-
61 ανθηρότατος
-
62 ἀνθηρότατος
-
63 ανθηρότερα
-
64 ἀνθηρότερα
-
65 γανόω
A make bright, polish, Plu.2.74e: metaph., τὰ πράγματα τοῖς εὐπροσωποτάτοις τῶν ἐπιθέτων ib.683e:—metaph. in [voice] Pass.,ἀληθείας φωτὶ γεγανωμένα Dam.Pr.33
,cf.26;ὰὴρ.. ζοφερὸς καὶ οἷον γεγανωμένος Agath.5.3
; glorified,Epigr.Gr.
985 ([place name] Philae); make glad, delight,τὴν ψυχήν Ph.1.121
:—[voice] Pass., to be made glad, exult,ταῦθ' ὡς ἐγανώθην Ar.Ach.7
, Ph.1.c., al.:—esp. [tense] pf. part. [voice] Pass. γεγανωμένος bright,χλανίς Phld.Vit.p.21
J.; glad-looking,στίλβων καὶ γεγανωμένος Anacr.13
A; γεγ. ὑπὸ τῆς ᾠδῆς, under the glamour of song, Pl.R. 411a, cf. Phld.Mort.13, Plu.2.42c; γεγ. καὶ ἀνθηρός, of oratorical style, Id.TG2.II tin, lacker,ἀγγεῖον γεγανωμένον Crito
ap.Gal.12.490;γ. τῷ κασσιτέρῳ Aët.12.55
, cf. Eust.1188.61. -
66 ἀνθήμων
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀνθήμων
-
67 ἄνθινος
A of or like flowers, blooming, fresh, like ἀνθηρός: in Od.9.84 the esculent lotus is called ἄνθινον εἶδαρ, where prob. vegetable as opp. to animal food is all that is meant; ἄ. κυκεών a drink flavoured with flowers, Hp.Int.12; ἄ. ἔλαιον oil of lilies, Id. Mul.1.35;ἄ. μέλι Arist.Mir. 831b18
;ἄ. οἶνος Gal.19.81
;τριμμάτιον Sotad.Com.1.17
; ([place name] Sinope);εὐωδία Plu.2.645e
.II flowered, bright-coloured, of women's dress, ἐσθῆτες, στολή, Str.3.3.7, Plu.2.304d; τὰ ἄνθινα (sc. ἱμάτιἀ gay-coloured dresses worn by the ἑταῖραι at Athens, Phylarch.45; forbidden at religious festivals, IG11.1300 ([place name] Delos), ib.5(2).514.6 (Lycosura, ii B.C.); also of dresses worn at the Anthesteria by the Satyrs: hence τὴν φιλοσοφίαν ἄνθινα ἐνέδυσεν he clothed philosophy in motley, of Bion, who delivered his precepts in sarcastic verses, like those used in the satyric drama, Eratosth. ap. D.L.4.52, cf. Thphr. ap. Demetr. Lac.Herc.1055.15, Str.1.2.2. (On the accent v. Hdn.Gr.1.182.)Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἄνθινος
-
68 ἄνθος
Grammatical information: n.Meaning: `flower' (Il.).Derivatives: 1. Substantives. Dimin. ἀνθύλλιον (M. Ant., Dsc., also a plant like ἀνθυλλίς (Dsc.) and ἄνθυλλον (Ps.-Dsc.); ἀνθήλιον v. l. for ἀνθύλλιον (Dsc. 3, 156; 4, 121), also = κανθήλιον (Charax) s.v.; ἀνθάλιον a plant, cf. Chantr. Form. 74; ἀνθάριον ἐρύθημα H. - ἀνθήλη `a crown of flowers' (Thphr.), or from ἀνθέω. - ἀνθηδών f. `bee' (cf. ἀνθρηδών and Chantr. Form. 361), also a plant. - ἀνθίας s. v. - Άνθεστήρια n. pl. `Feast of flowers, spring' (Ion. Att., cf. Chantr. Form. 63, Schwyzer 470: 7) with the month-name Άνθεστηριών. - Independent ἄνθεμον n. `flower' (Sappho); not with Leumann Hom. Wörter 249ff. recent back-formation as there are many derivatives; for the formation cf. ἄργεμον and Chantr. Form. 132, Ruigh, Élém. Ach. 102f. Place name Άνθεμοῦς (Macedonia). - 2. Adjectives: ἀνθηρός rather from ἀνθέω (Chantr. Form. 232). - 3. Verb ἀνθέω `bloom, blossom'.Etymology: ἄνθος was equated with Skt. ándhas- n. `herb', but see the objections by Burrow Archiv. linguist. 6 (1954) 61 and Chantr. Uncertain Alb. ënde `flower', s. G. Meyer Alb. Wb. 5. Arm. and `field'; Toch. A ānt, B ānte `surface'?. The comparison with OFris. åndul `Marschgras' does not inspire confidence (Schwentner KZ 69, 244); uncertain also OHG etc. andorn (Loewe, s. Schwentner KZ 71, 32). So no reliable IE etym. remains. I wonder whether it is a substr. word. - Improbable is connection with ἀνήνοθεν (Schwebeablaut h₂endh-: h₂nodh- is improbable).Page in Frisk: 1,108-109Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ἄνθος
См. также в других словарях:
ἀνθηρός — flowery masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ανθηρός — ή, ό (AM ἀνθηρός, ά, όν) [άνθος] (για έδαφος ή τόπο) αυτός που έχει πολλά άνθη, λουλουδιασμένος νεοελλ. μτφ. 1. (για πρόσωπα) δυνατός, γερός, ευδιάθετος 2. (για πράγματα, καταστάσεις) αυτός που ακμάζει, που ανθεί 3. φρ. «ανθηρά οικονομικά μέσα»… … Dictionary of Greek
ανθηρός — ή, ό 1. γεμάτος άνθη: Την αμυγδαλιά τη βλέπω πολύ ανθηρή. 2. ακμαίος, δροσερός: Η εμφάνισή σου είναι ανθηρότατη … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
ἀνθηρά — ἀνθηρός flowery neut nom/voc/acc pl ἀνθηρά̱ , ἀνθηρός flowery fem nom/voc/acc dual ἀνθηρά̱ , ἀνθηρός flowery fem nom/voc sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀνθηρότερον — ἀνθηρός flowery adverbial comp ἀνθηρός flowery masc acc comp sg ἀνθηρός flowery neut nom/voc/acc comp sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀνθηρῶν — ἀνθηρός flowery fem gen pl ἀνθηρός flowery masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀνθηρόν — ἀνθηρός flowery masc acc sg ἀνθηρός flowery neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀνθηρότατα — ἀνθηρός flowery adverbial superl ἀνθηρός flowery neut nom/voc/acc superl pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀνθηρότατον — ἀνθηρός flowery masc acc superl sg ἀνθηρός flowery neut nom/voc/acc superl sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀνθηραῖς — ἀνθηρός flowery fem dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀνθηραί — ἀνθηρός flowery fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)