Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

सप्तमहाभाग

  • 1 अलुप्तमहिमन्


    a-lupta-mahiman
    mfn. of undiminished glory

    Sanskrit-English dictionary > अलुप्तमहिमन्

  • 2 दत्तमहिमन्


    dattá-mahiman
    m. another work ascribed to him

    Sanskrit-English dictionary > दत्तमहिमन्

  • 3 भूतमहेश्वर


    bhūtá-mahêṡvara
    m. = - bhartṛi R.

    Sanskrit-English dictionary > भूतमहेश्वर

  • 4 लडितमहेश्वर


    laḍita-mahêṡvara
    m. N. of a temple of Ṡiva Inscr.

    Sanskrit-English dictionary > लडितमहेश्वर

  • 5 वसन्तमहोत्सव


    vasantá-mahôtsava
    m. the great spring-festival to honour of the love-god) Ratnâv. (cf. vasantôtsava)

    Sanskrit-English dictionary > वसन्तमहोत्सव

  • 6 श्वेतमहोटिका


    ṡvetá-mahoṭikā
    f. a kind of plant L.

    Sanskrit-English dictionary > श्वेतमहोटिका

  • 7 सप्तमहाभाग


    sapta-mahā-bhāga
    m. N. of Vishṇu MBh. (accord. toᅠ Nīlak. saptabhirgāyatry-ādibhirarpaṇīyāḥsaptai ͡vamahāntoyajña-bhāgāyasya;

    cf. saptan)

    Sanskrit-English dictionary > सप्तमहाभाग

  • 8 सूतमहोदधि


    sūta-mahôdadhi
    m. N. of wk. on medicine (cf. sūtâ̱rṇava)

