-
1 αποθαυμάζω
ἀποθαυμάζωmarvel much at: pres subj act 1st sgἀποθαυμάζωmarvel much at: pres ind act 1st sgἀποθαυμάζωmarvel much at: pres subj act 1st sgἀποθαυμάζωmarvel much at: pres ind act 1st sg -
2 ἀποθαυμάζω
ἀποθαυμάζωmarvel much at: pres subj act 1st sgἀποθαυμάζωmarvel much at: pres ind act 1st sgἀποθαυμάζωmarvel much at: pres subj act 1st sgἀποθαυμάζωmarvel much at: pres ind act 1st sg -
3 αποθαυμαζω
ион. ἀποθω(υ)μάζω удивляться, поражаться, восхищаться(Aesch., Soph., Her., Xen., Plut.; τι Hom., Her.; εἰ … Aeschin.)
-
4 ἀποθαυμάζω
A marvel much at a thing,ἄφαρ δ' ἀπεθαύμασ' ὄνειρον Od.6.49
; ἀ. τὰ λεγόμενα, τὸ λεχθέν, Hdt. 1.11,30;πολλὰ ἄλλα Id.2.79
: abs., wonder much, Id.1.68, X.Oec. 2.17, Luc.Am.13, POxy. 1242 iii 53 (iii A. D.): c. part.,ἀ.ὁρέων Hdt. 1.88
; folld. by εἰ, wonder that.., Aeschin.1.94, 119.—Rare in Trag., A.Ag. 318, S.OC 1586.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀποθαυμάζω
-
5 ἀποθαυμάζω
ἀποθαυμάζω 1 aor. ἀπεθαύμασμα LXX (s. θαυμάζω; since Od. 6, 49; Hdt. et al., seldom in good Attic prose; LXX, TestJob 28:5; Joseph.) be astounded τὰ μεγ̣έ̣θ̣η̣ τ̣[ῶν θ̣ηρίων]| ἀποθα[υ]μ‹ά›ζειν the hugeness of the beasts AcPl Ha 1, 34f.—DELG s.v. θαῦμα. -
6 αποθαυμάζω
μετ.1) смотреть с восхищением, с изумлением; 2) изумляться, поражаться, восхищаться -
7 ἀποθαυμάζω
V 0-0-0-1-3=4 DnLXX 4,19(16); Sir 11,13; 40,7; 47,17to marvel at [τινα] Sir 47,17; id. [ἐπί τινι] Sir 11,13; id. [εἴς τι] Sir 40,7; to be astonished DnLXX 4,19(16) -
8 ἀποθαυμάζω
ἀπο-θαυμάζω, aor. ἀπεθαύμασε: marvel at, Od. 6.49†.A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > ἀποθαυμάζω
-
9 ἀποθαυμάζω
ἀπο-θαυμάζω, sehr bewundern, sich sehr über etwas verwundern -
10 αποθαυμάζετε
ἀ̱ποθαυμάζετε, ἀποθαυμάζωmarvel much at: imperf ind act 2nd pl (doric aeolic)ἀποθαυμάζωmarvel much at: pres imperat act 2nd plἀποθαυμάζωmarvel much at: pres ind act 2nd plἀποθαυμάζωmarvel much at: pres imperat act 2nd plἀποθαυμάζωmarvel much at: pres ind act 2nd plἀποθαυμάζωmarvel much at: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic)ἀποθαυμάζωmarvel much at: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) -
11 ἀποθαυμάζετε
ἀ̱ποθαυμάζετε, ἀποθαυμάζωmarvel much at: imperf ind act 2nd pl (doric aeolic)ἀποθαυμάζωmarvel much at: pres imperat act 2nd plἀποθαυμάζωmarvel much at: pres ind act 2nd plἀποθαυμάζωmarvel much at: pres imperat act 2nd plἀποθαυμάζωmarvel much at: pres ind act 2nd plἀποθαυμάζωmarvel much at: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic)ἀποθαυμάζωmarvel much at: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) -
12 αποθαυμάζη
ἀποθαυμάζωmarvel much at: pres subj mp 2nd sgἀποθαυμάζωmarvel much at: pres ind mp 2nd sgἀποθαυμάζωmarvel much at: pres subj act 3rd sgἀποθαυμάζωmarvel much at: pres subj mp 2nd sgἀποθαυμάζωmarvel much at: pres ind mp 2nd sgἀποθαυμάζωmarvel much at: pres subj act 3rd sg -
13 ἀποθαυμάζῃ
