Перевод: с греческого на английский

с английского на греческий

ἀνυψόω

  • 1 ἀνυψόω

    A raise up, exalt, LXXPs.112(113).7, al., PGen.51.27 (iii A. D.):—[voice] Med., AP7.748 (Antip. Sid.):—[voice] Pass.,

    ὁ λόγος -οῦται πρὸς θεῖον δικαστήν Lyd.Mag.2.16

    .

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀνυψόω

  • 2 ἀνυψόω

    V 0-1-0-5-24=30 1 Sm 2,7; Ps 112(113),7; DnLXX 4,22(19); 5,0.2
    A: to raise up, to lift up, to exalt [abs.] (of God) 1 Sm 2,7; id. [τινα] Ps 112(113),7; to raise up, to set up
    [τι] Ezr 4,12; to lift up from [ἀπό τινος] Sir 33,9; to extol [τι] Sir 13,23; to increase [τι] Sir 20,28 P: to become tall DnLXX 4,22(19)
    Βαλτασαρ ἀνυψούμενος ἀπὸ τοῦ οἴνου Baltasar was inebriated, in high spirits DnLXX 5,0, cpr. DnLXX
    5,2; ἀνύψωσεν εἰς αἰῶνα τὸ κέρας αὐτοῦ he exalted his horn for ever, gave him strength (semit.) Sir 47,11
    neol.
    Cf. LUST 1993b 43(DnLXX 5,2)

    Lust (λαγνεία) > ἀνυψόω

  • 3 ανυψώσει

    ἀνυψόω
    raise up: aor subj act 3rd sg (epic)
    ἀνυψόω
    raise up: fut ind mid 2nd sg
    ἀνυψόω
    raise up: fut ind act 3rd sg
    ἀ̱νυψώσει, ἀνυψόω
    raise up: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)
    ἀ̱νυψώσει, ἀνυψόω
    raise up: futperf ind act 3rd sg (doric aeolic)
    ἀνυψόω
    raise up: aor subj act 3rd sg (epic)
    ἀνυψόω
    raise up: fut ind mid 2nd sg
    ἀνυψόω
    raise up: fut ind act 3rd sg
    ἀνῡψώσει, ἀνυψόω
    raise up: futperf ind mp 2nd sg
    ἀνῡψώσει, ἀνυψόω
    raise up: futperf ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > ανυψώσει

  • 4 ἀνυψώσει

    ἀνυψόω
    raise up: aor subj act 3rd sg (epic)
    ἀνυψόω
    raise up: fut ind mid 2nd sg
    ἀνυψόω
    raise up: fut ind act 3rd sg
    ἀ̱νυψώσει, ἀνυψόω
    raise up: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)
    ἀ̱νυψώσει, ἀνυψόω
    raise up: futperf ind act 3rd sg (doric aeolic)
    ἀνυψόω
    raise up: aor subj act 3rd sg (epic)
    ἀνυψόω
    raise up: fut ind mid 2nd sg
    ἀνυψόω
    raise up: fut ind act 3rd sg
    ἀνῡψώσει, ἀνυψόω
    raise up: futperf ind mp 2nd sg
    ἀνῡψώσει, ἀνυψόω
    raise up: futperf ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > ἀνυψώσει

  • 5 ανυψώση

    ἀνυψόω
    raise up: aor subj mid 2nd sg
    ἀνυψόω
    raise up: aor subj act 3rd sg
    ἀνυψόω
    raise up: fut ind mid 2nd sg
    ἀ̱νυψώσῃ, ἀνυψόω
    raise up: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)
    ἀ̱νυψώσῃ, ἀνυψόω
    raise up: futperf ind mid 2nd sg (doric aeolic)
    ἀνυψόω
    raise up: aor subj mid 2nd sg
    ἀνυψόω
    raise up: aor subj act 3rd sg
    ἀνυψόω
    raise up: fut ind mid 2nd sg
    ἀνῡψώσῃ, ἀνυψόω
    raise up: futperf ind mp 2nd sg
    ἀνῡψώσῃ, ἀνυψόω
    raise up: futperf ind mid 2nd sg

