-
1 απειραστος
-
2 ἀπείραστος
{прил., 1}неискушаемый, недоступный искушению, не поддающийся искущению (Иак. 1:13).*▲ ключ.сл.Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > ἀπείραστος
-
3 απείραστος
{прил., 1}неискушаемый, недоступный искушению, не поддающийся искущению (Иак. 1:13).*▲ ключ.сл.Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > απείραστος
-
4 απείραστος
η, ο см. άπειρος -
5 ἀπείραστος
неискушаемый, недоступный искушению.Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > ἀπείραστος
-
6 ἀπείραστός
Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > ἀπείραστός
-
7 551
{прил., 1}неискушаемый, недоступный искушению, не поддающийся искущению (Иак. 1:13).*▲ ключ.сл.Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > 551
См. также в других словарях:
απείραστος — ἀπείραστος, ον (AM) ο μη υποκείμενος σε πειρασμό αρχ. άπειρος, αδαής. [ΕΤΥΜΟΛ. < α στερ. + πειράζω «βάζω σε δοκιμασία»] … Dictionary of Greek
ἀπείραστος — incapable of being tempted masc/fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀπείραστον — ἀπείραστος incapable of being tempted masc/fem acc sg ἀπείραστος incapable of being tempted neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀπειράστοις — ἀπείραστος incapable of being tempted masc/fem/neut dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀπειράστους — ἀπείραστος incapable of being tempted masc/fem acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀπειράστων — ἀπείραστος incapable of being tempted masc/fem/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀπειράστῳ — ἀπείραστος incapable of being tempted masc/fem/neut dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀπείραστοι — ἀπείραστος incapable of being tempted masc/fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
безнапастьнъ — (1*) пр. Недоступный искушениям: и многыми скорбьми подобаѥть намъ внити въ цр(с)тво нб(с)ноѥ. и моужь безнапастенъ и неискоусенъ. и приимѣмъ во оумѣ ˫ако дѣло бл҃го бес печали не свьршитьсѩ. (ἀπείραστος) ПНЧ 1296, 139 об … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
ԱՆՓՈՐՁ — (ի, ից.) NBH 1 0253 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 10c, 12c, 13c ա. ἅπειρος imperitus, ignorans, ἁπείρατος inexpertus, experimento carens. Որ չէ՛ փորձ, կամ զփորձ առեալ. անհմուտ. անտեղեակ. անգէտ. անվարժ. ... *Անփորձ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՆՓՈՐՁԵԼԻ — ( ) NBH 1 0253 Chronological Sequence: Early classical ա. ἁπείραστος qui tentari non potest Զոր չէ մարթ կամ օրէն փորձել. *Դու զիա՞րդ փորձես զանփորձելին. Ածազգ. ՟Ժ՟Գ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)