ἀποθαυμάζωmarvel much at: pres subj mp 2nd sgἀποθαυμάζωmarvel much at: pres ind mp 2nd sgἀποθαυμάζωmarvel much at: pres subj act 3rd sgἀποθαυμάζωmarvel much at: pres subj mp 2nd sgἀποθαυμάζωmarvel much at: pres ind mp 2nd sgἀποθαυμάζωmarvel much at: pres subj act 3rd sg -
14 αποθαυμάσαι
ἀποθαυμά̱σᾱͅ, ἀποθαυμάζωmarvel much at: fut part act fem dat sg (doric)ἀποθαυμά̱σᾱͅ, ἀποθαυμάζωmarvel much at: fut part act fem dat sg (doric)ἀποθαυμάζωmarvel much at: aor inf actἀποθαυμάσαῑ, ἀποθαυμάζωmarvel much at: aor opt act 3rd sgἀποθαυμάζωmarvel much at: aor inf actἀποθαυμάσαῑ, ἀποθαυμάζωmarvel much at: aor opt act 3rd sg -
15 ἀποθαυμάσαι
ἀποθαυμά̱σᾱͅ, ἀποθαυμάζωmarvel much at: fut part act fem dat sg (doric)ἀποθαυμά̱σᾱͅ, ἀποθαυμάζωmarvel much at: fut part act fem dat sg (doric)ἀποθαυμάζωmarvel much at: aor inf actἀποθαυμάσαῑ, ἀποθαυμάζωmarvel much at: aor opt act 3rd sgἀποθαυμάζωmarvel much at: aor inf actἀποθαυμάσαῑ, ἀποθαυμάζωmarvel much at: aor opt act 3rd sg -
16 αποθαυμάσας
ἀποθαυμά̱σᾱς, ἀποθαυμάζωmarvel much at: fut part act fem acc pl (doric)ἀποθαυμά̱σᾱς, ἀποθαυμάζωmarvel much at: fut part act fem gen sg (doric)ἀποθαυμά̱σᾱς, ἀποθαυμάζωmarvel much at: fut part act fem acc pl (doric)ἀποθαυμά̱σᾱς, ἀποθαυμάζωmarvel much at: fut part act fem gen sg (doric)ἀποθαυμάσᾱς, ἀποθαυμάζωmarvel much at: aor part act masc nom /voc sg (attic epic ionic)ἀποθαυμάσᾱς, ἀποθαυμάζωmarvel much at: aor part act masc nom /voc sg (attic epic ionic) -
17 ἀποθαυμάσας
ἀποθαυμά̱σᾱς, ἀποθαυμάζωmarvel much at: fut part act fem acc pl (doric)ἀποθαυμά̱σᾱς, ἀποθαυμάζωmarvel much at: fut part act fem gen sg (doric)ἀποθαυμά̱σᾱς, ἀποθαυμάζωmarvel much at: fut part act fem acc pl (doric)ἀποθαυμά̱σᾱς, ἀποθαυμάζωmarvel much at: fut part act fem gen sg (doric)ἀποθαυμάσᾱς, ἀποθαυμάζωmarvel much at: aor part act masc nom /voc sg (attic epic ionic)ἀποθαυμάσᾱς, ἀποθαυμάζωmarvel much at: aor part act masc nom /voc sg (attic epic ionic) -
18 αποθαυμάσει
ἀποθαυμάζωmarvel much at: aor subj act 3rd sg (epic)ἀποθαυμάζωmarvel much at: fut ind mid 2nd sgἀποθαυμάζωmarvel much at: fut ind act 3rd sgἀποθαυμάζωmarvel much at: aor subj act 3rd sg (epic)ἀποθαυμάζωmarvel much at: fut ind mid 2nd sgἀποθαυμάζωmarvel much at: fut ind act 3rd sg -
19 ἀποθαυμάσει
ἀποθαυμάζωmarvel much at: aor subj act 3rd sg (epic)ἀποθαυμάζωmarvel much at: fut ind mid 2nd sgἀποθαυμάζωmarvel much at: fut ind act 3rd sgἀποθαυμάζωmarvel much at: aor subj act 3rd sg (epic)ἀποθαυμάζωmarvel much at: fut ind mid 2nd sgἀποθαυμάζωmarvel much at: fut ind act 3rd sg -
20 καποθαυμάσαι
ἀποθαυμά̱σᾱͅ, ἀποθαυμάζωmarvel much at: fut part act fem dat sg (doric)ἀποθαυμά̱σᾱͅ, ἀποθαυμάζωmarvel much at: fut part act fem dat sg (doric)ἀποθαυμάσαι, ἀποθαυμάζωmarvel much at: aor inf actἀποθαυμάσαῑ, ἀποθαυμάζωmarvel much at: aor opt act 3rd sgἀποθαυμάσαι, ἀποθαυμάζωmarvel much at: aor inf actἀποθαυμάσαῑ, ἀποθαυμάζωmarvel much at: aor opt act 3rd sg
