-
1 ἀνακαθίζω
II intr., sit up, Hp.Prog.3, Aen.Tact.27.8; δὶς ἑπτὰ[μησὶν] -ει [τὰ βρέφη] Theol.Ar.48; of a hare listening, X.Cyn.5.7.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀνακαθίζω
-
2 ἀνακαθίζω
ἀνακαθίζω 1 aor. ἀνεκάθισα to sit up from a reclining position, sit up, sit upright (s. καθίζω; Ps.-Xenophon, Cyn. 5, 7; 19; Plut., Alex. 671 [14, 4]; POxy 939, 25 [IV A.D.]; in medical writers [Hobart 11f], also Hippiatr. I 177, 24; Gen 48:2 v.l. [ed. ARahlfs 1926]); ἀνεκάθισεν ὁ νεκρός the dead man sat up Lk 7:15 (v.l. ἐκάθισεν); cp. Ac 9:40.—DELG s.v. ἕζομαι A. M-M. -
3 ανακαθίσω
ἀ̱νακαθίσω, ἀνακαθίζωset up: aor ind mid 2nd sg (doric aeolic)ἀνακαθίζωset up: aor subj act 1st sgἀνακαθίζωset up: fut ind act 1st sgἀνακαθίζωset up: fut ind act 1st sgἀνακαθίζωset up: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)ἀνακαθίζωset up: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) -
4 ἀνακαθίσω
ἀ̱νακαθίσω, ἀνακαθίζωset up: aor ind mid 2nd sg (doric aeolic)ἀνακαθίζωset up: aor subj act 1st sgἀνακαθίζωset up: fut ind act 1st sgἀνακαθίζωset up: fut ind act 1st sgἀνακαθίζωset up: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)ἀνακαθίζωset up: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) -
5 ανακαθίζει
ἀνακαθίζωset up: pres ind mp 2nd sgἀνακαθίζωset up: pres ind act 3rd sgἀνακαθίζωset up: pres ind mp 2nd sgἀνακαθίζωset up: pres ind act 3rd sg -
6 ἀνακαθίζει
ἀνακαθίζωset up: pres ind mp 2nd sgἀνακαθίζωset up: pres ind act 3rd sgἀνακαθίζωset up: pres ind mp 2nd sgἀνακαθίζωset up: pres ind act 3rd sg -
7 ανακαθίζουσι
ἀνακαθίζωset up: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἀνακαθίζωset up: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)ἀνακαθίζωset up: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
8 ἀνακαθίζουσι
ἀνακαθίζωset up: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἀνακαθίζωset up: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)ἀνακαθίζωset up: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
9 ανακαθίζουσιν
ἀνακαθίζωset up: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἀνακαθίζωset up: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)ἀνακαθίζωset up: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
10 ἀνακαθίζουσιν
ἀνακαθίζωset up: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἀνακαθίζωset up: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)ἀνακαθίζωset up: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
11 ανακαθίζοντα
ἀνακαθίζωset up: pres part act neut nom /voc /acc plἀνακαθίζωset up: pres part act masc acc sg -
12 ἀνακαθίζοντα
ἀνακαθίζωset up: pres part act neut nom /voc /acc plἀνακαθίζωset up: pres part act masc acc sg -
13 ανακαθίσαι
-
14 ἀνακαθίσαι
-
15 ανακαθίσαντες
ἀνακαθίζωset up: aor part act masc nom /voc plἀνακαθίζωset up: aor part act masc nom /voc pl -
16 ἀνακαθίσαντες
ἀνακαθίζωset up: aor part act masc nom /voc plἀνακαθίζωset up: aor part act masc nom /voc pl -
17 ανακαθίσας
ἀνακαθίσᾱς, ἀνακαθίζωset up: aor part act masc nom /voc sg (attic epic ionic)ἀνακαθίσᾱς, ἀνακαθίζωset up: aor part act masc nom /voc sg (attic epic ionic) -
18 ἀνακαθίσας
ἀνακαθίσᾱς, ἀνακαθίζωset up: aor part act masc nom /voc sg (attic epic ionic)ἀνακαθίσᾱς, ἀνακαθίζωset up: aor part act masc nom /voc sg (attic epic ionic) -
19 ανακαθίσασα
ἀνακαθίσᾱσα, ἀνακαθίζωset up: aor part act fem nom /voc sg (attic epic ionic)ἀνακαθίσᾱσα, ἀνακαθίζωset up: aor part act fem nom /voc sg (attic epic ionic) -
20 ἀνακαθίσασα
ἀνακαθίσᾱσα, ἀνακαθίζωset up: aor part act fem nom /voc sg (attic epic ionic)ἀνακαθίσᾱσα, ἀνακαθίζωset up: aor part act fem nom /voc sg (attic epic ionic)
См. также в других словарях:
ανακαθίζω — ανακαθίζω, ανακάθισα βλ. πίν. 33 και πρβλ. ανακάθομαι … Τα ρήματα της νέας ελληνικής
ανακαθίζω — (Α ἀνακαθίζω) Ι. (μτβ.) 1. ανασηκώνω κάποιον που είναι ξαπλωμένος, ώστε να καθήσει με τον κορμό όρθιο και τα πόδια απλωμένα 2. (για πρόσωπα και ζώα) ανατρέφω, εκτρέφω 3. ανασηκώνω τον σάκο που γεμίζω και τόν χτυπώ στο έδαφος, για να κατακαθίσει… … Dictionary of Greek
ανακαθίζω — ισα, ισμένος 1. μτβ., βάζω κάποιον να καθίσει με όρθιο τον κορμό και απλωμένα τα πόδια: Ανακάθισε τον άρρωστο στο κρεβάτι του. 2. αμτβ., ανακάθομαι (βλ. λ.) … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
ἀνακαθίζει — ἀνακαθίζω set up pres ind mp 2nd sg ἀνακαθίζω set up pres ind act 3rd sg ἀνακαθίζω set up pres ind mp 2nd sg ἀνακαθίζω set up pres ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀνακαθίζουσι — ἀνακαθίζω set up pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἀνακαθίζω set up pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic) ἀνακαθίζω set up pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀνακαθίζουσιν — ἀνακαθίζω set up pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἀνακαθίζω set up pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic) ἀνακαθίζω set up pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀνακαθίζοντα — ἀνακαθίζω set up pres part act neut nom/voc/acc pl ἀνακαθίζω set up pres part act masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀνακαθίσαι — ἀνακαθίζω set up aor inf act ἀνακαθίσαῑ , ἀνακαθίζω set up aor opt act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀνακαθίσαντες — ἀνακαθίζω set up aor part act masc nom/voc pl ἀνακαθίζω set up aor part act masc nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ανακάθομαι — ανακαθίζω, ανασηκώνω το κορμί μου, ανασηκώνομαι. [ΕΤΥΜΟΛ. < ανα * + κάθομαι] … Dictionary of Greek
ἀνακαθιζομένῳ — ἀνακαθίζω set up pres part mp masc/neut dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)