-
1 ανοχή
ἀνοχέωraise up: pres subj mp 2nd sgἀνοχέωraise up: pres ind mp 2nd sgἀνοχέωraise up: pres subj act 3rd sgἀνοχῆι, ἀνοχεύςsuspensory membrane: masc dat sg (epic ionic)ἀνοχήholding back: fem dat sg (attic epic ionic) -
2 ἀνοχῇ
ἀνοχέωraise up: pres subj mp 2nd sgἀνοχέωraise up: pres ind mp 2nd sgἀνοχέωraise up: pres subj act 3rd sgἀνοχῆι, ἀνοχεύςsuspensory membrane: masc dat sg (epic ionic)ἀνοχήholding back: fem dat sg (attic epic ionic) -
3 ανοχή
-
4 ἀνοχή
-
5 ἀνοχή
ἀνοχή, ἡ,A holding back, stopping, esp. of hostilities: hence mostly in pl., armistice, truce, X.Mem.4.4.17; ἀνοχὰς ποιεῖσθαι Decr. ap. D. 18.164;διδόναι D.H.8.68
;σπείσασθαι Plu.Pel.29
;αἱ Καλλισθένους ἀ. Aeschin.2.31
;αἱ ἑξαετεῖς ἀ. D.H.3.59
; cf. ἀνοκωχή.2 time, opportunity,οὐκ ἔδωκεν αὐτοῖς ἀνοχὴν ἐμβατεῦσαι LXX 1 Ma.12.25
; ἡμερῶν ἀ. delay of some days, POxy.1068.15 (iii A.D.).3 pl., ἀνοχαί, = Lat. feriae, D.C.39.30.4 ἀνοχαὶδικῶν, = Lat. iustitium, Id.55.26.II ([etym.] ἀνέχομαι) long-suffering, forbearance, Ep.Rom.2.4, 3.26.2 ἀνοχὴν ἀναπαύλης διδόναι permission to rest, Hdn.3.6.10. -
6 ἀνοχή
ἀνοχή, ῆς, ἡ (s. ἀνέχω; X. et al.) lit. ‘a holding back’.① a state of respite from someth. onerous or disagreeable, relief (1 Macc. 12:25; Jos., Bell. 1, 173, Ant. 6, 72; w. ἔχειν Diod S 11, 36, 4 ἀνοχὴν ἔχειν; POxy 1068, 15 ἡμερῶν ἀνοχὴν ἔχω) ἀνοχὴν οὐκ ἔχειν have no relief Hs 6, 3, 1.② a temporary cessation, pause (Jos., Ant. 6, 72) ἀ. τῆς οἰκοδομῆς a pause in the building Hs 9, 5, 1; 9, 14, 2.③ the act of being forbearing, forbearance, clemency, tolerance (Epict. 1, 29, 62 ἀ. ἔχω I enjoy clemency; En 13:2; PSI 632, 13 [III B.C.]; cp. Nägeli 45) ἐν τῇ ἀ. τοῦ θεοῦ in God’s forbearance Ro 3:26 (for a neg. expression of this idea s. SIG 985, 34f [I A.D.]: καὶ τοὺς παραβαίνοντας τὰ παραγ[γέλματα οὐκ ἀνέ]ξονται said of the great gods, FDanker in Gingrich Festschr., ’72, 102f). W. μακροθυμία 2:4.—DELG s.v. 1. ἔχω. M-M. TW. -
7 ἀνοχή
-ῆς + ἡ N 1 0-0-0-0-1=1 1 Mc 12,25relief, respite, pause→NIDNTT; TWNT -
8 ανοχή
toleranceΕλληνικά-Αγγλικά νέο λεξικό (Greek-English new dictionary) > ανοχή
-
9 ανοχήι
ἀνοχῇ, ἀνοχέωraise up: pres subj mp 2nd sgἀνοχῇ, ἀνοχέωraise up: pres ind mp 2nd sgἀνοχῇ, ἀνοχέωraise up: pres subj act 3rd sgἀνοχεύςsuspensory membrane: masc dat sg (epic ionic)ἀνοχῇ, ἀνοχήholding back: fem dat sg (attic epic ionic) -
10 ἀνοχῆι
ἀνοχῇ, ἀνοχέωraise up: pres subj mp 2nd sgἀνοχῇ, ἀνοχέωraise up: pres ind mp 2nd sgἀνοχῇ, ἀνοχέωraise up: pres subj act 3rd sgἀνοχεύςsuspensory membrane: masc dat sg (epic ionic)ἀνοχῇ, ἀνοχήholding back: fem dat sg (attic epic ionic) -
11 ανοχής
ἀνοχέωraise up: pres ind act 2nd sg (doric aeolic)ἀνοχεύςsuspensory membrane: masc nom plἀνοχεύςsuspensory membrane: masc nom /voc plἀνοχήholding back: fem gen sg (attic epic ionic) -
