-
1 αποπηδαω
1) соскакивать, спрыгивать(τοῦ ἵππου Plut.)
2) отскакивать, отступать(οἱ πολέμιοι ἀπεπήδων Xen.)
3) бежать прочь, покидать(τοῦ Σωκράτους Xen.)
4) уклоняться, отклоняться, отвлекаться(ἀπὸ τοῦ λόγου Plat.)
-
2 ἀποπηδάω
V 0-0-3-1-0=4 Hos 7,13; Na 3,7; Ez 19,3; Prv 9,18a -
3 ἀποπηδάω
A leap off, esp. of riders, dismount, Plu.Fab.16, Jul.Or. 2.60a, etc.II start off from, turn away from,ἀπό τινος Hp.Art. 47
; ἀ. ἀπὸ τῆς φύσιος from its natural position, of a joint, ib.61; metaph.,ἀπὸ τοῦ λόγου Pl.Tht. 164c
;Σωκράτους X.Mem.1.2.16
: abs., leap off, Pl.R. 613b; stalk off, ;ἐς τὰ Περσῶν ἤθη Procop.Goth.1.24
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀποπηδάω
-
4 ἀποπηδάω
ἀπο-πηδάω, abspringen, entspringen -
5 αποπηδώ
ἀ̱ποπηδῶ, ἀποπηδάωleap off: imperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)ἀποπηδάωleap off: pres imperat mp 2nd sgἀποπηδάωleap off: pres subj act 1st sg (attic epic ionic)ἀποπηδάωleap off: pres ind act 1st sg (attic epic doric ionic aeolic)ἀποπηδάωleap off: pres subj act 1st sg (attic epic doric ionic)ἀποπηδάωleap off: pres ind act 1st sg (attic epic doric ionic aeolic)ἀποπηδάωleap off: pres imperat mp 2nd sgἀποπηδάωleap off: pres subj act 1st sg (attic epic ionic)ἀποπηδάωleap off: pres ind act 1st sg (attic epic ionic)ἀποπηδάωleap off: pres subj act 1st sg (attic epic doric ionic)ἀποπηδάωleap off: pres ind act 1st sg (attic epic doric ionic)ἀποπηδάωleap off: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic)ἀποπηδάωleap off: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic) -
6 ἀποπηδῶ
ἀ̱ποπηδῶ, ἀποπηδάωleap off: imperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)ἀποπηδάωleap off: pres imperat mp 2nd sgἀποπηδάωleap off: pres subj act 1st sg (attic epic ionic)ἀποπηδάωleap off: pres ind act 1st sg (attic epic doric ionic aeolic)ἀποπηδάωleap off: pres subj act 1st sg (attic epic doric ionic)ἀποπηδάωleap off: pres ind act 1st sg (attic epic doric ionic aeolic)ἀποπηδάωleap off: pres imperat mp 2nd sgἀποπηδάωleap off: pres subj act 1st sg (attic epic ionic)ἀποπηδάωleap off: pres ind act 1st sg (attic epic ionic)ἀποπηδάωleap off: pres subj act 1st sg (attic epic doric ionic)ἀποπηδάωleap off: pres ind act 1st sg (attic epic doric ionic)ἀποπηδάωleap off: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic)ἀποπηδάωleap off: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic) -
7 αποπηδάν
ἀποπηδάωleap off: pres part act masc voc sg (doric aeolic)ἀποπηδάωleap off: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)ἀποπηδάωleap off: pres part act masc nom sg (doric aeolic)ἀποπηδᾶ̱ν, ἀποπηδάωleap off: pres inf act (epic doric)ἀποπηδάωleap off: pres inf act (attic doric)ἀποπηδάωleap off: pres part act masc voc sg (doric aeolic)ἀποπηδάωleap off: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)ἀποπηδάωleap off: pres part act masc nom sg (doric aeolic)ἀποπηδᾶ̱ν, ἀποπηδάωleap off: pres inf act (epic doric)ἀποπηδάωleap off: pres inf act (attic doric)——————ἀποπηδάωleap off: pres inf actἀποπηδάωleap off: pres inf act -
8 αποπηδάτε
