-
1 ἀβλαβία
ἀβλαβ-ία, ἡ, poet. forGreek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀβλαβία
-
2 αβλαβίας
ἀβλαβίᾱς, ἀβλάβειαfreedom from harm: fem acc pl (epic)ἀβλαβίᾱς, ἀβλάβειαfreedom from harm: fem gen sg (attic epic doric aeolic)ἀβλαβίᾱς, ἀβλαβίαfem acc plἀβλαβίᾱς, ἀβλαβίαfem gen sg (attic doric aeolic) -
3 ἀβλαβίας
ἀβλαβίᾱς, ἀβλάβειαfreedom from harm: fem acc pl (epic)ἀβλαβίᾱς, ἀβλάβειαfreedom from harm: fem gen sg (attic epic doric aeolic)ἀβλαβίᾱς, ἀβλαβίαfem acc plἀβλαβίᾱς, ἀβλαβίαfem gen sg (attic doric aeolic) -
4 αβλαβίησι
-
5 ἀβλαβίῃσι
-
6 βλάβη
Grammatical information: f.Meaning: `damage' (A.), but s. below.Other forms: βλάβος n.Compounds: ἀβλαβήςDerivatives: βλαβερός `damaging' (Hes.), to ἀβλαβής as κρατερός to ἀκρατής (s. Schwyzer 482). - Verb βλάπτω, βλάψαι, ἐβλάβην orig. `hinder, disable' (Il.), also without suffix βλάβεται (T 82, 166 = ν 34), prob. old, Chantr. Gramm. hom. 1, 311). βλάψις (Pl.).Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: βλαβ- is mostly considered, on the basis of the Cretan forms, as assimilated from βλαπ-. Then one connects Skt. mŕ̥c- f., marká- m. `damage', Av. mǝrǝnčaitē `destroys', reconstructing *mr̥\/l̥kʷ-. But the development to λο (Arc.-Cypr.?, Myc??) in Cretan is unparalelled. On the other hand α\/ο and β\/π is typical for Pre-Greek; Fur. 144 compares ἀβλαβία - ἀβλοπία with ἀραβῆσαι - Cret. ἀροπῆσαι. - As to the comparison with Indo-Iranian, the oldest Greek meaning does not fit. - Doubtful Lat. mulceō, mulcō because of the velar and the meaning, s. W.-Hofmann s. vv. Puhvel HED suggested connection with Hitt. gullakuwan, but this means `scheusslich' (Tischler s.v.). Cf. βλάσφημος.Page in Frisk: 1,239-240Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > βλάβη
См. также в других словарях:
ἀβλαβίας — ἀβλαβίᾱς , ἀβλάβεια freedom from harm fem acc pl (epic) ἀβλαβίᾱς , ἀβλάβεια freedom from harm fem gen sg (attic epic doric aeolic) ἀβλαβίᾱς , ἀβλαβία fem acc pl ἀβλαβίᾱς , ἀβλαβία fem gen sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀβλαβίῃσι — ἀβλάβεια freedom from harm fem dat pl (epic ionic) ἀβλαβία fem dat pl (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