12 ἀνοχῆς
ἀνοχέωraise up: pres ind act 2nd sg (doric aeolic)ἀνοχεύςsuspensory membrane: masc nom plἀνοχεύςsuspensory membrane: masc nom /voc plἀνοχήholding back: fem gen sg (attic epic ionic) -
13 ανοχαίς
-
14 ἀνοχαῖς
-
15 ανοχαί
-
16 ἀνοχαί
-
17 ανοχών
-
18 ἀνοχῶν
-
19 ανοχάς
-
20 ἀνοχάς
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ἀνοχή — holding back fem nom/voc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ανοχή — η (AM ἀνοχή) [ανέχω] η ανεκτικότητα, η επιείκεια, η μακροθυμία φρ. «ἐν τῇ ανοχῇ τοῡ Θεοῡ»(Κ.Δ.) «ὦ ἀφράστου καὶ ἀρρήτου ἀνοχὴς» (από τα εγκώμια του Επιταφίου) «η ανοχή των ξένων θρησκευμάτων» «ψήφος ανοχής προς την κυβέρνηση νεοελλ. 1.… … Dictionary of Greek
ανοχή — η 1. μακροθυμία, συγκατάβαση: Έδειχνε σχεδόν πάντα μεγάλη ανοχή απέναντί του. 2. το επιτρεπόμενο περιθώριο διαφοράς σε βάρος ή διαστάσεις σε νομίσματα χωρίς αυτά να θεωρούνται λειψά. 3. φρ., «ψήφος ανοχής», υπερψήφιση της κυβέρνησης όχι από… … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
ἀνοχῇ — ἀνοχέω raise up pres subj mp 2nd sg ἀνοχέω raise up pres ind mp 2nd sg ἀνοχέω raise up pres subj act 3rd sg ἀνοχῆι , ἀνοχεύς suspensory membrane masc dat sg (epic ionic) ἀνοχή holding back fem dat sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ανοχή, κατασκευαστική — Ένα σύνολο τιμών που καθορίζεται από δύο όρια (ανώτερο και κατώτερο), μέσα στο οποίο μπορεί να κυμανθεί η διαφορά μεταξύ της διάστασης του σχεδίου ενός προς κατασκευή τεμαχίου και της διάστασης που πραγματικά επιτεύχθηκε κατά την κατασκευή. Η… … Dictionary of Greek
ἀνοχῆι — ἀνοχῇ , ἀνοχέω raise up pres subj mp 2nd sg ἀνοχῇ , ἀνοχέω raise up pres ind mp 2nd sg ἀνοχῇ , ἀνοχέω raise up pres subj act 3rd sg ἀνοχεύς suspensory membrane masc dat sg (epic ionic) ἀνοχῇ , ἀνοχή holding back fem dat sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀνοχαῖς — ἀνοχή holding back fem dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀνοχαί — ἀνοχή holding back fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀνοχήν — ἀνοχή holding back fem acc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βαλβίδα — Όργανο ή σύστημα για τη ρύθμιση της ροής. Στην υδραυλική, β. λέγεται το σύστημα που παρεμβάλλεται μεταξύ δύο τμημάτων ενός αγωγού υπό πίεση, για να ρυθμίζει τη ροή του ρευστού στον αγωγό. Αποτελείται από ένα μεταλλικό σώμα και από ένα, επίσης… … Dictionary of Greek
χριστιανισμός — Θρησκεία που ιδρύθηκε από τον Ιησού Χριστό, της οποίας οι δογματικές και ηθικές αρχές θεμελιώνονται στο πρόσωπο και στη διδασκαλία του ιδρυτή της –όπως αυτή παραδίδεται στα βιβλία της Καινής Διαθήκης– καθώς και στην ιερή παράδοση της Εκκλησίας. Ο … Dictionary of Greek