ἀ̱ποπηδᾶτε, ἀποπηδάωleap off: imperf ind act 2nd pl (doric aeolic)ἀποπηδάωleap off: pres imperat act 2nd plἀποπηδάωleap off: pres subj act 2nd plἀποπηδάωleap off: pres ind act 2nd plἀποπηδάωleap off: pres imperat act 2nd plἀποπηδάωleap off: pres subj act 2nd plἀποπηδάωleap off: pres ind act 2nd plἀποπηδάωleap off: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic)ἀποπηδάωleap off: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) -
9 ἀποπηδᾶτε
ἀ̱ποπηδᾶτε, ἀποπηδάωleap off: imperf ind act 2nd pl (doric aeolic)ἀποπηδάωleap off: pres imperat act 2nd plἀποπηδάωleap off: pres subj act 2nd plἀποπηδάωleap off: pres ind act 2nd plἀποπηδάωleap off: pres imperat act 2nd plἀποπηδάωleap off: pres subj act 2nd plἀποπηδάωleap off: pres ind act 2nd plἀποπηδάωleap off: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic)ἀποπηδάωleap off: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) -
10 αποπηδώμεν
ἀ̱ποπηδῶμεν, ἀποπηδάωleap off: imperf ind act 1st pl (doric aeolic)ἀποπηδάωleap off: pres subj act 1st pl (attic epic ionic)ἀποπηδάωleap off: pres ind act 1st plἀποπηδάωleap off: pres subj act 1st pl (attic epic doric ionic)ἀποπηδάωleap off: pres subj act 1st pl (attic epic ionic)ἀποπηδάωleap off: pres ind act 1st plἀποπηδάωleap off: pres subj act 1st pl (attic epic doric ionic)ἀποπηδάωleap off: imperf ind act 1st pl (homeric ionic)ἀποπηδάωleap off: imperf ind act 1st pl (homeric ionic) -
11 ἀποπηδῶμεν
ἀ̱ποπηδῶμεν, ἀποπηδάωleap off: imperf ind act 1st pl (doric aeolic)ἀποπηδάωleap off: pres subj act 1st pl (attic epic ionic)ἀποπηδάωleap off: pres ind act 1st plἀποπηδάωleap off: pres subj act 1st pl (attic epic doric ionic)ἀποπηδάωleap off: pres subj act 1st pl (attic epic ionic)ἀποπηδάωleap off: pres ind act 1st plἀποπηδάωleap off: pres subj act 1st pl (attic epic doric ionic)ἀποπηδάωleap off: imperf ind act 1st pl (homeric ionic)ἀποπηδάωleap off: imperf ind act 1st pl (homeric ionic) -
12 αποπηδά
ἀποπηδάωleap off: pres subj mp 2nd sgἀποπηδάωleap off: pres ind mp 2nd sg (epic doric aeolic)ἀποπηδάωleap off: pres subj act 3rd sgἀποπηδάωleap off: pres ind act 3rd sg (epic doric aeolic)ἀποπηδάωleap off: pres subj mp 2nd sgἀποπηδάωleap off: pres ind mp 2nd sg (epic)ἀποπηδάωleap off: pres subj act 3rd sgἀποπηδάωleap off: pres ind act 3rd sg (epic) -
13 ἀποπηδᾷ
ἀποπηδάωleap off: pres subj mp 2nd sgἀποπηδάωleap off: pres ind mp 2nd sg (epic doric aeolic)ἀποπηδάωleap off: pres subj act 3rd sgἀποπηδάωleap off: pres ind act 3rd sg (epic doric aeolic)ἀποπηδάωleap off: pres subj mp 2nd sgἀποπηδάωleap off: pres ind mp 2nd sg (epic)ἀποπηδάωleap off: pres subj act 3rd sgἀποπηδάωleap off: pres ind act 3rd sg (epic) -
14 αποπηδών
ἀποπηδάωleap off: pres part act masc voc sgἀποπηδάωleap off: pres part act neut nom /voc /acc sgἀποπηδάωleap off: pres part act masc nom sg (attic epic ionic)ἀποπηδάωleap off: pres part act masc nom sg (attic epic doric ionic)ἀποπηδάωleap off: pres part act masc voc sgἀποπηδάωleap off: pres part act neut nom /voc /acc sgἀποπηδάωleap off: pres part act masc nom sg (attic epic ionic)ἀποπηδάωleap off: pres part act masc nom sg (attic epic doric ionic) -
15 ἀποπηδῶν
ἀποπηδάωleap off: pres part act masc voc sgἀποπηδάωleap off: pres part act neut nom /voc /acc sgἀποπηδάωleap off: pres part act masc nom sg (attic epic ionic)ἀποπηδάωleap off: pres part act masc nom sg (attic epic doric ionic)ἀποπηδάωleap off: pres part act masc voc sgἀποπηδάωleap off: pres part act neut nom /voc /acc sgἀποπηδάωleap off: pres part act masc nom sg (attic epic ionic)ἀποπηδάωleap off: pres part act masc nom sg (attic epic doric ionic) -
