Перевод: с греческого на все языки

со всех языков на греческий

ἀκοινώνητον

См. также в других словарях:

  • ἀκοινώνητον — ἀκοινώνητος not shared with masc/fem acc sg ἀκοινώνητος not shared with neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • необьщимыи — (2*) пр. Неприложимый, неприсоединимый: неч(с)тыи тыи ѡбычаи пото(м) ˫ако закона хранѧхѹ, повелѣниѥмь мч҃тлвымь слѹжахѹ кѹмиромъ, и се бы(с) || житиѥмь въ дѣло, ˫ако ли напасти ли томительствiѥмь поработивъше чл҃вци неѡбьщениѥ моѥ [вм.… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • необьщьнъ — (2*) пр. 1.Лишенный церковного общения: Аще еп(с)пъ... не хощеть слѹжени˫а ни покарѧѥтьсѧ ити въ порѹченѹю ѥмѹ цр҃квь. томѹ быти необьщьнѹ донъдеже. принѹженъ бывъ прииметь. (ἀκοινώνητον) ΚΕ XII, 93б. 2. Не имеющий общего с кем л., с чем л.: бъ҃… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • безобьщьнъ — (2*) пр. Отлученный: аште ли обрѩштютьсѩ се творѩште. да боудоуть безъобьштени. (ἀκοινώνητοι) КЕ XII, 34а; аште же кыи еп(с)пъ по оуставѣ семь. иного еп(с)па соушта причьника прииметь. повелѣваѥмъ безъобьщьноу быти и при˫атоуоумоу и… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • безприобьщеньнъ — (1*) пр. То же, что безприобьщеныи: престоупаюштюоумоу же сии нашь оуставъ. повелѣхомъ бесприобьштеньноу быти. (ἀκοινώνητον) КЕ XII, 32а …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • неприобьщеныи — (14) пр. Не допущенный к причастию: и быти неприобьщьнѹ. и отьлѹченѹ отъ цр҃кве. (ἀκοινώνητον) ΚΕ XII, 87б; Аще къто отъ своѥго еп(с)па неприобьщенъ бысть (ἀκοινώνητος) Там же, 91б; неприобщени пребывають. КВ к. XIV, 293; в роли с.: не подобаѥть… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • непричастьныи — (26) пр. 1.Не имеющий отношения, непричастный к чемул., чуждый чегол.: аще ли съключитьсѧ паче надежа ожити ѥмѹ. пакы въ томь же осѹжении поживеть. непричастьнъ таинъ освѧщеныихъ до исхода бываѥть. (ἀμέτοχος) ΚΕ XII, 239б; да изберѹть ѥго же… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • несъборьныи — (3) пр. Несъборьноѥ средн. в роли с. Отсутствие общения: бесъ покрова же в зимы и в зно˫а... страдати и необычны˫а пустынѧ. и несборное i непримѣсное колико ѥсть на злу стр(с)ть чтомымъ многыми и служимымъ (τὸ ἀκοινώνητον) ГБ XIV, 144а; ♦… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • несъобьщьнъ — (1*) пр. Такой, который не может быть передан, несообщаемый: коеждо въ свое(м) пребываѥ(т). ово во ѹдержаньи. ово въ смѣреньи. непримѣсна блг(д)ть. и чл҃вколюбьство несъобщьно. и пропасть межю велика и непроходна. (ἀκοινώνητον) ГБ XIV, 89г …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • ακοινώνητος — η, ο (Α ἀκοινώνητος, ον) και ακοινώνιστος 1. ο μη κοινωνικός, όποιος αποφεύγει την επικοινωνία με τους άλλους 2. ο βάναυσος, ο απάνθρωπος 3. όποιος δεν κοινώνησε, δεν έλαβε τη θεία Μετάληψη «πέθανε ακοινώνητος» μσν. εκείνος που έχει αφοριστεί,… …   Dictionary of Greek

  • ВАСИЛИЙ ВЕЛИКИЙ — [греч. Βασίλειος ὁ Μέγας] (329/30, г. Кесария Каппадокийская (совр. Кайсери, Турция) или г. Неокесария Понтийская (совр. Никсар, Турция) 1.01.379, г. Кесария Каппадокийская), свт. (пам. 1 янв., 30 янв. в Соборе 3 вселенских учителей и святителей; …   Православная энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»