-
1 απειρέσιος
-
2 ἀπειρέσιος
-
3 ἀπειρέσιος
A boundless, immense, γαῖα, ὀϊζύς, Il.20.58, Od.11.621;δῆρις Batr.4
; countless,ἄνθρωποι πολλοί, ἀπειρέσιοι Od.19.174
, cf. Hes.Fr.134.4, Theoc.25.100;ὄρνιθες Simon.40
; ἀ. εἶδος untold beauty, Hes.Fr.33; once in Trag.,ἀ. πόνοι S.Aj. 928
(lyr.): neut. as Adv., Q.S.2.179, 3.386. (Like ἀπερείσιος, by metrical lengthening for Απερέσιος; root per- inπεῖραρ, ἄπειρος B.
)Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀπειρέσιος
-
4 ἀπειρέσιος
ἀπειρέσιος, ἀπερείσιοςGrammatical information: adv.Meaning: `endless, immense' (Il.).Other forms: Also ἀπείριτος (Od.)Origin: GR [a formation built with Greek elements]Etymology: For *ἀπερέσιος, a ιο-derivation of *ἀ-περ-ετος, a privative verbal adjective to πείρω (q. v.), with metrical lengthening (Chantr. Gramm. hom. 1, 101). - With the same meaning ἀπείριτος (κ 195, Hes. Th. 109 u. a.) with unclear - ι-. Not from *ἀπερι-ι-τος (to ἰέναι, Bechtel Lex.).Page in Frisk: 1,120Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ἀπειρέσιος
-
5 ἀπειρέσιος
ἀ-πειρέσιος and ἀπερείσιος, 3 (πέρας, πείρατα): unlimited, boundless, infinite, of quantity or numbers, γαῖαν ἀπειρεσίην, Il. 20.58; ἄνθρωποι πολλοί, ἀπειρέσιοι, Od. 19.174; ἀπερείσἰ ἄποινα, Il. 1.13.A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > ἀπειρέσιος
-
6 απειρεσίας
ἀπειρεσίᾱς, ἀπειρέσιοςboundless: fem acc plἀπειρεσίᾱς, ἀπειρέσιοςboundless: fem gen sg (attic doric aeolic) -
7 ἀπειρεσίας
ἀπειρεσίᾱς, ἀπειρέσιοςboundless: fem acc plἀπειρεσίᾱς, ἀπειρέσιοςboundless: fem gen sg (attic doric aeolic) -
8 απειρεσίη
ἀπειρέσιοςboundless: fem nom /voc sg (epic ionic)——————ἀπειρέσιοςboundless: fem dat sg (epic ionic) -
9 απειρεσίων
-
10 ἀπειρεσίων
-
11 απειρέσιον
-
12 ἀπειρέσιον
-
13 ἀπερείσιος
Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ἀπερείσιος
-
14 απειρεσίαις
-
15 ἀπειρεσίαις
-
16 απειρεσίαν
-
17 ἀπειρεσίαν
-
18 απειρεσίην
-
19 ἀπειρεσίην
-
20 απειρεσίης
См. также в других словарях:
απειρέσιος — ἀπειρέσιος, α, ον κ. απερείσιος, α, ον (Α) 1. απεριόριστος, απέραντος 2. αναρίθμητος, πολύς 3. ανείπωτος, εξαίρετος. [ΕΤΥΜΟΛ. Και οι δύο τ. χρησιμοποιούνται για να εξυπηρετήσουν μετρικές ανάγκες, ανάλογα με τη θέση της λ. στον στίχο. Ο παράλληλος … Dictionary of Greek
ἀπειρέσιος — boundless masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀπειρεσίων — ἀπειρέσιος boundless fem gen pl ἀπειρέσιος boundless masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀπειρέσιον — ἀπειρέσιος boundless masc acc sg ἀπειρέσιος boundless neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀπειρεσίαις — ἀπειρέσιος boundless fem dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀπειρεσίη — ἀπειρέσιος boundless fem nom/voc sg (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀπειρεσίην — ἀπειρέσιος boundless fem acc sg (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀπειρεσίης — ἀπειρέσιος boundless fem gen sg (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀπειρεσίοιο — ἀπειρέσιος boundless masc/neut gen sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀπειρεσίοις — ἀπειρέσιος boundless masc/neut dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀπειρεσίοισι — ἀπειρέσιος boundless masc/neut dat pl (epic ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)