16 αποπηδώσι
ἀποπηδάωleap off: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἀποπηδάωleap off: pres subj act 3rd pl (attic epic ionic)ἀποπηδάωleap off: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)ἀποπηδάωleap off: pres subj act 3rd pl (attic epic doric ionic)ἀποπηδάωleap off: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἀποπηδάωleap off: pres subj act 3rd pl (attic epic ionic)ἀποπηδάωleap off: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)ἀποπηδάωleap off: pres subj act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
17 ἀποπηδῶσι
ἀποπηδάωleap off: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἀποπηδάωleap off: pres subj act 3rd pl (attic epic ionic)ἀποπηδάωleap off: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)ἀποπηδάωleap off: pres subj act 3rd pl (attic epic doric ionic)ἀποπηδάωleap off: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἀποπηδάωleap off: pres subj act 3rd pl (attic epic ionic)ἀποπηδάωleap off: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)ἀποπηδάωleap off: pres subj act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
18 αποπηδώσιν
ἀποπηδάωleap off: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἀποπηδάωleap off: pres subj act 3rd pl (attic epic ionic)ἀποπηδάωleap off: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)ἀποπηδάωleap off: pres subj act 3rd pl (attic epic doric ionic)ἀποπηδάωleap off: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἀποπηδάωleap off: pres subj act 3rd pl (attic epic ionic)ἀποπηδάωleap off: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)ἀποπηδάωleap off: pres subj act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
19 ἀποπηδῶσιν
ἀποπηδάωleap off: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἀποπηδάωleap off: pres subj act 3rd pl (attic epic ionic)ἀποπηδάωleap off: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)ἀποπηδάωleap off: pres subj act 3rd pl (attic epic doric ionic)ἀποπηδάωleap off: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἀποπηδάωleap off: pres subj act 3rd pl (attic epic ionic)ἀποπηδάωleap off: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)ἀποπηδάωleap off: pres subj act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
20 αποπηδήσει
ἀποπήδησιςleaping off: fem nom /voc /acc dual (attic epic)ἀποπηδήσεϊ, ἀποπήδησιςleaping off: fem dat sg (epic)ἀποπήδησιςleaping off: fem dat sg (attic ionic)ἀποπηδάωleap off: aor subj act 3rd sg (attic epic ionic)ἀποπηδάωleap off: fut ind mid 2nd sg (attic doric ionic aeolic)ἀποπηδάωleap off: fut ind act 3rd sg (attic doric ionic aeolic)ἀ̱ποπηδήσει, ἀποπηδάωleap off: futperf ind mp 2nd sg (attic doric ionic aeolic)ἀ̱ποπηδήσει, ἀποπηδάωleap off: futperf ind act 3rd sg (attic doric ionic aeolic)ἀποπηδάωleap off: aor subj act 3rd sg (attic epic ionic)ἀποπηδάωleap off: fut ind mid 2nd sg (attic ionic)ἀποπηδάωleap off: fut ind act 3rd sg (attic ionic)
См. также в других словарях:
