from: aor subj act 3rd sg (epic)ἀποστατέωstand aloof from: fut ind mid 2nd sgἀποστατέωstand aloof from: fut ind act 3rd sgἀ̱ποστατήσει, ἀποστατέωstand aloof from: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)ἀ̱ποστατήσει, ἀποστατέωstand aloof from: futperf ind act 3rd sg (doric aeolic) -
11 ἀποστατήσει
ἀποστατέωstand aloof from: aor subj act 3rd sg (epic)ἀποστατέωstand aloof from: fut ind mid 2nd sgἀποστατέωstand aloof from: fut ind act 3rd sgἀ̱ποστατήσει, ἀποστατέωstand aloof from: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)ἀ̱ποστατήσει, ἀποστατέωstand aloof from: futperf ind act 3rd sg (doric aeolic) -
12 αποστατήση
ἀποστατέωstand aloof from: aor subj mid 2nd sgἀποστατέωstand aloof from: aor subj act 3rd sgἀποστατέωstand aloof from: fut ind mid 2nd sgἀ̱ποστατήσῃ, ἀποστατέωstand aloof from: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)ἀ̱ποστατήσῃ, ἀποστατέωstand aloof from: futperf ind mid 2nd sg (doric aeolic) -
13 ἀποστατήσῃ
ἀποστατέωstand aloof from: aor subj mid 2nd sgἀποστατέωstand aloof from: aor subj act 3rd sgἀποστατέωstand aloof from: fut ind mid 2nd sgἀ̱ποστατήσῃ, ἀποστατέωstand aloof from: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)ἀ̱ποστατήσῃ, ἀποστατέωstand aloof from: futperf ind mid 2nd sg (doric aeolic) -
14 αποστατήσουσιν
ἀποστατέωstand aloof from: aor subj act 3rd pl (epic)ἀποστατέωstand aloof from: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἀποστατέωstand aloof from: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)ἀ̱ποστατήσουσιν, ἀποστατέωstand aloof from: futperf ind act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic aeolic)ἀ̱ποστατήσουσιν, ἀποστατέωstand aloof from: futperf ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic) -
15 ἀποστατήσουσιν
ἀποστατέωstand aloof from: aor subj act 3rd pl (epic)ἀποστατέωstand aloof from: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἀποστατέωstand aloof from: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)ἀ̱ποστατήσουσιν, ἀποστατέωstand aloof from: futperf ind act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic aeolic)ἀ̱ποστατήσουσιν, ἀποστατέωstand aloof from: futperf ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic) -
16 αποστατήσω
ἀ̱ποστατήσω, ἀποστατέωstand aloof from: aor ind mid 2nd sg (doric aeolic)ἀποστατέωstand aloof from: aor subj act 1st sgἀποστατέωstand aloof from: fut ind act 1st sgἀ̱ποστατήσω, ἀποστατέωstand aloof from: futperf ind act 1st sg (doric aeolic)ἀποστατέωstand aloof from: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) -
17 ἀποστατήσω
ἀ̱ποστατήσω, ἀποστατέωstand aloof from: aor ind mid 2nd sg (doric aeolic)ἀποστατέωstand aloof from: aor subj act 1st sgἀποστατέωstand aloof from: fut ind act 1st sgἀ̱ποστατήσω, ἀποστατέωstand aloof from: futperf ind act 1st sg (doric aeolic)ἀποστατέωstand aloof from: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) -
18 αποστατή
ἀποστατέωstand aloof from: pres subj mp 2nd sgἀποστατέωstand aloof from: pres ind mp 2nd sgἀποστατέωstand aloof from: pres subj act 3rd sg -
19 ἀποστατῇ
ἀποστατέωstand aloof from: pres subj mp 2nd sgἀποστατέωstand aloof from: pres ind mp 2nd sgἀποστατέωstand aloof from: pres subj act 3rd sg -
20 αποστατεί
ἀποστατέωstand aloof from: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic aeolic)ἀποστατέωstand aloof from: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic aeolic)
См. также в других словарях:
ἀποστατήσει — ἀποστατέω stand aloof from aor subj act 3rd sg (epic) ἀποστατέω stand aloof from fut ind mid 2nd sg ἀποστατέω stand aloof from fut ind act 3rd sg ἀ̱ποστατήσει , ἀποστατέω stand aloof from futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic) ἀ̱ποστατήσει ,… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀποστατήσουσιν — ἀποστατέω stand aloof from aor subj act 3rd pl (epic) ἀποστατέω stand aloof from fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἀποστατέω stand aloof from fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic) ἀ̱ποστατήσουσιν , ἀποστατέω… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀποστατήσῃ — ἀποστατέω stand aloof from aor subj mid 2nd sg ἀποστατέω stand aloof from aor subj act 3rd sg ἀποστατέω stand aloof from fut ind mid 2nd sg ἀ̱ποστατήσῃ , ἀποστατέω stand aloof from futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic) ἀ̱ποστατήσῃ , ἀποστατέω… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀποστατῇ — ἀποστατέω stand aloof from pres subj mp 2nd sg ἀποστατέω stand aloof from pres ind mp 2nd sg ἀποστατέω stand aloof from pres subj act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀποστατεῖ — ἀποστατέω stand aloof from pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic aeolic) ἀποστατέω stand aloof from pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀποστατησάντων — ἀποστατέω stand aloof from aor part act masc/neut gen pl ἀποστατέω stand aloof from aor imperat act 3rd pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀποστατοῦν — ἀποστατέω stand aloof from pres part act masc voc sg (attic epic doric) ἀποστατέω stand aloof from pres part act neut nom/voc/acc sg (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀποστατοῦντα — ἀποστατέω stand aloof from pres part act neut nom/voc/acc pl (attic epic doric) ἀποστατέω stand aloof from pres part act masc acc sg (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀποστατοῦντι — ἀποστατέω stand aloof from pres part act masc/neut dat sg (attic epic doric) ἀποστατέω stand aloof from pres ind act 3rd pl (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀποστατοῦσι — ἀποστατέω stand aloof from pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric) ἀποστατέω stand aloof from pres ind act 3rd pl (attic epic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀποστατοῦσιν — ἀποστατέω stand aloof from pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric) ἀποστατέω stand aloof from pres ind act 3rd pl (attic epic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)