-
1 sloka
-
2 sloka
að, [Dan. sluge], to slop. -
3 श्लोक
ṡlókam. (prob. connected with 1. ṡru R. I, 2, 33 gives a fanciful derivation fr. ṡoka, « sorrow», the first ṡloka having been composed by Vālmīki grieved at seeing a bird killed) sound, noise (as of the wheels of a carriage orᅠ the grinding of stones etc.) RV. ;
a call orᅠ voice (of the gods) ib. ;
fame renown, glory, praise, hymn of praise ib. AV. TS. Br. BhP. ;
a proverb, maxim MW. ;
a stanza, (esp.) a partic. kind of common epic metre ( alsoᅠ called Anu-shṭubh q.v.;
consisting of 4 Pādas orᅠ quarter verses of 8 syllables each, orᅠ 2 lines of 16 syllables each, each line allowing great liberty except in the 5th, 13th, 14th andᅠ 15th syllables which should be unchangeable as in the following scheme,
8. 1. 8-8., the dots denoting either long orᅠ short;
but the 6th andᅠ 7th syllables should be long;
orᅠ if the 6th is short the 7th should be short alsoᅠ) ṠBr. KaushUp. MBh. etc.;
N. of a Sāman. ĀrshBr. ;
- श्लोककार
- श्लोककालनिर्णय
- श्लोककृत्
- श्लोकगौतम
- श्लोकचरण
- श्लोकतर्पण
- श्लोकत्रय
- श्लोकत्व
- श्लोकदीपिका
- श्लोकद्वय
- श्लोकपञ्चकविवरण
- श्लोकबद्ध
- श्लोकभू
- श्लोकमात्र
- श्लोकयन्त्र
- श्लोकवार्त्तिक
- श्लोकसंग्रह
- श्लोकस्थान
-
4 श्लोकयन्त्र
ṡlóka-yantra( ṡlóka-) mfn. confining sound (within the limits of metre;
accord. toᅠ others, « having Ṡlokas for reins») RV. IX, 73, 6.
-
5 श्लोककार
ṡlóka-kāram. a composer of Ṡlokas Pāṇ. 3-2, 23.
-
6 श्लोककालनिर्णय
ṡlóka-kāla-nirṇayam. N. of wk.
-
7 श्लोककृत्
ṡlóka-kṛítmfn. making a sound, sounding, calling, noisy AV. TUp.
-
8 श्लोकगौतम
-
9 श्लोकचरण
ṡlóka-caraṇam. a single stanza of a Ṡlokas Saṃgīt.
-
10 श्लोकतर्पण
ṡlóka-tarpaṇan. N. of wks.
-
11 श्लोकत्रय
ṡlóka-trayan. N. of wks.
-
12 श्लोकत्व
ṡlóka-tvan. versification, celebration in verse R. Ragh.
-
13 श्लोकदीपिका
ṡlóka-dīpikāf. N. of wk.
-
14 श्लोकद्वय
-
15 श्लोकपञ्चकविवरण
ṡlóka-pañcaka-vivaraṇan. N. of wk.
-
16 श्लोकबद्ध
ṡlóka-baddhamfn. composed in Ṡlokas R.
-
17 श्लोकभू
-
18 श्लोकमात्र
ṡlóka-mātran. a single Ṡlokas MW.
-
19 श्लोकवार्त्तिक
ṡlóka-vārttikan. ( alsoᅠ called mīmāṉsā-ṡlñṡlokas-v-) a metrical paraphrase of Ṡabara's Mīmāṇsā-bhāshya by Kumārila
-
20 श्लोकसंग्रह
ṡlóka-saṉgraham. N. of various wks.
См. также в других словарях:
Sloka — may refer to:*Sloka, neighbourhood of Jūrmala, Latvia *Sloka meter is a Sanskrit meter *Alternative English spelling for the Hindu prayer Shloka … Wikipedia
šloka — šlȍka ž <G mn šlȏkā> DEFINICIJA knjiž. pov. stari indijski epski stih od 4 osmerca ETIMOLOGIJA skr. śloka … Hrvatski jezični portal
Sloka — (Çloka), s. Sanskrit, S. 579,2. Spalte … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Sloka — Sloka, in der Sanskritmetrik eine 4zeilige Strophe … Herders Conversations-Lexikon
sloka — slo·ka (shlōʹkə) n. A distich of Sanskrit verse consisting of two sixteen syllable lines of two eight syllable padas each. [Sanskrit ślokaḥ, sound, hymn, sloka. See kleu . * * * ▪ Sanskrit poetics Sanskrit:“sound,” “song of praise,” “praise,”… … Universalium
Sloka — Slo|ka der; , s <aus gleichbed. sanskr. ślóka, eigtl. »Schall, Ruf«> der epische Vers der Sanskritdichtungen, aus zwei 16 silbigen Versen bestehend … Das große Fremdwörterbuch
sloka — • förvissna, vissna, förtvina, torka bort • dingla, hänga, slänga, sloka, gunga, vaja … Svensk synonymlexikon
sloka — [ ʃləʊkə] noun a couplet of Sanskrit verse, especially one in which each line contains sixteen syllables. Origin from Sanskrit śloka noise, praise … English new terms dictionary
slóka — e ž (ọ̄) zool. ptica vlažnih gozdov z dolgim kljunom, Scolopax rusticola: streljati sloke ◊ zool. morska sloka majhna morska riba z velikimi očmi, rdečimi lisami in dvema različnima hrbtnima plavutma, Macrorhamphosus scolopax … Slovar slovenskega knjižnega jezika
sloka — v ( de, t) hänga slapp, sloka med huvudet … Clue 9 Svensk Ordbok
sloka — ˈshlōkə noun ( s) Etymology: Sanskrit śloka, literally, sound, fame, hymn, stanza; akin to śṛṇoti he hears more at loud : a distich consisting of two lines of 16 syllables each or of four octosyllabic hemistichs that is the chief verse form of… … Useful english dictionary