-
1 ανασπαω
поэт. ἀνσπάω1) тянуть наверх, вытягивать, вытаскивать(σπυρίδα Her.; ὕδωρ Thuc.; ἀγκύρας Polyb.)
2) выдергивать, извлекать(βύβλον ἐκ τῶν ἑλέων Her.; med. ἔγχος ἐκ χροός Hom.)
3) вытаскивать на берег(τὰς τριήρεις Thuc.)
4) втягивать, всасывать, впитывать(αἷμα Aesch.; ποτόν Arst.)
5) взламывать, ломать, разрушать(σκηνήν Her., Plut.; τύμβους Eur.; πυλίδας Polyb.)
ἀ. τὰς πράξεις τινός Plut. — расстраивать чьи-л. дела6) стаскивать, срывать7) утаскивать, уносить(τὸν τρίποδα τὸν μαντικόν Plut.)
; силой уводить(τινα Luc.)
8) отдергивать назад(τέν χεῖρα Arph.)
9) (высоко) подниматьἀ. τὰς ὀφρῦς Arph., Dem., τὸ πρόσωπον Xen. или τὰ μέτωπα Arph. — поднимать брови, морщить лоб;
λόγος ὀφρῦν ἀνασπῶν Plut. — грозная речь -
2 ἀνασπάω
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > ἀνασπάω
-
3 ανασπάω
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > ανασπάω
-
4 ἀνασπάω
вытаскивать, вытягивать (наверх), поднимать.Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > ἀνασπάω
-
5 ανσπασσαντες
Pind. part. aor. pl. к ἀνασπάω См. ανασπαω -
6 ανσπαω
-
7 εξανασπαω
1) вытаскивать, выдергивать(ἐλάτην χθονός Eur.)
2) стаскивать, срывать(πόλιν βάθρων Eur.; ἀγάλματα ἐκ τῶν βάθρων Her.)
-
8 συνανασπαω
вместе тащить, помогать вытягиватьσ. τινα Luc. — помогать кому-л. взойти (на корабль)
-
9 385
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > 385
См. также в других словарях:
ἀνασπᾶν — ἀνασπάω draw pres part act masc voc sg (doric aeolic) ἀνασπάω draw pres part act neut nom/voc/acc sg (doric aeolic) ἀνασπάω draw pres part act masc nom sg (doric aeolic) ἀνασπᾶ̱ν , ἀνασπάω draw pres inf act (epic doric) ἀνασπάω draw pres inf act… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀνασπᾷ — ἀνασπάω draw pres subj mp 2nd sg ἀνασπάω draw pres ind mp 2nd sg (epic doric aeolic) ἀνασπάω draw pres subj act 3rd sg ἀνασπάω draw pres ind act 3rd sg (epic doric aeolic) ἀνασπάω draw pres subj mp 2nd sg ἀνασπάω draw pres ind mp 2nd sg (epic)… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀνασπῶν — ἀνασπάω draw pres part act masc voc sg ἀνασπάω draw pres part act neut nom/voc/acc sg ἀνασπάω draw pres part act masc nom sg (attic epic ionic) ἀνασπάω draw pres part act masc nom sg (attic epic doric ionic) ἀνασπάω draw pres part act masc voc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀνασπῶσι — ἀνασπάω draw pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἀνασπάω draw pres subj act 3rd pl (attic epic ionic) ἀνασπάω draw pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic) ἀνασπάω draw pres subj act 3rd pl (attic epic doric ionic)… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀνασπῶσιν — ἀνασπάω draw pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἀνασπάω draw pres subj act 3rd pl (attic epic ionic) ἀνασπάω draw pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic) ἀνασπάω draw pres subj act 3rd pl (attic epic doric ionic)… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀνασπᾶσαι — ἀνασπάω draw pres ind mp 2nd sg ἀνασπάω draw pres part act fem nom/voc pl (doric) ἀνασπάω draw pres ind mp 2nd sg ἀνασπάω draw pres part act fem nom/voc pl (doric) ἀνασπάω draw aor inf act (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀνασπῶμαι — ἀνασπάω draw pres subj mp 1st sg (attic epic ionic) ἀνασπάω draw pres ind mp 1st sg ἀνασπάω draw pres subj mp 1st sg (attic epic doric ionic) ἀνασπάω draw pres subj mp 1st sg (attic epic ionic) ἀνασπάω draw pres ind mp 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀνασπῶνται — ἀνασπάω draw pres subj mp 3rd pl (attic epic ionic) ἀνασπάω draw pres ind mp 3rd pl ἀνασπάω draw pres subj mp 3rd pl (attic epic doric ionic) ἀνασπάω draw pres subj mp 3rd pl (attic epic ionic) ἀνασπάω draw pres ind mp 3rd pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀνασπῶντι — ἀνασπάω draw pres part act masc/neut dat sg ἀνασπάω draw pres ind act 3rd pl (doric aeolic) ἀνασπάω draw pres subj act 3rd pl (epic doric ionic) ἀνασπάω draw pres part act masc/neut dat sg ἀνασπάω draw pres ind act 3rd pl (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀνασπωμένων — ἀνασπάω draw pres part mp fem gen pl ἀνασπάω draw pres part mp masc/neut gen pl ἀνασπάω draw pres part mp fem gen pl ἀνασπάω draw pres part mp masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀνασπᾶται — ἀνασπάω draw pres subj mp 3rd sg ἀνασπάω draw pres ind mp 3rd sg ἀνασπάω draw pres subj mp 3rd sg ἀνασπάω draw pres ind mp 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)