См. также в других словарях:
ἀποθαυμάζω — marvel much at pres subj act 1st sg ἀποθαυμάζω marvel much at pres ind act 1st sg ἀποθαυμάζω marvel much at pres subj act 1st sg ἀποθαυμάζω marvel much at pres ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
αποθαυμάζω — (AM ἀποθαυμάζω κ. ιων. αποθωυμάζω κ. αποθωμάζω) κατέχομαι από μεγάλο θαυμασμό, αναπολώ με θαυμασμό, εκπλήσσομαι … Dictionary of Greek
αποθαυμάζω — ασα, κοιτάζω κάποιον ή κάτι με μεγάλο θαυμασμό: Από το μέρος εκείνο μπορούσε κανείς ν αποθαυμάσει καλύτερα το υπέροχο τοπίο … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
ἀποθαυμάζῃ — ἀποθαυμάζω marvel much at pres subj mp 2nd sg ἀποθαυμάζω marvel much at pres ind mp 2nd sg ἀποθαυμάζω marvel much at pres subj act 3rd sg ἀποθαυμάζω marvel much at pres subj mp 2nd sg ἀποθαυμάζω marvel much at pres ind mp 2nd sg ἀποθαυμάζω marvel … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀποθαυμάσει — ἀποθαυμάζω marvel much at aor subj act 3rd sg (epic) ἀποθαυμάζω marvel much at fut ind mid 2nd sg ἀποθαυμάζω marvel much at fut ind act 3rd sg ἀποθαυμάζω marvel much at aor subj act 3rd sg (epic) ἀποθαυμάζω marvel much at fut ind mid 2nd sg… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀποθαυμαζόντων — ἀποθαυμάζω marvel much at pres part act masc/neut gen pl ἀποθαυμάζω marvel much at pres imperat act 3rd pl ἀποθαυμάζω marvel much at pres part act masc/neut gen pl ἀποθαυμάζω marvel much at pres imperat act 3rd pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀποθαυμάζει — ἀποθαυμάζω marvel much at pres ind mp 2nd sg ἀποθαυμάζω marvel much at pres ind act 3rd sg ἀποθαυμάζω marvel much at pres ind mp 2nd sg ἀποθαυμάζω marvel much at pres ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀποθαυμάζον — ἀποθαυμάζω marvel much at pres part act masc voc sg ἀποθαυμάζω marvel much at pres part act neut nom/voc/acc sg ἀποθαυμάζω marvel much at pres part act masc voc sg ἀποθαυμάζω marvel much at pres part act neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀποθαυμάζοντα — ἀποθαυμάζω marvel much at pres part act neut nom/voc/acc pl ἀποθαυμάζω marvel much at pres part act masc acc sg ἀποθαυμάζω marvel much at pres part act neut nom/voc/acc pl ἀποθαυμάζω marvel much at pres part act masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀποθαυμάζοντι — ἀποθαυμάζω marvel much at pres part act masc/neut dat sg ἀποθαυμάζω marvel much at pres ind act 3rd pl (doric aeolic) ἀποθαυμάζω marvel much at pres part act masc/neut dat sg ἀποθαυμάζω marvel much at pres ind act 3rd pl (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀποθαυμάζουσι — ἀποθαυμάζω marvel much at pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἀποθαυμάζω marvel much at pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic) ἀποθαυμάζω marvel much at pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic)… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
