-
1 απαλθήσεσθον
ἀπαλθαίνομαιheal thoroughly: fut ind mid 3rd dualἀπαλθαίνομαιheal thoroughly: fut ind mid 2nd dual -
2 ἀπαλθήσεσθον
ἀπαλθαίνομαιheal thoroughly: fut ind mid 3rd dualἀπαλθαίνομαιheal thoroughly: fut ind mid 2nd dual -
3 ἀπ-άλθομαι
ἀπ-άλθομαι (s. ἄλϑομαι), von Grund aus heilen, Iliad. 8, 405. 419 ἕλκε' ἀπαλϑήσεσϑον sie beide werden (ihr beide werdet) die Wunden heilen, oder ἕλκεα Griech. acc. u. ἀπ. pass., sie werden (ihr werdet) an den Wunden geheilt werden; nach Scholl. Didym. 405 las Aristarch daselbst in seiner zweiten Ausgabe ἕλκε' ἀπαλϑήσονται, wobei er ἕλκεα als Subject u. ἀπαλϑήσονται als pass. nahm, der plur. beim neutr. plur. Homerisch, die Wunden werden geheilt werden.
-
4 απαλθομαι
-
5 ἀπαλθαίνομαι
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀπαλθαίνομαι
-
6 ἀπάλθομαι
ἀπ-άλθομαι: only fut. 3 du., ἕλκἐ ἀπαλθήσεσθον, shall they be fully healed of their wounds, Il. 8.405, 419.A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > ἀπάλθομαι
См. также в других словарях:
ἀπαλθήσεσθον — ἀπαλθαίνομαι heal thoroughly fut ind mid 3rd dual ἀπαλθαίνομαι heal thoroughly fut ind mid 2nd dual … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
