-
1 ανακείμενοι
ἀνάκειμαιto be laid up: perf part mp masc nom /voc plἀνάκειμαιto be laid up: pres part mp masc nom /voc pl -
2 ἀνακείμενοι
ἀνάκειμαιto be laid up: perf part mp masc nom /voc plἀνάκειμαιto be laid up: pres part mp masc nom /voc pl -
3 ανακειμαι
(pass. к ἀνατίθημι См. ανατιθημι)1) возлежать за столом(δειπνοῦσι ἀνακείμενοι Arst.)
2) быть выставленным, (о статуях и т.п.) быть поставленным, воздвигнутым(ἐν τῇ ἀγορᾷ Aeschin.; βωμοὴ ἀνακείμενοι ὑπό τινος Arst.)
3) культ. быть выставленным, принесенным в дар(ἐν ἱρῷ Her., Arst. и πρὸς τοῖς ἱεροῖς Lys.)
4) быть посвященным(τῷ θεῷ Plat., Plut.; τῇ Ἀφροδίτῃ Theocr.)
5) быть отнесенным, приписываться(εἴς τινα Her. и τινι Plut.)
6) быть возложенным, порученным(τινι Plut.)
7) быть связанным, зависеть(ἔς τινα и ἔς τι Her., Thuc., τινι Eur. и ἐπί τινι Arph.)
πάντων ἀνακειμένων ἐς τὰς ναῦς Thuc. — так как все зависело от флота;σοὴ ἀνακείμεσθα Eur. — я в твоей власти8) быть отложенным9) быть преданным(τινι Plut.)
См. также в других словарях:
ἀνακείμενοι — ἀνάκειμαι to be laid up perf part mp masc nom/voc pl ἀνάκειμαι to be laid up pres part mp masc nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
