Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

ἀκέων

  • 1 ἀκέων

    ἀκέων, ουσα, participial form,
    A softly, silently, fem.

    ἀκέουσα Il.1.565

    , Od.11.142: dual.

    ἀκέοντε 14.195

    ; also indecl.,

    ἀκέων δαίνυσθε 21.89

    , cf. h.Ap. 404;

    Ἀθηναίη ἀκέων ἦν Il.4.22

    , 8.459.

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀκέων

  • 2 ακέων

    ἄκος
    cure: neut gen pl (epic doric ionic aeolic)
    ἀκέω
    pres part act masc nom sg (epic doric ionic aeolic)
    ἀκέων
    softly: masc nom sg
    ἀκή
    point: fem gen pl (epic ionic)

    Morphologia Graeca > ακέων

  • 3 ἀκέων

    ἄκος
    cure: neut gen pl (epic doric ionic aeolic)
    ἀκέω
    pres part act masc nom sg (epic doric ionic aeolic)
    ἀκέων
    softly: masc nom sg
    ἀκή
    point: fem gen pl (epic ionic)

    Morphologia Graeca > ἀκέων

  • 4 Ακέων

    Ἄκης
    masc gen pl (epic ionic)

    Morphologia Graeca > Ακέων

  • 5 Ἀκέων

    Ἄκης
    masc gen pl (epic ionic)

    Morphologia Graeca > Ἀκέων

  • 6 ἀκέων

    ἀκέων (cf. ἀκήν), mostly as adv. and indecl., but ἀκέουσα, ἀκέοντα, ἀκέοντε: in silence, still, quiet(ly).

    A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > ἀκέων

  • 7 ἀκέων

    ἀκέων, - έουσα, - έοντε
    See also: ἀκή 2
    Page in Frisk: 1,52

    Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ἀκέων

  • 8 ακέοντ'

    ἀ̱κέοντο, ἀκέομαι
    heal: imperf ind mp 3rd pl (epic doric ionic aeolic)
    ἀκέονται, ἀκέομαι
    heal: fut ind mid 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀκέονται, ἀκέομαι
    heal: pres ind mp 3rd pl (epic doric ionic aeolic)
    ἀκέοντο, ἀκέομαι
    heal: imperf ind mp 3rd pl (epic doric ionic aeolic)
    ἀκέοντα, ἀκέω
    pres part act neut nom /voc /acc pl (epic doric ionic aeolic)
    ἀκέοντα, ἀκέω
    pres part act masc acc sg (epic doric ionic aeolic)
    ἀκέοντι, ἀκέω
    pres part act masc /neut dat sg (epic doric ionic aeolic)
    ἀκέοντι, ἀκέω
    pres ind act 3rd pl (doric aeolic)
    ἀ̱κέοντο, ἀκέω
    imperf ind mp 3rd pl (epic doric ionic aeolic)
    ἀκέοντε, ἀκέω
    pres part act masc /neut nom /voc /acc dual (epic doric ionic aeolic)
    ἀκέονται, ἀκέω
    pres ind mp 3rd pl (epic doric ionic aeolic)
    ἀκέοντο, ἀκέω
    imperf ind mp 3rd pl (epic doric ionic aeolic)
    ἀκέοντα, ἀκέων
    softly: neut nom /voc /acc pl
    ἀκέοντα, ἀκέων
    softly: masc acc sg
    ἀκέοντι, ἀκέων
    softly: masc /neut dat sg
    ἀκέοντε, ἀκέων
    softly: masc /neut nom /voc /acc dual

    Morphologia Graeca > ακέοντ'

  • 9 ἀκέοντ'