    Morphologia Graeca > ανυψώση

  • 6 ἀνυψώσῃ

    ἀνυψόω
    raise up: aor subj mid 2nd sg
    ἀνυψόω
    raise up: aor subj act 3rd sg
    ἀνυψόω
    raise up: fut ind mid 2nd sg
    ἀ̱νυψώσῃ, ἀνυψόω
    raise up: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)
    ἀ̱νυψώσῃ, ἀνυψόω
    raise up: futperf ind mid 2nd sg (doric aeolic)
    ἀνυψόω
    raise up: aor subj mid 2nd sg
    ἀνυψόω
    raise up: aor subj act 3rd sg
    ἀνυψόω
    raise up: fut ind mid 2nd sg
    ἀνῡψώσῃ, ἀνυψόω
    raise up: futperf ind mp 2nd sg
    ἀνῡψώσῃ, ἀνυψόω
    raise up: futperf ind mid 2nd sg

    Morphologia Graeca > ἀνυψώσῃ

  • 7 ανυψώσουσιν

    ἀνυψόω
    raise up: aor subj act 3rd pl (epic)
    ἀνυψόω
    raise up: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    ἀνυψόω
    raise up: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀ̱νυψώσουσιν, ἀνυψόω
    raise up: futperf ind act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀ̱νυψώσουσιν, ἀνυψόω
    raise up: futperf ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀνυψόω
    raise up: aor subj act 3rd pl (epic)
    ἀνυψόω
    raise up: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    ἀνυψόω
    raise up: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)
    ἀνῡψώσουσιν, ἀνυψόω
    raise up: futperf ind act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    ἀνῡψώσουσιν, ἀνυψόω
    raise up: futperf ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > ανυψώσουσιν

  • 8 ἀνυψώσουσιν

    ἀνυψόω
    raise up: aor subj act 3rd pl (epic)
    ἀνυψόω
    raise up: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    ἀνυψόω
    raise up: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀ̱νυψώσουσιν, ἀνυψόω
    raise up: futperf ind act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀ̱νυψώσουσιν, ἀνυψόω
    raise up: futperf ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀνυψόω
    raise up: aor subj act 3rd pl (epic)
    ἀνυψόω
    raise up: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    ἀνυψόω
    raise up: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)
    ἀνῡψώσουσιν, ἀνυψόω
    raise up: futperf ind act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    ἀνῡψώσουσιν, ἀνυψόω
    raise up: futperf ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > ἀνυψώσουσιν

  • 9 επανυψώση

    ἐπί-ἀνυψόω
    raise up: aor subj mid 2nd sg
    ἐπί-ἀνυψόω
    raise up: aor subj act 3rd sg
    ἐπί-ἀνυψόω
    raise up: fut ind mid 2nd sg
    ἐπᾱνυψώσῃ, ἐπί-ἀνυψόω
    raise up: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)
    ἐπᾱνυψώσῃ, ἐπί-ἀνυψόω
    raise up: futperf ind mid 2nd sg (doric aeolic)
    ἐπί-ἀνυψόω
    raise up: aor subj mid 2nd sg (ionic)
    ἐπί-ἀνυψόω
    raise up: aor subj act 3rd sg (ionic)
    ἐπί-ἀνυψόω
    raise up: fut ind mid 2nd sg (ionic)
    ἐπανῡψώσῃ, ἐπί-ἀνυψόω
    raise up: futperf ind mp 2nd sg (ionic)
    ἐπανῡψώσῃ, ἐπί-ἀνυψόω
    raise up: futperf ind mid 2nd sg (ionic)

    Morphologia Graeca > επανυψώση

  • 10 ἐπανυψώσῃ

    ἐπί-ἀνυψόω
    raise up: aor subj mid 2nd sg
    ἐπί-ἀνυψόω
    raise up: aor subj act 3rd sg
    ἐπί-ἀνυψόω
    raise up: fut ind mid 2nd sg
    ἐπᾱνυψώσῃ, ἐπί-ἀνυψόω
    raise up: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)
    ἐπᾱνυψώσῃ, ἐπί-ἀνυψόω
    raise up: futperf ind mid 2nd sg (doric aeolic)
    ἐπί-ἀνυψόω
    raise up: aor subj mid 2nd sg (ionic)
    ἐπί-ἀνυψόω
    raise up: aor subj act 3rd sg (ionic)
    ἐπί-ἀνυψόω
    raise up: fut ind mid 2nd sg (ionic)
    ἐπανῡψώσῃ, ἐπί-ἀνυψόω
    raise up: futperf ind mp 2nd sg (ionic)
    ἐπανῡψώσῃ, ἐπί-ἀνυψόω
    raise up: futperf ind mid 2nd sg (ionic)

