-
1 απεύχομαι
-
2 ἀπεύχομαι
-
3 ἀπεύχομαι
A wish a thing away, wish it may not happen, c. acc. rei,ἀπεύχου ταῦτα, πρὸς θεῶν E.Hipp. 891
;τί μάλιστ' ἂν ἀπευξαίμεθα; D.20.157
; ἀ. τι τοῖς θεοῖς μηδαμῶς γίγνεσθαι pray the gods it may not be, Pl.Lg. 687d, cf. D.8.51: withoutμή, ἀπεύχεσθε ἰδεῖν Id.6.23
, cf. 20.106: also τοῦτο.. μὴ γένοιτο.. ἀπεύχομαι Ar.Th.714.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀπεύχομαι
-
4 απευχομαι
1) просить избавления (от чего-л., молить о предотвращении чего-л.)(τι Eur., Dem.; τι τοῖς θεοῖς Plat.; τι μέ γένοιτο Arph. и τι (μέ) γενέσθαι Dem.)
2) отрекаться, отвергать с проклятьем, проклинать(αἷμα μητρος Aesch.)
-
5 απεύχομαι
(αόρ. απηυχήθην) желать, чтобы не случилось чего-л. плохого;αυτό το απεύχομαι — никому этого не желаю
-
6 απεύχομαι
[апэфхомэ] р. не желать, стараться предотвратить,Λεξικό Ελληνικά-ρωσική νέα (Греческо-русский новый словарь) > απεύχομαι
-
7 απεύχομαι
[апэфхомэ] ρ не желать, стараться предотвратить. -
8 ἀπεύχομαι
ἀπ-εύχομαι, (1)verwünschen. (2) verbitten -
9 απεύχεσθε
ἀπεύχομαιwish: imperf ind mp 2nd plἀπεύχομαιwish: pres imperat mp 2nd plἀπεύχομαιwish: pres ind mp 2nd plἀπεύχομαιwish: imperf ind mp 2nd pl (homeric ionic) -
10 ἀπεύχεσθε
ἀπεύχομαιwish: imperf ind mp 2nd plἀπεύχομαιwish: pres imperat mp 2nd plἀπεύχομαιwish: pres ind mp 2nd plἀπεύχομαιwish: imperf ind mp 2nd pl (homeric ionic) -
11 απευχόμεθα
ἀπεύχομαιwish: imperf ind mp 1st plἀπεύχομαιwish: pres ind mp 1st plἀπεύχομαιwish: imperf ind mp 1st pl (homeric ionic) -
12 ἀπευχόμεθα
ἀπεύχομαιwish: imperf ind mp 1st plἀπεύχομαιwish: pres ind mp 1st plἀπεύχομαιwish: imperf ind mp 1st pl (homeric ionic) -
13 απεύχεο
ἀπεύχομαιwish: imperf ind mp 2nd sg (epic doric ionic aeolic)ἀπεύχομαιwish: pres imperat mp 2nd sg (epic doric ionic aeolic)ἀπεύχομαιwish: imperf ind mp 2nd sg (epic doric ionic aeolic) -
14 ἀπεύχεο
ἀπεύχομαιwish: imperf ind mp 2nd sg (epic doric ionic aeolic)ἀπεύχομαιwish: pres imperat mp 2nd sg (epic doric ionic aeolic)ἀπεύχομαιwish: imperf ind mp 2nd sg (epic doric ionic aeolic) -
15 απεύχου
ἀπεύχομαιwish: imperf ind mp 2nd sg (attic epic doric)ἀπεύχομαιwish: pres imperat mp 2nd sg (attic epic doric)ἀπεύχομαιwish: imperf ind mp 2nd sg (attic epic doric) -
16 ἀπεύχου
ἀπεύχομαιwish: imperf ind mp 2nd sg (attic epic doric)ἀπεύχομαιwish: pres imperat mp 2nd sg (attic epic doric)ἀπεύχομαιwish: imperf ind mp 2nd sg (attic epic doric) -
17 'πεύξη
ἀπεύξῃ, ἀπεύχομαιwish: aor subj mid 2nd sgἀπεύξῃ, ἀπεύχομαιwish: fut ind mid 2nd sgἐπεύξῃ, ἐπεύχομαιpray: aor subj mid 2nd sgἐπεύξῃ, ἐπεύχομαιpray: fut ind mid 2nd sg -
18 'πεύξῃ
ἀπεύξῃ, ἀπεύχομαιwish: aor subj mid 2nd sgἀπεύξῃ, ἀπεύχομαιwish: fut ind mid 2nd sgἐπεύξῃ, ἐπεύχομαιpray: aor subj mid 2nd sgἐπεύξῃ, ἐπεύχομαιpray: fut ind mid 2nd sg -
19 απευξάμεθα
-
20 ἀπευξάμεθα
См. также в других словарях:
απεύχομαι — βλ. πίν. 151 (κυρίως στον ενεστ. και παρατατ.) … Τα ρήματα της νέας ελληνικής
ἀπεύχομαι — wish pres ind mp 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
απεύχομαι — (AM ἀπεύχομαι) εύχομαι ή προσεύχομαι να μη γίνει κάτι αρχ. 1. απορρίπτω, περιφρονώ 2. αποτρέπω με τις προσευχές μου … Dictionary of Greek
απεύχομαι — ήθηκα, εύχομαι να μη γίνει κάτι: Απεύχομαι να συμβεί σ άλλον αυτό που συνέβη σε μένα … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
ἀπεύχεσθε — ἀπεύχομαι wish imperf ind mp 2nd pl ἀπεύχομαι wish pres imperat mp 2nd pl ἀπεύχομαι wish pres ind mp 2nd pl ἀπεύχομαι wish imperf ind mp 2nd pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀπευχόμεθα — ἀπεύχομαι wish imperf ind mp 1st pl ἀπεύχομαι wish pres ind mp 1st pl ἀπεύχομαι wish imperf ind mp 1st pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀπεύχεο — ἀπεύχομαι wish imperf ind mp 2nd sg (epic doric ionic aeolic) ἀπεύχομαι wish pres imperat mp 2nd sg (epic doric ionic aeolic) ἀπεύχομαι wish imperf ind mp 2nd sg (epic doric ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀπεύχου — ἀπεύχομαι wish imperf ind mp 2nd sg (attic epic doric) ἀπεύχομαι wish pres imperat mp 2nd sg (attic epic doric) ἀπεύχομαι wish imperf ind mp 2nd sg (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀπευξάμεθα — ἀπεύχομαι wish aor ind mid 1st pl ἀπεύχομαι wish aor ind mid 1st pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀπεύξατο — ἀπεύχομαι wish aor ind mid 3rd sg ἀπεύχομαι wish aor ind mid 3rd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀπεύξεται — ἀπεύχομαι wish aor subj mid 3rd sg (epic) ἀπεύχομαι wish fut ind mid 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)