    ἀ̱κέοντο, ἀκέομαι
    heal: imperf ind mp 3rd pl (epic doric ionic aeolic)
    ἀκέονται, ἀκέομαι
    heal: fut ind mid 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀκέονται, ἀκέομαι
    heal: pres ind mp 3rd pl (epic doric ionic aeolic)
    ἀκέοντο, ἀκέομαι
    heal: imperf ind mp 3rd pl (epic doric ionic aeolic)
    ἀκέοντα, ἀκέω
    pres part act neut nom /voc /acc pl (epic doric ionic aeolic)
    ἀκέοντα, ἀκέω
    pres part act masc acc sg (epic doric ionic aeolic)
    ἀκέοντι, ἀκέω
    pres part act masc /neut dat sg (epic doric ionic aeolic)
    ἀκέοντι, ἀκέω
    pres ind act 3rd pl (doric aeolic)
    ἀ̱κέοντο, ἀκέω
    imperf ind mp 3rd pl (epic doric ionic aeolic)
    ἀκέοντε, ἀκέω
    pres part act masc /neut nom /voc /acc dual (epic doric ionic aeolic)
    ἀκέονται, ἀκέω
    pres ind mp 3rd pl (epic doric ionic aeolic)
    ἀκέοντο, ἀκέω
    imperf ind mp 3rd pl (epic doric ionic aeolic)
    ἀκέοντα, ἀκέων
    softly: neut nom /voc /acc pl
    ἀκέοντα, ἀκέων
    softly: masc acc sg
    ἀκέοντι, ἀκέων
    softly: masc /neut dat sg
    ἀκέοντε, ἀκέων
    softly: masc /neut nom /voc /acc dual

    Morphologia Graeca > ἀκέοντ'

  • 10 ακέουσ'

    ἀκέουσα, ἀκέω
    pres part act fem nom /voc sg (epic doric ionic)
    ἀκέουσι, ἀκέω
    pres part act masc /neut dat pl (epic doric ionic)
    ἀκέουσι, ἀκέω
    pres ind act 3rd pl (epic doric ionic aeolic)
    ἀκέουσαι, ἀκέω
    pres part act fem nom /voc pl (epic doric ionic)
    ἀκέουσα, ἀκέων
    softly: fem nom /voc sg (attic epic doric ionic)
    ἀκέουσι, ἀκέων
    softly: masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    ἀκέουσαι, ἀκέων
    softly: fem nom /voc pl (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > ακέουσ'

  • 11 ἀκέουσ'

    ἀκέουσα, ἀκέω
    pres part act fem nom /voc sg (epic doric ionic)
    ἀκέουσι, ἀκέω
    pres part act masc /neut dat pl (epic doric ionic)
    ἀκέουσι, ἀκέω
    pres ind act 3rd pl (epic doric ionic aeolic)
    ἀκέουσαι, ἀκέω
    pres part act fem nom /voc pl (epic doric ionic)
    ἀκέουσα, ἀκέων
    softly: fem nom /voc sg (attic epic doric ionic)
    ἀκέουσι, ἀκέων
    softly: masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    ἀκέουσαι, ἀκέων
    softly: fem nom /voc pl (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > ἀκέουσ'

  • 12 ακέοντα

    ἀκέω
    pres part act neut nom /voc /acc pl (epic doric ionic aeolic)
    ἀκέω
    pres part act masc acc sg (epic doric ionic aeolic)
    ἀκέων
    softly: neut nom /voc /acc pl
    ἀκέων
    softly: masc acc sg

    Morphologia Graeca > ακέοντα

  • 13 ἀκέοντα

    ἀκέω
    pres part act neut nom /voc /acc pl (epic doric ionic aeolic)
    ἀκέω
    pres part act masc acc sg (epic doric ionic aeolic)
    ἀκέων
    softly: neut nom /voc /acc pl
    ἀκέων
    softly: masc acc sg

    Morphologia Graeca > ἀκέοντα

  • 14 ακέοντας

    ἀκέω
    pres part act masc acc pl (epic doric ionic aeolic)
    ἀκέων
    softly: masc acc pl

    Morphologia Graeca > ακέοντας

  • 15 ἀκέοντας

    ἀκέω
    pres part act masc acc pl (epic doric ionic aeolic)
    ἀκέων
    softly: masc acc pl

    Morphologia Graeca > ἀκέοντας

  • 16 ακέοντε

    ἀκέω
    pres part act masc /neut nom /voc /acc dual (epic doric ionic aeolic)
    ἀκέων
    softly: masc /neut nom /voc /acc dual

    Morphologia Graeca > ακέοντε

  • 17 ἀκέοντε

    ἀκέω
    pres part act masc /neut nom /voc /acc dual (epic doric ionic aeolic)
    ἀκέων
    softly: masc /neut nom /voc /acc dual

