Перевод: с грузинского на все языки

со всех языков на грузинский

შარაგული)

  • 1 შარაგული

    წნელთა, ლელწამტა, ჩალათა და ეგევითართაგან წნული ჭურჭელი, ვითარ აშარული, გიდელი, გოდორი, კალათი, კიშტე, სკნისი, ხახალი, ხვირი, ჯინი და მისთანანი ( ნახე ჭურჭელთან).

    Грузинский толковый словарь с русскими комментариями > შარაგული

  • 2 გოდორი

    წნული ჭურჭელი ნერგის წნელთაგან ( ნახე შარაგული) (მატ. 14, 20 და 16, 9; ფსალ. 80, 6), коша, кошница, короб.

    Грузинский толковый словарь с русскими комментариями > გოდორი

  • 3 კიშტი

    კალათა ( ნახე შარაგული), кошница (იერემ. 24, 2).

    Грузинский толковый словарь с русскими комментариями > კიშტი

  • 4 ჭურჭელი

    საცავი სახმართა კაცობრივთა, გინა სახლის ავეჯი (დაბად. 31, 37; ფსალ. 30, 13), сосуд, посуда. სახენი ჭურჭელთანი არიან: გუდარაკი, ლანკანი, ჯამი, საღვინე, სასმისი ანუ წედა, სარწყულო, ვაშკარანი, ზარდახშა, ფუკა, სფირიდი, ჭური, საწყაო, შარაგული, ტერი (თჳთოეულისა ამათგანისა სახელი იხილენ თჳსთა ადგილთა მათვე ლექსთა თანა).
    კუალად ჭურჭელთა ჰქონან სახელნი ადგილთაებრ, სადაცა შემოუღიათ გაკეთება მათი, ვითარ ინგლიზი, საქსონი, ქაშანური, ჩინური, რომელია ფაიფური და სხუანი. მსგავსადვე სახელნი ჭურჭელთანი დაერქმევიან მათ ნივთთაგან, რომელთაცა საცავად იხმარებიან, ვითარ სანაღბე, სარძევე, საზეთე, სამარილე, საფქვილე, საშაქრე, საძმრე და სხუანი.
    ჭურჭელი ეწოდების განძსა, ლარსა ანუ ხაზინასა; მაგალითად, საჭურჭლე, ე.ი. სალარო; მეჭურჭლეთუხუცესი, ე.ი. მოლარეთუხუცესი (იხილენ ესენი).

    Грузинский толковый словарь с русскими комментариями > ჭურჭელი

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»