    Morphologia Graeca > ἐπανυψώσῃ

  • 11 προσανυψώσω

    προσᾱνυψώσω, πρόσ-ἀνυψόω
    raise up: aor ind mid 2nd sg (doric aeolic)
    πρόσ-ἀνυψόω
    raise up: aor subj act 1st sg
    πρόσ-ἀνυψόω
    raise up: fut ind act 1st sg
    προσᾱνυψώσω, πρόσ-ἀνυψόω
    raise up: futperf ind act 1st sg (doric aeolic)
    προσανῡψώσω, πρόσ-ἀνυψόω
    raise up: aor ind mid 2nd sg
    πρόσ-ἀνυψόω
    raise up: aor subj act 1st sg
    πρόσ-ἀνυψόω
    raise up: fut ind act 1st sg
    προσανῡψώσω, πρόσ-ἀνυψόω
    raise up: futperf ind act 1st sg
    πρόσ-ἀνυψόω
    raise up: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)
    πρόσ-ἀνυψόω
    raise up: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > προσανυψώσω

  • 12 συνανυψώση

    σύν-ἀνυψόω
    raise up: aor subj mid 2nd sg
    σύν-ἀνυψόω
    raise up: aor subj act 3rd sg
    σύν-ἀνυψόω
    raise up: fut ind mid 2nd sg
    συνᾱνυψώσῃ, σύν-ἀνυψόω
    raise up: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)
    συνᾱνυψώσῃ, σύν-ἀνυψόω
    raise up: futperf ind mid 2nd sg (doric aeolic)
    σύν-ἀνυψόω
    raise up: aor subj mid 2nd sg
    σύν-ἀνυψόω
    raise up: aor subj act 3rd sg
    σύν-ἀνυψόω
    raise up: fut ind mid 2nd sg
    συνανῡψώσῃ, σύν-ἀνυψόω
    raise up: futperf ind mp 2nd sg
    συνανῡψώσῃ, σύν-ἀνυψόω
    raise up: futperf ind mid 2nd sg

    Morphologia Graeca > συνανυψώση

  • 13 συνανυψώσῃ

    σύν-ἀνυψόω
    raise up: aor subj mid 2nd sg
    σύν-ἀνυψόω
    raise up: aor subj act 3rd sg
    σύν-ἀνυψόω
    raise up: fut ind mid 2nd sg
    συνᾱνυψώσῃ, σύν-ἀνυψόω
    raise up: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)
    συνᾱνυψώσῃ, σύν-ἀνυψόω
    raise up: futperf ind mid 2nd sg (doric aeolic)
    σύν-ἀνυψόω
    raise up: aor subj mid 2nd sg
    σύν-ἀνυψόω
    raise up: aor subj act 3rd sg
    σύν-ἀνυψόω
    raise up: fut ind mid 2nd sg
    συνανῡψώσῃ, σύν-ἀνυψόω
    raise up: futperf ind mp 2nd sg
    συνανῡψώσῃ, σύν-ἀνυψόω
    raise up: futperf ind mid 2nd sg

    Morphologia Graeca > συνανυψώσῃ

  • 14 ανυψούσθε

    ἀ̱νυψοῦσθε, ἀνυψόω
    raise up: imperf ind mp 2nd pl (doric aeolic)
    ἀνυψόω
    raise up: pres imperat mp 2nd pl
    ἀνυψόω
    raise up: pres ind mp 2nd pl
    ἀνῡψοῦσθε, ἀνυψόω
    raise up: imperf ind mp 2nd pl
    ἀνυψόω
    raise up: pres imperat mp 2nd pl
    ἀνυψόω
    raise up: pres ind mp 2nd pl
    ἀνυψόω
    raise up: imperf ind mp 2nd pl (homeric ionic)
    ἀνυψόω
    raise up: imperf ind mp 2nd pl (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > ανυψούσθε