    Morphologia Graeca > ἀκέοντε

  • 18 ακέοντες

    ἀκέω
    pres part act masc nom /voc pl (epic doric ionic aeolic)
    ἀκέων
    softly: masc nom /voc pl

    Morphologia Graeca > ακέοντες

  • 19 ἀκέοντες

    ἀκέω
    pres part act masc nom /voc pl (epic doric ionic aeolic)
    ἀκέων
    softly: masc nom /voc pl

    Morphologia Graeca > ἀκέοντες

  • 20 ακέοντος

    ἀκέω
    pres part act masc /neut gen sg (epic doric ionic aeolic)
    ἀκέων
    softly: masc /neut gen sg

    Morphologia Graeca > ακέοντος

См. также в других словарях:

  • ακέων — ἀκέων, ουσα (Α) σιωπηλά, αθόρυβα «βῆ δ ἀκέων παρὰ θῑνα» (Α 34) «ἀκέων δαίνυσθε καθήμενοι» (φ 89) «ἀκέουσα κάθησο» (Α 565). [ΕΤΥΜΟΛ. < ἀκέω ΙΙ ο τ. ἀκέων τής μετοχής χρησιμοποιείται στον Όμηρο ως επίρρημα. Βλ. ακή (ΙΙ). ΠΑΡ. αρχ. ἀκεόντως] …   Dictionary of Greek

  • ἀκέων — ἄκος cure neut gen pl (epic doric ionic aeolic) ἀκέω pres part act masc nom sg (epic doric ionic aeolic) ἀκέων softly masc nom sg ἀκή point fem gen pl (epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • Ἀκέων — Ἄκης masc gen pl (epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀκέοντ' — ἀ̱κέοντο , ἀκέομαι heal imperf ind mp 3rd pl (epic doric ionic aeolic) ἀκέονται , ἀκέομαι heal fut ind mid 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic) ἀκέονται , ἀκέομαι heal pres ind mp 3rd pl (epic doric ionic aeolic) ἀκέοντο , ἀκέομαι heal imperf… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀκέουσ' — ἀκέουσα , ἀκέω pres part act fem nom/voc sg (epic doric ionic) ἀκέουσι , ἀκέω pres part act masc/neut dat pl (epic doric ionic) ἀκέουσι , ἀκέω pres ind act 3rd pl (epic doric ionic aeolic) ἀκέουσαι , ἀκέω pres part act fem nom/voc pl (epic doric… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀκέοντα — ἀκέω pres part act neut nom/voc/acc pl (epic doric ionic aeolic) ἀκέω pres part act masc acc sg (epic doric ionic aeolic) ἀκέων softly neut nom/voc/acc pl ἀκέων softly masc acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ακέω — (I) ἀκέω (Α) θεραπεύω, γιατρεύω. [ΕΤΥΜΟΛ. Βλ. ἀκέομαι]. (II) ἀκέω (Α) σιωπώ αμάρτυρος τ. ενεστώτα από όπου το ἀκέων*. [ΕΤΥΜΟΛ. Βλέπε ακή (ΙΙ)] …   Dictionary of Greek

  • ακή — (I) ἀκὴ, η (Α) αιχμή. [ΕΤΥΜΟΛ. Η λ. ἀκὴ ανάγεται στη ΙΕ ρίζα *ακ που σήμαινε «οξύς, αιχμηρός, κοφτερός». Με την ίδια ρίζα συνδέονται πολλές λέξεις τής Ελληνικής, όπως ἄκρος, ἄκων, ἀκόντιον, ἀκμή, ἀκόνη κ.ά. Αντίθετα προς τη λ. ἀκή, που σώθηκε… …   Dictionary of Greek

  • ἀκέοντας — ἀκέω pres part act masc acc pl (epic doric ionic aeolic) ἀκέων softly masc acc pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀκέοντε — ἀκέω pres part act masc/neut nom/voc/acc dual (epic doric ionic aeolic) ἀκέων softly masc/neut nom/voc/acc dual …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀκέοντες — ἀκέω pres part act masc nom/voc pl (epic doric ionic aeolic) ἀκέων softly masc nom/voc pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»