-
1 ανάψυξις
-
2 ἀνάψυξις
-
3 αναψυξις
-
4 ἀνάψυξις
ἀνάψυξις, εως, ἡ (ψύξις ‘a cooling’; s. ἀναψύχω; Diocles, Fgm. 15; Strabo 10, 2, 19; Heraclit. Sto. 10 p. 17, 17; Herm. Wr. Fgm. XXV, 10 [512, 4 Sc.]; Philo, De Abrah. 152 w. ἄνεσις; Ex 8:11; ApcSed 16:5 [p. 137, 11 Ja.]; late pap [cp. ἀναψυχή in PLond I, 42, 19 p. 30 [172 B.C.] and note in Witkowski no. 35 p. 63; s. also New Docs 4, 262]) experience of relief from obligation or trouble, breathing space, relaxation, relief fig., of the Messianic age καιροὶ ἀναψύξεως times of rest Ac 3:20. Cp. ADieterich, Nekyia 1893, 95f.—DELG s.v. ψυχρός C1 ψύχω 1295. TW. Sv. -
5 ἀνάψυξις
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > ἀνάψυξις
-
6 ανάψυξις
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > ανάψυξις
-
7 ανάψυξις
(-εως) η1) охлаждение; 2) освежение -
8 ἀνάψυξις
освежение, отдых, отрада; LXX: (רְוָחָה).Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > ἀνάψυξις
-
9 ἀνάψυξις
-εως + ἡ N 3 1-0-0-0-0=1 Ex 8,11relief, respiteCf. HORSLEY 1987, 262; LE BOULLUEC 1989, 125; →TWNT -
10 ἀνάψυξις
2 drying up, Str.10.2.19.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀνάψυξις
-
11 ἀνάψυξις
ἀνά-ψυξις, Abkühlung, Erfrischung -
12 αναψύξει
ἀνάψυξιςcooling: fem nom /voc /acc dual (attic epic)ἀναψύξεϊ, ἀνάψυξιςcooling: fem dat sg (epic)ἀνάψυξιςcooling: fem dat sg (attic ionic)ἀναψύ̱ξει, ἀναψύχωcool: aor subj act 3rd sg (epic)ἀναψύ̱ξει, ἀναψύχωcool: fut ind mid 2nd sgἀναψύ̱ξει, ἀναψύχωcool: fut ind act 3rd sg -
13 ἀναψύξει
ἀνάψυξιςcooling: fem nom /voc /acc dual (attic epic)ἀναψύξεϊ, ἀνάψυξιςcooling: fem dat sg (epic)ἀνάψυξιςcooling: fem dat sg (attic ionic)ἀναψύ̱ξει, ἀναψύχωcool: aor subj act 3rd sg (epic)ἀναψύ̱ξει, ἀναψύχωcool: fut ind mid 2nd sgἀναψύ̱ξει, ἀναψύχωcool: fut ind act 3rd sg -
14 αναψύξεσι
-
15 ἀναψύξεσι
-
16 αναψύξεως
-
17 ἀναψύξεως
-
18 αναψύξη
ἀναψύξηι, ἀνάψυξιςcooling: fem dat sg (epic)ἀναψύ̱ξῃ, ἀναψύχωcool: aor subj mid 2nd sgἀναψύ̱ξῃ, ἀναψύχωcool: aor subj act 3rd sgἀναψύ̱ξῃ, ἀναψύχωcool: fut ind mid 2nd sg -
19 ἀναψύξῃ
ἀναψύξηι, ἀνάψυξιςcooling: fem dat sg (epic)ἀναψύ̱ξῃ, ἀναψύχωcool: aor subj mid 2nd sgἀναψύ̱ξῃ, ἀναψύχωcool: aor subj act 3rd sgἀναψύ̱ξῃ, ἀναψύχωcool: fut ind mid 2nd sg -
20 αναψύξηι
ἀνάψυξιςcooling: fem dat sg (epic)ἀναψύ̱ξῃ, ἀναψύχωcool: aor subj mid 2nd sgἀναψύ̱ξῃ, ἀναψύχωcool: aor subj act 3rd sgἀναψύ̱ξῃ, ἀναψύχωcool: fut ind mid 2nd sg
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ἀνάψυξις — cooling fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀναψύξει — ἀνάψυξις cooling fem nom/voc/acc dual (attic epic) ἀναψύξεϊ , ἀνάψυξις cooling fem dat sg (epic) ἀνάψυξις cooling fem dat sg (attic ionic) ἀναψύ̱ξει , ἀναψύχω cool aor subj act 3rd sg (epic) ἀναψύ̱ξει , ἀναψύχω cool fut ind mid 2nd sg ἀναψύ̱ξει … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀναψύξεσι — ἀνάψυξις cooling fem dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀναψύξηι — ἀνάψυξις cooling fem dat sg (epic) ἀναψύ̱ξῃ , ἀναψύχω cool aor subj mid 2nd sg ἀναψύ̱ξῃ , ἀναψύχω cool aor subj act 3rd sg ἀναψύ̱ξῃ , ἀναψύχω cool fut ind mid 2nd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀνάψυξιν — ἀνάψυξις cooling fem acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
отрада — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;} = сущ. (греч. ἀνάψυξις) прохлада, ободрение, восстановление… … Словарь церковнославянского языка
ανάψυξη — η (AM ἀνάψυξις) η πράξη του αναψύχω, δρόσισμα 2. στέγνη, στέγνωμα 3. αναψυχή, ανακούφιση, παρηγοριά … Dictionary of Greek
ԴԻՒՐՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0636 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 10c, 12c գ. εὑχέρια, εὑκόλια facilitas եւն. Դիւրին գոլն. ... *Վասն դիւրութեանն (ա տառի ի հնչման). զօրէն մոմոյ ձեւանալով ի բազում իրս. Փիլ. լին. ՟Գ. 43: *Տե՛ս թէ զիա՛րդ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԶԲՕՍԱՆՔ — (նաց.) NBH 1 0723 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 12c, 13c գ. ԶԲՕՍԱՆՔ գրի եւ ԶԲՈՒՍԱՆՔ, ՍԲՕՍԱՆՔ, ՍԲՈՒՍԱՆՔ. որպէս ἁνάψυξις recreatio. իտ. spasso Զբաղումն ʼի զուարճալիս. սփոփանք. սթափութիւն. հանգիստ բնութեան.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԶՈՎԱՑՈՒՄՆ — (ցման.) NBH 1 0742 Chronological Sequence: Unknown date, 7c, 12c գ. ἁνάψυξις refrigeratio, refrigerium Զովանալն. պաղշտըկիլը. ... *Ծագիւ մատին ջուր ʼի զովացումն. Շար.: *Զի զովացումն այրման սրտի, ո՛չ է այլ ինչ՝ քան այս լինի. Շ. եդես.: *Գալով այսր … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ἀναψύξεως — ἀναψύξεω̆ς , ἀνάψυξις cooling fem gen sg (attic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