ἀποπηδᾶν — ἀποπηδάω leap off pres part act masc voc sg (doric aeolic) ἀποπηδάω leap off pres part act neut nom/voc/acc sg (doric aeolic) ἀποπηδάω leap off pres part act masc nom sg (doric aeolic) ἀποπηδᾶ̱ν , ἀποπηδάω leap off pres inf act (epic doric)… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀποπηδᾷ — ἀποπηδάω leap off pres subj mp 2nd sg ἀποπηδάω leap off pres ind mp 2nd sg (epic doric aeolic) ἀποπηδάω leap off pres subj act 3rd sg ἀποπηδάω leap off pres ind act 3rd sg (epic doric aeolic) ἀποπηδάω leap off pres subj mp 2nd sg ἀποπηδάω leap… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀποπηδήσουσιν — ἀποπηδάω leap off aor subj act 3rd pl (attic epic ionic) ἀποπηδάω leap off fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἀποπηδάω leap off fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic) ἀ̱ποπηδήσουσιν , ἀποπηδάω leap off futperf ind… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀποπηδῶν — ἀποπηδάω leap off pres part act masc voc sg ἀποπηδάω leap off pres part act neut nom/voc/acc sg ἀποπηδάω leap off pres part act masc nom sg (attic epic ionic) ἀποπηδάω leap off pres part act masc nom sg (attic epic doric ionic) ἀποπηδάω leap off… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀποπηδῶσι — ἀποπηδάω leap off pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἀποπηδάω leap off pres subj act 3rd pl (attic epic ionic) ἀποπηδάω leap off pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic) ἀποπηδάω leap off pres subj act 3rd pl… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀποπηδῶσιν — ἀποπηδάω leap off pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἀποπηδάω leap off pres subj act 3rd pl (attic epic ionic) ἀποπηδάω leap off pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic) ἀποπηδάω leap off pres subj act 3rd pl… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀποπηδήσοντα — ἀποπηδάω leap off fut part act neut nom/voc/acc pl (attic ionic) ἀποπηδάω leap off fut part act masc acc sg (attic ionic) ἀ̱ποπηδήσοντα , ἀποπηδάω leap off futperf ind act neut nom/voc/acc pl (attic doric ionic aeolic) ἀ̱ποπηδήσοντα , ἀποπηδάω… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀποπηδήσατε — ἀποπηδάω leap off aor imperat act 2nd pl (attic ionic) ἀ̱ποπηδήσατε , ἀποπηδάω leap off aor ind act 2nd pl (attic doric ionic aeolic) ἀποπηδάω leap off aor imperat act 2nd pl (attic ionic) ἀποπηδάω leap off aor ind act 2nd pl (attic doric ionic… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀποπηδήσεται — ἀποπηδάω leap off aor subj mid 3rd sg (attic epic ionic) ἀποπηδάω leap off fut ind mid 3rd sg (attic doric ionic aeolic) ἀ̱ποπηδήσεται , ἀποπηδάω leap off futperf ind mp 3rd sg (attic doric ionic aeolic) ἀποπηδάω leap off aor subj mid 3rd sg… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀποπηδησάντων — ἀποπηδάω leap off aor part act masc/neut gen pl (attic ionic) ἀποπηδάω leap off aor imperat act 3rd pl (attic ionic) ἀποπηδάω leap off aor part act masc/neut gen pl (attic ionic) ἀποπηδάω leap off aor imperat act 3rd pl (attic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀποπηδᾷς — ἀποπηδάω leap off pres subj act 2nd sg ἀποπηδάω leap off pres ind act 2nd sg (epic doric aeolic) ἀποπηδάω leap off pres subj act 2nd sg ἀποπηδάω leap off pres ind act 2nd sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
