Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

ἀποξύρω

  • 1 αποξυρω

        стричь

    Древнегреческо-русский словарь > αποξυρω

  • 2 ἀποξύρω

    A = ἀποξυράω, [tense] aor. part.

    - ξύρας Polyaen.1.24

    :—[voice] Med., - ξυράμενος get shaved, ibid., cf. Plu.Oth.2:—[voice] Pass., opp. κείρεσθαι, D.C.57.10.

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀποξύρω

  • 3 ἀποξύρω

    ἀπο-ξύρω, abscheren, med., sich das Haar abscheren lassen

    Wörterbuch altgriechisch-deutsch > ἀποξύρω

  • 4 αποξυρών

    ἀποξύρω
    get shaved: pres part act masc voc sg
    ἀποξύρω
    get shaved: pres part act neut nom /voc /acc sg
    ἀποξύρω
    get shaved: pres part act masc nom sg (attic epic ionic)
    ἀποξύρω
    get shaved: pres part act masc nom sg (attic epic doric ionic)
    ἀποξύρω
    get shaved: pres part act masc voc sg (doric ionic aeolic)
    ἀποξύρω
    get shaved: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric ionic aeolic)
    ἀποξύρω
    get shaved: pres part act masc nom sg (ionic)
    ἀποξύρω
    get shaved: pres inf act (doric ionic)
    ἀποξῠρῶν, ἀποξύρω
    get shaved: fut part act masc nom sg (attic epic doric)
    ἀποξυράω
    shave clean: pres part act masc voc sg
    ἀποξυράω
    shave clean: pres part act neut nom /voc /acc sg
    ἀποξυράω
    shave clean: pres part act masc nom sg (attic epic ionic)
    ἀποξυράω
    shave clean: pres part act masc nom sg (attic epic doric ionic)
    ἀποξυρέω
    shave clean: pres part act masc nom sg (attic epic doric)

    Morphologia Graeca > αποξυρών

  • 5 ἀποξυρῶν

    ἀποξύρω
    get shaved: pres part act masc voc sg
    ἀποξύρω
    get shaved: pres part act neut nom /voc /acc sg
    ἀποξύρω
    get shaved: pres part act masc nom sg (attic epic ionic)
    ἀποξύρω
    get shaved: pres part act masc nom sg (attic epic doric ionic)
    ἀποξύρω
    get shaved: pres part act masc voc sg (doric ionic aeolic)
    ἀποξύρω
    get shaved: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric ionic aeolic)
    ἀποξύρω
    get shaved: pres part act masc nom sg (ionic)
    ἀποξύρω
    get shaved: pres inf act (doric ionic)
    ἀποξῠρῶν, ἀποξύρω
    get shaved: fut part act masc nom sg (attic epic doric)
    ἀποξυράω
    shave clean: pres part act masc voc sg
    ἀποξυράω
    shave clean: pres part act neut nom /voc /acc sg
    ἀποξυράω
    shave clean: pres part act masc nom sg (attic epic ionic)
    ἀποξυράω
    shave clean: pres part act masc nom sg (attic epic doric ionic)
    ἀποξυρέω
    shave clean: pres part act masc nom sg (attic epic doric)

    Morphologia Graeca > ἀποξυρῶν

  • 6 αποξυράν

    ἀποξύρω
    get shaved: pres part act masc voc sg (doric aeolic)
    ἀποξύρω
    get shaved: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)
    ἀποξύρω
    get shaved: pres part act masc nom sg (doric aeolic)
    ἀποξυρᾶ̱ν, ἀποξύρω
    get shaved: pres inf act (epic doric)
    ἀποξύρω
    get shaved: pres inf act (attic doric)
    ἀποξυράω
    shave clean: pres part act masc voc sg (doric aeolic)
    ἀποξυράω
    shave clean: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)
    ἀποξυράω
    shave clean: pres part act masc nom sg (doric aeolic)
    ἀποξυρᾶ̱ν, ἀποξυράω
    shave clean: pres inf act (epic doric)
    ἀποξυράω
    shave clean: pres inf act (attic doric)

    Morphologia Graeca > αποξυράν

  • 7 ἀποξυρᾶν

    ἀποξύρω
    get shaved: pres part act masc voc sg (doric aeolic)
    ἀποξύρω
    get shaved: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)
    ἀποξύρω
    get shaved: pres part act masc nom sg (doric aeolic)
    ἀποξυρᾶ̱ν, ἀποξύρω
    get shaved: pres inf act (epic doric)
    ἀποξύρω
    get shaved: pres inf act (attic doric)
    ἀποξυράω
    shave clean: pres part act masc voc sg (doric aeolic)
    ἀποξυράω
    shave clean: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)
    ἀποξυράω
    shave clean: pres part act masc nom sg (doric aeolic)
    ἀποξυρᾶ̱ν, ἀποξυράω
    shave clean: pres inf act (epic doric)
    ἀποξυράω
    shave clean: pres inf act (attic doric)