  • 15 ἀνυψοῦσθε

    ἀ̱νυψοῦσθε, ἀνυψόω
    raise up: imperf ind mp 2nd pl (doric aeolic)
    ἀνυψόω
    raise up: pres imperat mp 2nd pl
    ἀνυψόω
    raise up: pres ind mp 2nd pl
    ἀνῡψοῦσθε, ἀνυψόω
    raise up: imperf ind mp 2nd pl
    ἀνυψόω
    raise up: pres imperat mp 2nd pl
    ἀνυψόω
    raise up: pres ind mp 2nd pl
    ἀνυψόω
    raise up: imperf ind mp 2nd pl (homeric ionic)
    ἀνυψόω
    raise up: imperf ind mp 2nd pl (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > ἀνυψοῦσθε

  • 16 ανυψών

    ἀνυψόω
    raise up: pres part act masc voc sg (doric aeolic)
    ἀνυψόω
    raise up: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)
    ἀνυψόω
    raise up: pres part act masc nom sg
    ἀνυψόω
    raise up: pres inf act (doric)
    ἀνυψόω
    raise up: pres part act masc voc sg (doric aeolic)
    ἀνυψόω
    raise up: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)
    ἀνυψόω
    raise up: pres part act masc nom sg
    ἀνυψόω
    raise up: pres inf act (doric)

    Morphologia Graeca > ανυψών

  • 17 ἀνυψῶν

    ἀνυψόω
    raise up: pres part act masc voc sg (doric aeolic)
    ἀνυψόω
    raise up: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)
    ἀνυψόω
    raise up: pres part act masc nom sg
    ἀνυψόω
    raise up: pres inf act (doric)
    ἀνυψόω
    raise up: pres part act masc voc sg (doric aeolic)
    ἀνυψόω
    raise up: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)
    ἀνυψόω
    raise up: pres part act masc nom sg
    ἀνυψόω
    raise up: pres inf act (doric)

    Morphologia Graeca > ἀνυψῶν

  • 18 ανυψώθην

    ἀ̱νυψώθην, ἀνυψόω
    raise up: aor ind pass 3rd pl (epic doric aeolic)
    ἀ̱νυψώθην, ἀνυψόω
    raise up: aor ind pass 1st sg (doric aeolic)
    ἀνῡψώθην, ἀνυψόω
    raise up: aor ind pass 3rd pl (epic doric aeolic)
    ἀνῡψώθην, ἀνυψόω
    raise up: aor ind pass 1st sg
    ἀνυψόω
    raise up: aor ind pass 3rd pl (epic doric aeolic)
    ἀνυψόω
    raise up: aor ind pass 1st sg (homeric ionic)
    ἀνυψόω
    raise up: aor ind pass 3rd pl (epic doric aeolic)
    ἀνυψόω
    raise up: aor ind pass 1st sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > ανυψώθην

  • 19 ἀνυψώθην

    ἀ̱νυψώθην, ἀνυψόω
    raise up: aor ind pass 3rd pl (epic doric aeolic)
    ἀ̱νυψώθην, ἀνυψόω
    raise up: aor ind pass 1st sg (doric aeolic)
    ἀνῡψώθην, ἀνυψόω
    raise up: aor ind pass 3rd pl (epic doric aeolic)
    ἀνῡψώθην, ἀνυψόω
    raise up: aor ind pass 1st sg
    ἀνυψόω
    raise up: aor ind pass 3rd pl (epic doric aeolic)
    ἀνυψόω
    raise up: aor ind pass 1st sg (homeric ionic)
    ἀνυψόω
    raise up: aor ind pass 3rd pl (epic doric aeolic)
    ἀνυψόω
    raise up: aor ind pass 1st sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > ἀνυψώθην

  • 20 ανυψοί

    ἀνυψόω
    raise up: pres ind mp 2nd sg
    ἀνυψόω
    raise up: pres opt act 3rd sg
    ἀνυψόω
    raise up: pres ind act 3rd sg
    ἀνυψόω
    raise up: pres ind mp 2nd sg
    ἀνυψόω
    raise up: pres opt act 3rd sg
    ἀνυψόω
    raise up: pres ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > ανυψοί

