Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

ἀποδειροτομέω

  • 1 αποδειροτομεω

        (тж. ἀ. κεφαλήν Hes.) перерезывать горло, зарезывать, закалывать
        

    (τινα Hom., Luc.)

    Древнегреческо-русский словарь > αποδειροτομεω

  • 2 ἀποδειροτομέω

    V 0-0-0-0-1=1 4 Mc 15,20

    Lust (λαγνεία) > ἀποδειροτομέω

  • 3 ἀποδειροτομέω

    A slaughter by cutting off the head, or cutting the throat, of men, Il.18.336, 23.22, Luc.DMeretr.13.3;

    μῆλα ἐς βόθρον Od.11.35

    ;

    κεφαλὴν ἀ. Hes.Th. 280

    .

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀποδειροτομέω

  • 4 ἀποδειροτομέω

    ἀπο-δειροτομέω (δειρή, τέμνω), fut. - ήσω, aor. ἀπεδειροτόμησα: cut the throat of, slaughter; ἐς βόθρον, i. e. over the trench, so that the blood might run into it, Od. 11.35.

    A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > ἀποδειροτομέω

  • 5 ἀποδειροτομέω

    Wörterbuch altgriechisch-deutsch > ἀποδειροτομέω

  • 6 δειροτομέω

    (→ἀποδειροτομέω,,)

    Lust (λαγνεία) > δειροτομέω

  • 7 αποδειροτομήση

    ἀποδειροτομήσηι, ἀποδειροτόμησις
    slaughtering: fem dat sg (epic)
    ἀποδειροτομέω
    slaughter by cutting off the head: aor subj mid 2nd sg
    ἀποδειροτομέω
    slaughter by cutting off the head: aor subj act 3rd sg
    ἀποδειροτομέω
    slaughter by cutting off the head: fut ind mid 2nd sg
    ἀ̱ποδειροτομήσῃ, ἀποδειροτομέω
    slaughter by cutting off the head: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)
    ἀ̱ποδειροτομήσῃ, ἀποδειροτομέω
    slaughter by cutting off the head: futperf ind mid 2nd sg (doric aeolic)
    ἀποδειροτομέω
    slaughter by cutting off the head: aor subj mid 2nd sg
    ἀποδειροτομέω
    slaughter by cutting off the head: aor subj act 3rd sg
    ἀποδειροτομέω
    slaughter by cutting off the head: fut ind mid 2nd sg

    Morphologia Graeca > αποδειροτομήση

  • 8 ἀποδειροτομήσῃ

    ἀποδειροτομήσηι, ἀποδειροτόμησις
    slaughtering: fem dat sg (epic)
    ἀποδειροτομέω
    slaughter by cutting off the head: aor subj mid 2nd sg
    ἀποδειροτομέω
    slaughter by cutting off the head: aor subj act 3rd sg
    ἀποδειροτομέω
    slaughter by cutting off the head: fut ind mid 2nd sg
    ἀ̱ποδειροτομήσῃ, ἀποδειροτομέω
    slaughter by cutting off the head: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)
    ἀ̱ποδειροτομήσῃ, ἀποδειροτομέω
    slaughter by cutting off the head: futperf ind mid 2nd sg (doric aeolic)
    ἀποδειροτομέω
    slaughter by cutting off the head: aor subj mid 2nd sg
    ἀποδειροτομέω
    slaughter by cutting off the head: aor subj act 3rd sg
    ἀποδειροτομέω
    slaughter by cutting off the head: fut ind mid 2nd sg

    Morphologia Graeca > ἀποδειροτομήσῃ

  • 9 αποδειροτομήσω

    ἀ̱ποδειροτομήσω, ἀποδειροτομέω
    slaughter by cutting off the head: aor ind mid 2nd sg (doric aeolic)
    ἀποδειροτομέω
    slaughter by cutting off the head: aor subj act 1st sg
    ἀποδειροτομέω
    slaughter by cutting off the head: fut ind act 1st sg
    ἀ̱ποδειροτομήσω, ἀποδειροτομέω
    slaughter by cutting off the head: futperf ind act 1st sg (doric aeolic)
    ἀποδειροτομέω
    slaughter by cutting off the head: aor subj act 1st sg
    ἀποδειροτομέω
    slaughter by cutting off the head: fut ind act 1st sg
    ἀποδειροτομέω
    slaughter by cutting off the head: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)
    ἀποδειροτομέω
    slaughter by cutting off the head: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > αποδειροτομήσω