    Morphologia Graeca > ἀποξυρᾶν

  • 8 αποξυρώνται

    ἀποξύρω
    get shaved: pres subj mp 3rd pl (attic epic ionic)
    ἀποξύρω
    get shaved: pres ind mp 3rd pl
    ἀποξύρω
    get shaved: pres subj mp 3rd pl (attic epic doric ionic)
    ἀποξύρω
    get shaved: pres subj mp 3rd pl (ionic)
    ἀποξύρω
    get shaved: pres ind mp 3rd pl (doric ionic aeolic)
    ἀποξυράω
    shave clean: pres subj mp 3rd pl (attic epic ionic)
    ἀποξυράω
    shave clean: pres ind mp 3rd pl
    ἀποξυράω
    shave clean: pres subj mp 3rd pl (attic epic doric ionic)
    ἀποξυρέω
    shave clean: pres subj mp 3rd pl (attic epic doric)

    Morphologia Graeca > αποξυρώνται

  • 9 ἀποξυρῶνται

    ἀποξύρω
    get shaved: pres subj mp 3rd pl (attic epic ionic)
    ἀποξύρω
    get shaved: pres ind mp 3rd pl
    ἀποξύρω
    get shaved: pres subj mp 3rd pl (attic epic doric ionic)
    ἀποξύρω
    get shaved: pres subj mp 3rd pl (ionic)
    ἀποξύρω
    get shaved: pres ind mp 3rd pl (doric ionic aeolic)
    ἀποξυράω
    shave clean: pres subj mp 3rd pl (attic epic ionic)
    ἀποξυράω
    shave clean: pres ind mp 3rd pl
    ἀποξυράω
    shave clean: pres subj mp 3rd pl (attic epic doric ionic)
    ἀποξυρέω
    shave clean: pres subj mp 3rd pl (attic epic doric)

    Morphologia Graeca > ἀποξυρῶνται

  • 10 αποξύρησιν

    ἀποξύρησις
    shaving off: fem acc sg
    ἀποξύ̱ρησιν, ἀποξύρω
    get shaved: aor subj mid 2nd sg (epic)
    ἀποξύ̱ρησιν, ἀποξύρω
    get shaved: aor subj act 3rd sg (epic)
    ἀποξύ̱ρησιν, ἀποξύρω
    get shaved: pres subj mp 2nd sg (epic)
    ἀποξύ̱ρησιν, ἀποξύρω
    get shaved: pres subj act 3rd sg (epic)
    ἀποξύρω
    get shaved: pres ind act 3rd sg
    ἀποξυράω
    shave clean: pres ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > αποξύρησιν

  • 11 ἀποξύρησιν

    ἀποξύρησις
    shaving off: fem acc sg
    ἀποξύ̱ρησιν, ἀποξύρω
    get shaved: aor subj mid 2nd sg (epic)
    ἀποξύ̱ρησιν, ἀποξύρω
    get shaved: aor subj act 3rd sg (epic)
    ἀποξύ̱ρησιν, ἀποξύρω
    get shaved: pres subj mp 2nd sg (epic)
    ἀποξύ̱ρησιν, ἀποξύρω
    get shaved: pres subj act 3rd sg (epic)
    ἀποξύρω
    get shaved: pres ind act 3rd sg
    ἀποξυράω
    shave clean: pres ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > ἀποξύρησιν

  • 12 αποξυράμενος

    ἀποξυρά̱μενος, ἀποξύρω
    get shaved: pres part mp masc nom sg (doric aeolic)
    ἀποξῡράμενος, ἀποξύρω
    get shaved: aor part mid masc nom sg
    ἀποξυρά̱μενος, ἀποξύρω
    get shaved: perf part mp masc nom sg (attic)
    ἀποξυρά̱μενος, ἀποξύρω
    get shaved: pres part mp masc nom sg (attic)
    ἀποξυρά̱μενος, ἀποξυράω
    shave clean: pres part mp masc nom sg (doric aeolic)
    ἀποξυρά̱μενος, ἀποξυράω
    shave clean: perf part mp masc nom sg (attic)
    ἀποξυρά̱μενος, ἀποξυράω
    shave clean: pres part mp masc nom sg (attic)