Страницы

См. также в других словарях:

  • ἀνυψώσει — ἀνυψόω raise up aor subj act 3rd sg (epic) ἀνυψόω raise up fut ind mid 2nd sg ἀνυψόω raise up fut ind act 3rd sg ἀ̱νυψώσει , ἀνυψόω raise up futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic) ἀ̱νυψώσει , ἀνυψόω raise up futperf ind act 3rd sg (doric aeolic)… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀνυψώσουσιν — ἀνυψόω raise up aor subj act 3rd pl (epic) ἀνυψόω raise up fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἀνυψόω raise up fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic) ἀ̱νυψώσουσιν , ἀνυψόω raise up futperf ind act masc/neut dat pl… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀνυψώσῃ — ἀνυψόω raise up aor subj mid 2nd sg ἀνυψόω raise up aor subj act 3rd sg ἀνυψόω raise up fut ind mid 2nd sg ἀ̱νυψώσῃ , ἀνυψόω raise up futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic) ἀ̱νυψώσῃ , ἀνυψόω raise up futperf ind mid 2nd sg (doric aeolic) ἀνυψόω… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀνυψῶν — ἀνυψόω raise up pres part act masc voc sg (doric aeolic) ἀνυψόω raise up pres part act neut nom/voc/acc sg (doric aeolic) ἀνυψόω raise up pres part act masc nom sg ἀνυψόω raise up pres inf act (doric) ἀνυψόω raise up pres part act masc voc sg… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀνυψοῖ — ἀνυψόω raise up pres ind mp 2nd sg ἀνυψόω raise up pres opt act 3rd sg ἀνυψόω raise up pres ind act 3rd sg ἀνυψόω raise up pres ind mp 2nd sg ἀνυψόω raise up pres opt act 3rd sg ἀνυψόω raise up pres ind act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀνυψοῖς — ἀνυψόω raise up pres opt act 2nd sg ἀνυψόω raise up pres subj act 2nd sg ἀνυψόω raise up pres ind act 2nd sg ἀνυψόω raise up pres opt act 2nd sg ἀνυψόω raise up pres subj act 2nd sg ἀνυψόω raise up pres ind act 2nd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀνυψοῦν — ἀνυψόω raise up pres part act masc voc sg ἀνυψόω raise up pres part act neut nom/voc/acc sg ἀνυψόω raise up pres inf act (epic doric) ἀνυψόω raise up pres part act masc voc sg ἀνυψόω raise up pres part act neut nom/voc/acc sg ἀνυψόω raise up pres …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀνυψώσατε — ἀνυψόω raise up aor imperat act 2nd pl ἀ̱νυψώσατε , ἀνυψόω raise up aor ind act 2nd pl (doric aeolic) ἀνυψόω raise up aor imperat act 2nd pl ἀνῡψώσατε , ἀνυψόω raise up aor ind act 2nd pl ἀνυψόω raise up aor ind act 2nd pl (homeric ionic) ἀνυψόω …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀνύψωσον — ἀνυψόω raise up aor imperat act 2nd sg ἀ̱νύψωσον , ἀνυψόω raise up futperf ind act masc voc sg (doric aeolic) ἀ̱νύψωσον , ἀνυψόω raise up futperf ind act neut nom/voc/acc sg (doric aeolic) ἀνυψόω raise up aor imperat act 2nd sg ἀνύ̱ψωσον , ἀνυψόω …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀνυψοῦντα — ἀνυψόω raise up pres part act neut nom/voc/acc pl ἀνυψόω raise up pres part act masc acc sg ἀνυψόω raise up pres part act neut nom/voc/acc pl ἀνυψόω raise up pres part act masc acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀνυψοῦντι — ἀνυψόω raise up pres part act masc/neut dat sg ἀνυψόω raise up pres ind act 3rd pl (doric aeolic) ἀνυψόω raise up pres part act masc/neut dat sg ἀνυψόω raise up pres ind act 3rd pl (doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»