-
1 ἀνανεύω
-
2 ἐπι-νεύω
ἐπι-νεύω, zunicken, zuwinken, als Zeichen der Bestätigung, ἐμῷ δ' ἐπένευσα κάρητι, mit meinem Haupte nickte ich dazu, mein Versprechen bekräftigend, Il. 15, 75; in tmesi, ἐπ' ὀφρύσι νεῦσε Κρονίων 1, 528; c. infin., 9, 616, wie ἐπὶ γλεφάροις νεῠ-σαν Pind. I. 7, 45; H. h. Cer. 169 u. 466 u. sp. D.; übh. bejahen, bekräftigen, versprechen, Eur. Or. 284, der auch ᾡ μ' ἐπένευσεν vrbdt, dem sie mich zusagte, Hel. 681; vgl. Theocr. 27, 32 u. Plut. Cat. min. 2; komisch Ἑλληνικὸν ἐπένευσεν, auf hellenisch, Ar. Ach. 115; Ggstz ἀνανεύω, Plat. Rep. I, 351 c; μόγις πως ἐπενευσάτην, mit Mühe stimmten sie bei, Lys. 222 b; Antiph. 2 β 7 u. sonst; ἐπινεύσας ἀληϑὲς εἶναι, neben ὁμολογήσας, Aesch. 3, 59; ὑπέρ τινος, Pol. 21, 3, 3; durch Zunicken einen Wink geben, Xen. Cyr. 5, 5, 37; – von oben her, übh. nicken, κόρυϑι ἐπένευε φαείνῃ, mit dem Helmbusch, Il. 22, 314; λόφων ἐπένευον ἔϑειραι Theocr. 22, 186; – sich hinneigen, εἴς τινα, Ar. Equ. 657; von Bergen, πέτραι ἠρέμα ἐπινενευκυῖαι, überhangend, Luc. Prom. 1, wie Sezt. Emp. Pyrrh. 1, 120 εἰκὼν ἐπινευομένη der ἐξυπτιαζομένη entggstzt ist. – Auch trans., herunterbiegen, Hero.
См. также в других словарях:
ἀνανεύω — throw the head back pres subj act 1st sg ἀνανεύω throw the head back pres ind act 1st sg ἀνανεύω throw the head back pres subj act 1st sg ἀνανεύω throw the head back pres ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ανανεύω — (Α ἀνανεύω) νεύω προς τα επάνω, κινώ το κεφάλι (ή τα φρύδια) προς τα επάνω για δήλωση αρνήσεως, νεύω αρνητικά, αρνούμαι (αντίθ. τού κατανεύω) νεοελλ. δίνω πάλι σημεία ζωής αρχ. 1. αρνούμαι να κάνω κάτι 2. σηκώνω το βλέμμα μου, κοιτάζω επάνω 3.… … Dictionary of Greek
ἀνανευσόμενον — ἀνανεύω throw the head back fut part mid masc acc sg ἀνανεύω throw the head back fut part mid neut nom/voc/acc sg ἀ̱νανευσόμενον , ἀνανεύω throw the head back futperf part mp masc acc sg (doric aeolic) ἀ̱νανευσόμενον , ἀνανεύω throw the head back … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀνανεύῃ — ἀνανεύω throw the head back pres subj mp 2nd sg ἀνανεύω throw the head back pres ind mp 2nd sg ἀνανεύω throw the head back pres subj act 3rd sg ἀνανεύω throw the head back pres subj mp 2nd sg ἀνανεύω throw the head back pres ind mp 2nd sg ἀνανεύω … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀνανεύσατε — ἀνανεύω throw the head back aor imperat act 2nd pl ἀ̱νανεύσατε , ἀνανεύω throw the head back aor ind act 2nd pl (doric aeolic) ἀνανεύω throw the head back aor imperat act 2nd pl ἀνανεύω throw the head back aor ind act 2nd pl (homeric ionic)… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀνανεύσομαι — ἀνανεύω throw the head back aor subj mid 1st sg (epic) ἀνανεύω throw the head back fut ind mid 1st sg ἀ̱νανεύσομαι , ἀνανεύω throw the head back futperf ind mp 1st sg (doric aeolic) ἀνανεύω throw the head back aor subj mid 1st sg (epic) ἀνανεύω… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀνανευσάντων — ἀνανεύω throw the head back aor part act masc/neut gen pl ἀνανεύω throw the head back aor imperat act 3rd pl ἀνανεύω throw the head back aor part act masc/neut gen pl ἀνανεύω throw the head back aor imperat act 3rd pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀνανευόντων — ἀνανεύω throw the head back pres part act masc/neut gen pl ἀνανεύω throw the head back pres imperat act 3rd pl ἀνανεύω throw the head back pres part act masc/neut gen pl ἀνανεύω throw the head back pres imperat act 3rd pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀνανεῦον — ἀνανεύω throw the head back pres part act masc voc sg ἀνανεύω throw the head back pres part act neut nom/voc/acc sg ἀνανεύω throw the head back pres part act masc voc sg ἀνανεύω throw the head back pres part act neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀνανεύει — ἀνανεύω throw the head back pres ind mp 2nd sg ἀνανεύω throw the head back pres ind act 3rd sg ἀνανεύω throw the head back pres ind mp 2nd sg ἀνανεύω throw the head back pres ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀνανεύοντα — ἀνανεύω throw the head back pres part act neut nom/voc/acc pl ἀνανεύω throw the head back pres part act masc acc sg ἀνανεύω throw the head back pres part act neut nom/voc/acc pl ἀνανεύω throw the head back pres part act masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
