-
21 αμήτου
-
22 ἀμήτου
-
23 αμήτω
-
24 ἀμήτῳ
-
25 αμήτων
ἄμηςmasc gen plἄμητοςreaping: masc gen plἀ̱μήτων, ἄμητοςreaping: masc gen plἀ̱μήτων, ἀμάω 1reap corn: pres imperat act 3rd pl (doric)ἀ̱μήτων, ἀμάω 1reap corn: pres imperat act 3rd dual (doric) -
26 ἀμήτων
ἄμηςmasc gen plἄμητοςreaping: masc gen plἀ̱μήτων, ἄμητοςreaping: masc gen plἀ̱μήτων, ἀμάω 1reap corn: pres imperat act 3rd pl (doric)ἀ̱μήτων, ἀμάω 1reap corn: pres imperat act 3rd dual (doric) -
27 ἀμάω 1
ἀμάω 1.Grammatical information: v.Meaning: `reap corn, cut, (mow down)' (Il.)Other forms: Homer often has long α-, no doubt m.c. (Chantr. Gr. hom. 111)Etymology: The etym. depends on the original meaning, which in this case is not quite clear: `mow', `cut', or even `scrape' ( δι-, s. DELG s.v.) - If connected with OHG māen, OE māwan `mow' we have a root * h₂meh₁-; ἄμητος could then be identical with MHG māt, OE mæd `reaping'. ἀμάω through assimilation of h₂...h₁ or a...e or late rebuilding of *amēie- (Peters 91 n. 41), or from ἀμ- \< * h₂mh₁- before vowel + - αω. Lat. meto could be connected as * h₂m-et-. Much more doubtful is Hitt. ḫamešḫ(a)- `summer, harvest-time'. See Bechtel Lex. - Not here ἄμη `shovel' acc. to Schulze Q. 365 A. 3; Solmsen Wortforschung 195 connects it with OCS jama `pit, quarry'; Morgenstierne Acta orientalia 7, 200 connects Pashto yūm `spade'; cf. Pok. 502 (but it is doubtful whether a PIE root * ieh₂m- is permissible). - The verb δι-αμάω is separated from ἀμάω `mow' by Irigoin, LfgrE. On ἄμαλλα `sheaf' and ἀμάρα `canal' s.v.Page in Frisk: 1,88Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ἀμάω 1
-
28 τρύγητος
τρύγητος, ὁ, 1) das Einernten, Einsammeln der Feld-u. Baumfrüchte, die Ernte, die Lese, Plut. u. a. Sp.; – die Zeit der Ernte, Lese, die Herbstzeit, ὀλίγον πρὸ τρυγήτου Thuc. 4, 84. – 2) = τρύγη, τρύγος, das, was man einerntet, die reife Herbstfrucht selbst, in welcher Bdtg genauere Gramm. τρυγητός schreiben wollen, obwohl die Alten selbst schon schwankten. Vgl. ἄμητος.
-
29 θερισμός
-
30 ἀχύρμιος
-
31 καλαμη
(λᾰ) ἥ1) стебель, соломина, собир. соломаπλείστην μὲν καλάμην χαλκὸς ἔχευεν, ἄμητος δ΄ ὀλίγιστος погов. Hom. — множество соломы скосила медь, жатва же ничтожна;
κ. πυρῶν Her. — пшеничная солома;ὅ νέος σῖτος ξὺν τῇ καλάμῃ ἀποκείμενον Xen. — новый, (еще) необмолоченный хлеб, хлеб в снопах;καλάμην γέ σ΄ ὀΐομαι εἰσορόωντα γιγνώσκειν погов. Hom. — полагаю, что, видя солому, ты поймешь (каков был колос), т.е. по остаткам моей силы ты поймешь, каким я был в молодости;ἀπὸ τῆς καλάμης τεκμαίρεσθαι Luc. — судить по следам молодости (чем был человек)2) бамбук Her. -
32 πυραμητος
-
33 αμητοί'
-
34 ἀμητοῖ'
-
35 αμητοίο
-
36 ἀμητοῖο
-
37 αμητοίς
-
38 ἀμητοῖς
-
39 αμητού
-
40 ἀμητοῦ
См. также в других словарях:
άμητος — ἄμητος, ο (Α) [ἀμῶ] 1. ο θερισμός 2. η εποχή τού θερισμού, το θέρος … Dictionary of Greek
ἀμητός — ἄμητος reaping masc/fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἄμητος — ἄμης masc gen sg ἄμητος reaping masc nom sg ἄ̱μητος , ἄμητος reaping masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
αμητός — ο (Α ἀμητός) [ἀμῶ] 1. συγκομιδή καρπών από τον θερισμό 2. ο θεριζόμενος καρπός νεοελλ. 1. κάθε συγκομιδή 2. αποκόμιση πνευματικών αγαθών … Dictionary of Greek
ἀμητόν — ἄμητος reaping masc/fem acc sg ἄμητος reaping neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀμήτοιο — ἄμητος reaping masc gen sg (epic) ἀ̱μήτοιο , ἄμητος reaping masc gen sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀμήτου — ἄμητος reaping masc gen sg ἀ̱μήτου , ἄμητος reaping masc gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀμήτῳ — ἄμητος reaping masc dat sg ἀ̱μήτῳ , ἄμητος reaping masc dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἄμητον — ἄμητος reaping masc acc sg ἄ̱μητον , ἄμητος reaping masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀμητοῖο — ἄμητος reaping masc/fem/neut gen sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀμητοῖς — ἄμητος reaping masc/fem/neut dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)