    Morphologia Graeca > αποξυράμενος

  • 13 ἀποξυράμενος

    ἀποξυρά̱μενος, ἀποξύρω
    get shaved: pres part mp masc nom sg (doric aeolic)
    ἀποξῡράμενος, ἀποξύρω
    get shaved: aor part mid masc nom sg
    ἀποξυρά̱μενος, ἀποξύρω
    get shaved: perf part mp masc nom sg (attic)
    ἀποξυρά̱μενος, ἀποξύρω
    get shaved: pres part mp masc nom sg (attic)
    ἀποξυρά̱μενος, ἀποξυράω
    shave clean: pres part mp masc nom sg (doric aeolic)
    ἀποξυρά̱μενος, ἀποξυράω
    shave clean: perf part mp masc nom sg (attic)
    ἀποξυρά̱μενος, ἀποξυράω
    shave clean: pres part mp masc nom sg (attic)

    Morphologia Graeca > ἀποξυράμενος

  • 14 αποξυρώμενον

    ἀποξύρω
    get shaved: pres part mp masc acc sg
    ἀποξύρω
    get shaved: pres part mp neut nom /voc /acc sg
    ἀποξύρω
    get shaved: pres part mp masc acc sg (doric ionic aeolic)
    ἀποξύρω
    get shaved: pres part mp neut nom /voc /acc sg (doric ionic aeolic)
    ἀποξυράω
    shave clean: pres part mp masc acc sg
    ἀποξυράω
    shave clean: pres part mp neut nom /voc /acc sg

    Morphologia Graeca > αποξυρώμενον

  • 15 ἀποξυρώμενον

    ἀποξύρω
    get shaved: pres part mp masc acc sg
    ἀποξύρω
    get shaved: pres part mp neut nom /voc /acc sg
    ἀποξύρω
    get shaved: pres part mp masc acc sg (doric ionic aeolic)
    ἀποξύρω
    get shaved: pres part mp neut nom /voc /acc sg (doric ionic aeolic)
    ἀποξυράω
    shave clean: pres part mp masc acc sg
    ἀποξυράω
    shave clean: pres part mp neut nom /voc /acc sg

    Morphologia Graeca > ἀποξυρώμενον

  • 16 αποξυράσθωσαν

    ἀποξυρά̱σθωσαν, ἀποξύρω
    get shaved: pres imperat mp 3rd pl
    ἀποξῡράσθωσαν, ἀποξύρω
    get shaved: aor imperat mid 3rd pl
    ἀποξυρά̱σθωσαν, ἀποξύρω
    get shaved: pres imperat mp 3rd pl (attic)
    ἀποξυρά̱σθωσαν, ἀποξυράω
    shave clean: pres imperat mp 3rd pl
    ἀποξυρά̱σθωσαν, ἀποξυράω
    shave clean: pres imperat mp 3rd pl (attic)

    Morphologia Graeca > αποξυράσθωσαν

  • 17 ἀποξυράσθωσαν

    ἀποξυρά̱σθωσαν, ἀποξύρω
    get shaved: pres imperat mp 3rd pl
    ἀποξῡράσθωσαν, ἀποξύρω
    get shaved: aor imperat mid 3rd pl
    ἀποξυρά̱σθωσαν, ἀποξύρω
    get shaved: pres imperat mp 3rd pl (attic)
    ἀποξυρά̱σθωσαν, ἀποξυράω
    shave clean: pres imperat mp 3rd pl
    ἀποξυρά̱σθωσαν, ἀποξυράω
    shave clean: pres imperat mp 3rd pl (attic)

    Morphologia Graeca > ἀποξυράσθωσαν

  • 18 αποξυρώσας

    ἀποξυρώσᾱς, ἀποξύρω
    get shaved: pres part act fem acc pl (attic epic doric ionic)
    ἀποξυρώσᾱς, ἀποξύρω
    get shaved: pres part act fem gen sg (doric)
    ἀποξυρώσᾱς, ἀποξύρω
    get shaved: aor part act masc nom /voc sg (attic epic ionic)
    ἀποξυρώσᾱς, ἀποξυράω
    shave clean: pres part act fem acc pl (attic epic doric ionic)
    ἀποξυρώσᾱς, ἀποξυράω
    shave clean: pres part act fem gen sg (doric)

