Перевод: с греческого на русский

с русского на греческий

ἀνα-πίμπλημι

  • 1 αναπιμπλημι

        Pind. ἀμπίμπλημι (fut. ἀναπλήσω, aor. ἀνέπλησα)
        1) наполнять, переполнять
        

    (πίθον Luc.; перен. αἰσχύνης τέν πόλιν Dem.; ἀγρυπνίαν δακρύων Plat.; θορύβου στρατόπεδον Plut.)

        2) выполнять, перен. претерпевать, терпеть, переносить
        

    (κήδεα Hom.; πολλὰ κακά Her.)

        πότμον или μοῖραν ἀναπλῆσαι Hom. — претерпеть свою участь, т.е. окончить свою жизнь

        3) заражать
        

    (ἕτερος ἀφ΄ ἑτέρου ἀναπιμπλάμενοι Thuc.)

        ἀναπλῆσαί τινα αἰτιῶν Plat.запятнать кого-л. обвинениями

    Древнегреческо-русский словарь > αναπιμπλημι

См. также в других словарях:

  • ανάπλεος — έα, εον και αττικός ανάπλεως, έα, ων (Α ἀνάπλεος και ἀνάπλεως) [πλέως] πλήρης, γεμάτος αρχ. μολυσμένος. [ΕΤΥΜΟΛ. < ἀνα * επιτ. + πλέως (ιων. πλέος < πίμπλημι) «πλήρης, γεμάτος»] …   Dictionary of Greek

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»