  • 10 ἀποδειροτομήσω

    ἀ̱ποδειροτομήσω, ἀποδειροτομέω
    slaughter by cutting off the head: aor ind mid 2nd sg (doric aeolic)
    ἀποδειροτομέω
    slaughter by cutting off the head: aor subj act 1st sg
    ἀποδειροτομέω
    slaughter by cutting off the head: fut ind act 1st sg
    ἀ̱ποδειροτομήσω, ἀποδειροτομέω
    slaughter by cutting off the head: futperf ind act 1st sg (doric aeolic)
    ἀποδειροτομέω
    slaughter by cutting off the head: aor subj act 1st sg
    ἀποδειροτομέω
    slaughter by cutting off the head: fut ind act 1st sg
    ἀποδειροτομέω
    slaughter by cutting off the head: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)
    ἀποδειροτομέω
    slaughter by cutting off the head: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > ἀποδειροτομήσω

  • 11 αποδειροτομεί

    ἀποδειροτομέω
    slaughter by cutting off the head: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀποδειροτομέω
    slaughter by cutting off the head: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀποδειροτομέω
    slaughter by cutting off the head: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)
    ἀποδειροτομέω
    slaughter by cutting off the head: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > αποδειροτομεί

  • 12 ἀποδειροτομεῖ

    ἀποδειροτομέω
    slaughter by cutting off the head: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀποδειροτομέω
    slaughter by cutting off the head: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀποδειροτομέω
    slaughter by cutting off the head: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)
    ἀποδειροτομέω
    slaughter by cutting off the head: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > ἀποδειροτομεῖ

  • 13 αποδειροτομουμένας

    ἀποδειροτομουμένᾱς, ἀποδειροτομέω
    slaughter by cutting off the head: pres part mp fem acc pl (attic epic doric)
    ἀποδειροτομουμένᾱς, ἀποδειροτομέω
    slaughter by cutting off the head: pres part mp fem gen sg (doric)
    ἀποδειροτομουμένᾱς, ἀποδειροτομέω
    slaughter by cutting off the head: pres part mp fem acc pl (attic epic doric)
    ἀποδειροτομουμένᾱς, ἀποδειροτομέω
    slaughter by cutting off the head: pres part mp fem gen sg (doric)

    Morphologia Graeca > αποδειροτομουμένας

  • 14 ἀποδειροτομουμένας

    ἀποδειροτομουμένᾱς, ἀποδειροτομέω
    slaughter by cutting off the head: pres part mp fem acc pl (attic epic doric)
    ἀποδειροτομουμένᾱς, ἀποδειροτομέω
    slaughter by cutting off the head: pres part mp fem gen sg (doric)
    ἀποδειροτομουμένᾱς, ἀποδειροτομέω
    slaughter by cutting off the head: pres part mp fem acc pl (attic epic doric)
    ἀποδειροτομουμένᾱς, ἀποδειροτομέω
    slaughter by cutting off the head: pres part mp fem gen sg (doric)

    Morphologia Graeca > ἀποδειροτομουμένας

  • 15 αποδειροτομούσι

    ἀποδειροτομέω
    slaughter by cutting off the head: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric)
    ἀποδειροτομέω
    slaughter by cutting off the head: pres ind act 3rd pl (attic epic doric aeolic)
    ἀποδειροτομέω
    slaughter by cutting off the head: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric)
    ἀποδειροτομέω
    slaughter by cutting off the head: pres ind act 3rd pl (attic epic doric)

    Morphologia Graeca > αποδειροτομούσι

  • 16 ἀποδειροτομοῦσι

    ἀποδειροτομέω
    slaughter by cutting off the head: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric)
    ἀποδειροτομέω
    slaughter by cutting off the head: pres ind act 3rd pl (attic epic doric aeolic)
    ἀποδειροτομέω
    slaughter by cutting off the head: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric)
    ἀποδειροτομέω
    slaughter by cutting off the head: pres ind act 3rd pl (attic epic doric)