    Morphologia Graeca > αποξυρώσας

  • 19 ἀποξυρώσας

    ἀποξυρώσᾱς, ἀποξύρω
    get shaved: pres part act fem acc pl (attic epic doric ionic)
    ἀποξυρώσᾱς, ἀποξύρω
    get shaved: pres part act fem gen sg (doric)
    ἀποξυρώσᾱς, ἀποξύρω
    get shaved: aor part act masc nom /voc sg (attic epic ionic)
    ἀποξυρώσᾱς, ἀποξυράω
    shave clean: pres part act fem acc pl (attic epic doric ionic)
    ἀποξυρώσᾱς, ἀποξυράω
    shave clean: pres part act fem gen sg (doric)

    Morphologia Graeca > ἀποξυρώσας

  • 20 αποξύρας

    ἀποξύ̱ρᾱς, ἀποξύρω
    get shaved: aor part act masc nom /voc sg (attic epic ionic)
    ἀποξύρᾱς, ἀποξύρω
    get shaved: pres ind act 2nd sg (attic)
    ἀποξύρᾱς, ἀποξύρω
    get shaved: imperf ind act 2nd sg (homeric ionic)
    ἀ̱ποξύρᾱς, ἀποξυράω
    shave clean: imperf ind act 2nd sg (doric aeolic)
    ἀ̱ποξύρᾱς, ἀποξυράω
    shave clean: imperf ind act 2nd sg (attic doric aeolic)
    ἀποξύρᾱς, ἀποξυράω
    shave clean: pres ind act 2nd sg (attic doric aeolic)
    ἀποξύρᾱς, ἀποξυράω
    shave clean: imperf ind act 2nd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > αποξύρας

См. также в других словарях:

  • αποξυρώ — ἀποξυρῶ ( άω, έω) κ. ξύρω (Α) ξυρίζω εντελώς …   Dictionary of Greek

  • ἀποξυρῶν — ἀποξύρω get shaved pres part act masc voc sg ἀποξύρω get shaved pres part act neut nom/voc/acc sg ἀποξύρω get shaved pres part act masc nom sg (attic epic ionic) ἀποξύρω get shaved pres part act masc nom sg (attic epic doric ionic) ἀποξύρω get… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀποξυρᾶν — ἀποξύρω get shaved pres part act masc voc sg (doric aeolic) ἀποξύρω get shaved pres part act neut nom/voc/acc sg (doric aeolic) ἀποξύρω get shaved pres part act masc nom sg (doric aeolic) ἀποξυρᾶ̱ν , ἀποξύρω get shaved pres inf act (epic doric)… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀποξυρῶνται — ἀποξύρω get shaved pres subj mp 3rd pl (attic epic ionic) ἀποξύρω get shaved pres ind mp 3rd pl ἀποξύρω get shaved pres subj mp 3rd pl (attic epic doric ionic) ἀποξύρω get shaved pres subj mp 3rd pl (ionic) ἀποξύρω get shaved pres ind mp 3rd pl… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀποξυρώμενον — ἀποξύρω get shaved pres part mp masc acc sg ἀποξύρω get shaved pres part mp neut nom/voc/acc sg ἀποξύρω get shaved pres part mp masc acc sg (doric ionic aeolic) ἀποξύρω get shaved pres part mp neut nom/voc/acc sg (doric ionic aeolic) ἀποξυράω… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀπεξυρημένων — ἀποξύρω get shaved perf part mp fem gen pl (attic ionic) ἀποξύρω get shaved perf part mp masc/neut gen pl (attic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀποξυρεῖν — ἀποξύρω get shaved pres inf act (attic epic doric ionic) ἀποξῠρεῖν , ἀποξύρω get shaved fut inf act (attic epic doric) ἀποξυράω shave clean pres inf act (attic epic doric ionic) ἀποξυρέω shave clean pres inf act (attic epic doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀποξυρᾶται — ἀποξύρω get shaved pres subj mp 3rd sg ἀποξύρω get shaved pres ind mp 3rd sg ἀποξυράω shave clean pres subj mp 3rd sg ἀποξυράω shave clean pres ind mp 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀποξυρήσαντα — ἀποξύρω get shaved aor part act neut nom/voc/acc pl (attic ionic) ἀποξύρω get shaved aor part act masc acc sg (attic ionic) ἀποξυράω shave clean aor part act neut nom/voc/acc pl (attic ionic) ἀποξυράω shave clean aor part act masc acc sg (attic… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀπεξυρημένος — ἀποξύρω get shaved perf part mp masc nom sg (attic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀπεξυρημένους — ἀποξύρω get shaved perf part mp masc acc pl (attic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»