    Morphologia Graeca > ἀποδειροτομοῦσι

  • 17 αποδειροτομήσειν

    ἀποδειροτομέω
    slaughter by cutting off the head: fut inf act (attic epic)
    ἀ̱ποδειροτομήσειν, ἀποδειροτομέω
    slaughter by cutting off the head: futperf inf act (attic epic doric aeolic)
    ἀποδειροτομέω
    slaughter by cutting off the head: fut inf act (attic epic)

    Morphologia Graeca > αποδειροτομήσειν

  • 18 ἀποδειροτομήσειν

    ἀποδειροτομέω
    slaughter by cutting off the head: fut inf act (attic epic)
    ἀ̱ποδειροτομήσειν, ἀποδειροτομέω
    slaughter by cutting off the head: futperf inf act (attic epic doric aeolic)
    ἀποδειροτομέω
    slaughter by cutting off the head: fut inf act (attic epic)

    Morphologia Graeca > ἀποδειροτομήσειν

  • 19 απεδειροτόμουν

    ἀποδειροτομέω
    slaughter by cutting off the head: imperf ind act 3rd pl (attic epic doric)
    ἀποδειροτομέω
    slaughter by cutting off the head: imperf ind act 1st sg (attic epic doric)

    Morphologia Graeca > απεδειροτόμουν

  • 20 ἀπεδειροτόμουν

    ἀποδειροτομέω
    slaughter by cutting off the head: imperf ind act 3rd pl (attic epic doric)
    ἀποδειροτομέω
    slaughter by cutting off the head: imperf ind act 1st sg (attic epic doric)

    Morphologia Graeca > ἀπεδειροτόμουν

См. также в других словарях:

  • ἀποδειροτομεῖ — ἀποδειροτομέω slaughter by cutting off the head pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic aeolic) ἀποδειροτομέω slaughter by cutting off the head pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic aeolic) ἀποδειροτομέω slaughter by cutting off the head …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀποδειροτομοῦσι — ἀποδειροτομέω slaughter by cutting off the head pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric) ἀποδειροτομέω slaughter by cutting off the head pres ind act 3rd pl (attic epic doric aeolic) ἀποδειροτομέω slaughter by cutting off the head pres… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀποδειροτομήσειν — ἀποδειροτομέω slaughter by cutting off the head fut inf act (attic epic) ἀ̱ποδειροτομήσειν , ἀποδειροτομέω slaughter by cutting off the head futperf inf act (attic epic doric aeolic) ἀποδειροτομέω slaughter by cutting off the head fut inf act… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀπεδειροτόμουν — ἀποδειροτομέω slaughter by cutting off the head imperf ind act 3rd pl (attic epic doric) ἀποδειροτομέω slaughter by cutting off the head imperf ind act 1st sg (attic epic doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀποδειροτομεῖν — ἀποδειροτομέω slaughter by cutting off the head pres inf act (attic epic doric) ἀποδειροτομέω slaughter by cutting off the head pres inf act (attic epic doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀποδειροτομήσαντος — ἀποδειροτομέω slaughter by cutting off the head aor part act masc/neut gen sg ἀποδειροτομέω slaughter by cutting off the head aor part act masc/neut gen sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀπεδειροτομοῦντο — ἀποδειροτομέω slaughter by cutting off the head imperf ind mp 3rd pl (attic epic doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀπεδειροτόμησα — ἀποδειροτομέω slaughter by cutting off the head aor ind act 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀπεδειροτόμησε — ἀποδειροτομέω slaughter by cutting off the head aor ind act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀπεδειροτόμησεν — ἀποδειροτομέω slaughter by cutting off the head aor ind act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀποδειροτομήσω — ἀ̱ποδειροτομήσω , ἀποδειροτομέω slaughter by cutting off the head aor ind mid 2nd sg (doric aeolic) ἀποδειροτομέω slaughter by cutting off the head aor subj act 1st sg ἀποδειροτομέω slaughter by cutting off the head fut ind act 1st sg… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»