    Sanskrit-English dictionary > सूतमहोदधि

  • 9 कर _kara

    कर a. (
    -रा or
    -री) [करोति, कीर्यते अनेन इति, कृ-कॄ-अप्] (Mostly at the end of comp.) Who or what does, makes or causes &c.; दुःख˚, सुख˚, भय˚ &c.
    -रः 1 A hand; करं व्याधुन्वत्याः पिबसि रतिसर्वस्वमधरम् Ś.1.24.
    -2 A ray of light, beam; यमुद्धर्तुं पूषा व्यवसित इवालम्बितकरः V.4.34; also प्रतिकूलतामुपगते हि विधौ विफलत्वमेति बहुसाधनता । अवलम्ब- नाय दिनभर्तुरभून्न पतिष्यतः करसहस्रमपि Śi.9.6 (where the word is used in sense 1 also).
    -3 The trunk of an elephant; सेकः सीकरिणा करेण विहितः U.3.16; Bh.3.2.
    -4 A tax, toll, tribute; युवा कराक्रान्तमहीमृदुच्चकैरसंशयं संप्रति तेजसा रविः Śi.1.7; (where कर means 'ray' also) (ददौ) perhaps in this sense the word is used in neuter gender also. निर्ल्लज्जो मम च करः कराणि भुङ्क्ते Pañch.2.3. अपरान्तमहीपालव्याजेन रघवे करम् R.4.58; Ms.7.128.
    -5 Hail.
    -6 A particular measure of length equal to 24 thumbs.
    -7 The asterism called हस्त.
    -8 A means or expedient.
    -9 A doer.
    -Comp. -अग्रम् 1 the forepart of the hand; कराग्रे वसते लक्ष्मीः.
    -2 the tip of an elephant's trunk.
    -आघातः a stroke or blow with the hand.
    -आमर्दः, -आमलकः Myrobalan (Mar. करवंद).
    -आरोटः a finger-ring.
    -आलम्बः supporting with the hand, giving a helping hand.
    -आस्फोटः 1 the chest.
    -2 a blow with the hand.
    -3 slapping the hands together.
    -ऋद्धिः f.
    1 a cymbal.
    -2 a small musical instrument.
    -कच्छपिका f. कूर्ममुद्रा in yoga.
    -कण्टकः, -कम् a finger-nail.
    -कमलम्, -पङ्कजम्, -पद्मम् a lotus-like hand, beautiful hand; करकमलवितीर्णैरम्बुनीवारशष्पैः U.3.25.
    -कलशः, -शम् 1 the hollow of the hand (to receive water).
    -किसलयः, -यम् 1 'sprout-like hand', a tender hand; करकिसलयतालैर्मुग्धया नर्त्यमानम् U.3.19; Ṛs.6.3.
    -2 a finger.
    -कुड्मलम् the finger.
    -कृतात्मन् (Living from hand to mouth) destitute; Mb.13.
    -कोषः the cavity of the palms, hands hollowed to receive water; ˚पेयमम्बु Ghaṭ.22.
    -ग्रहः, -ग्रहणम् 1 levying a tax.
    -2 taking the hand in marriage.
    -3 marriage.
    -ग्राहः 1 a husband.
    -2 a tax-collector.
    -घर्षणः, -घर्षिन् m. the churning-stick.
    -च्छदः the teak tree.
    -च्छदा N. of a tree (सिन्दूरपुष्पी; Mar. शेंद्री).
    -जः a fingernail; तीक्ष्णकरजक्षु- ण्णात् Ve.4.1; Śi.11.37; Bv.1.15; Amaru.85. (
    -जम्) a kind of perfume.
    -जालम् a stream of light.
    -तलः the palm of the hand; वनदेवताकरतलैः Ś.4.5; करतलगतमपि नश्यति यस्य तु भवितव्यता नास्ति Pt.2.128. ˚आमलकम् (lit.) an āmalaka fruit (fruit of the Myrobalan) placed on the palm of the hand; (fig.) ease and clearness of perception, such as is natural in the case of a fruit placed on the palm of the hand; करतलामलकफलवदखिलं जगदालोकयताम् K.43. ˚स्थ a. resting on the palm of the hand;
    -तलीकृ To take in the palm of the hand; ततः करतलीकृत्य व्यापि हालाहलं विषम् Bhāg.8.7.43.
    -तालः, -तालकम् 1 clapping the hands; स जहास दत्तकरतालमुच्चकैः Śi.15.39.
    -2 a kind of musical instrument, perhaps a cymbal.
    -तालिका, -ताली 1 clapping the hands; उच्चाटनीयः करता- लिकानां दानादिदानीं भवतीभिरेषः N.3.7.
    -2 beating time by clapping the hands.
    -तोया N. of a river.
    - a.
    1 paying taxes.
    -2 tributary; करदीकृताखिलनृपां मेदिनीम् Ve. 6.18.
    -3 giving the hand to help &c.
    -दक्ष a. handy, dexterous.
    -पत्रम् 1 a saw; तत्क्रूरदन्तकरपत्रनिकृत्तसत्त्वम् Mv.5. 29.
    -2 playing in water. ˚वत् m. the palm tree.
    -पत्रकम् a saw.
    -पत्रिका splashing water about while bathing or sporting in it.
    -पल्लवः 1 a tender hand.
    -2 a finger. cf. ˚किसलय.
    -पालः, -पालिका 1 a sword.
    -2 a cudgel.
    -पात्रम् 1 splashing water about while bathing.
    -2 the hand hollowed to hold anything.
    -पात्री A cup made of leather.
    -पीडनम् marriage; cf. पाणिपीडन.
    -पुटः 1 the hands joined and hollowed to receive anything.
    -2 A box, chest with a lid; तेषां रक्षणमप्यासीन्महान्करपुट- स्तथा Mb.14.65.16.
    -पृष्ठम् the back of the hand.
    -बालः, -वालः 1 sword; अघोरघण्टः करवालपाणिर्व्यापादितः Māl.9; म्लेच्छनिवहनिधने कलयसि करवालम् Gīt.1, Śi.13.6.
    -2 a finger-nail.
    -भारः a large amount of tribute.
    -भूः a finger-nail.
    -भूषणम् an ornament worn round the wrist, such as a bracelet.
    -मर्दः, -मर्दी, -मर्दकः N. of a plant (Carissa carandus; Mar. करवंद)
    -मालः smoke.
    -मुक्तम् a kind of weapon; see आयुध.
    -रुहः 1 a finger-nail; अनाघ्रातं पुष्पं किसलयमलूनं कररुहैः Ś.2.11; Me.98.
    -2 a sword.
    -वालिका a small club.
    -वीरः, -वीरकः 1 a sword or scimitar.
    -2 a cemetery.
    -3 N. of a town in the S. M. country.
    -4 a kind of tree. (Mar. कण्हेर, अर्जुनसादडा); Rām.5.2.1. Māna.18.242.3. (
    -रा) red arsenic.
    (-री) 1 a woman who has borne a son, a mother.
    -2 N. of Aditi.
    -3 a good cow. (
    -रम्) the flower of the tree. मल्लिका, करवीरम्, बिसम्, मृणालम् Mbh. on P.IV.3.166.
    -शाखा a finger.
    -शीकरः water thrown out by an elephant's trunk.
    -शूकः a finger-nail.
    -शोथः swelling of the hands.
    -सादः 1 weakness of the hand.
    -2 the fading of rays.
    -सूत्रम् a marriage string worn round the wrist.
    -स्थालिन् m. an epithet of Śiva.
    -स्वनः clapping of the hands.

    Sanskrit-English dictionary > कर _kara

  • 10 अञ्चित _añcita

    अञ्चित pp.
    1 (a) Curved, bent; ˚उचित Dk.125, bent and raised; किंचिदञ्चितां दृष्टिं संचारयन्ती 143. bent or oblique look; दोर्लीलाञ्चितचन्द्रशेखरधनुः Mv.1.54. bent; ˚सव्यजानुः R.18.51. अञ्चितदक्षिणोरुः Bk.2.31,9.4; ˚लाङ्गूलः (कपिः), ˚स्कन्धः (वृक्षः). (b) Arched and handsome (as eyebrows); ˚अक्षिपक्ष्मन् R.5.76; crisped, curled (as hair); स्वसिताञ्चितमूर्धजा Mb.
    -2 Gone.
    -3 Honoured; adorned, graced, graceful, handsome, दोर्दण्डाञ्चितमहिमा अञ्चितामादधानः Mv.7.8 graced, adorned; गतेषु लीलाञ्चित- विक्रमेषु Ku.1.34. cf. also कनकाचलसंकाशदेवतायतनाञ्चिते Śivabhārata IX.53. sportively handsome; ˚ताभ्यां गता- भ्याम् R.2.18, लीलाञ्चितभ्रूलता Dk.124,151; समधुरं मधुरञ्चित- विक्रमः R.9.24 of esteemed or adorable prowess; (अङ्गानि) रोमाञ्चमञ्चिततरं बिभराम्बभूवुः Ki.15.53.
    -4 Sewn or woven, arranged; अर्धाञ्चिता सत्वरमुत्थितायाः (रशना) R.7.1. half-strung or woven (गुम्फित Malli.).
    -Comp. -पत्रम् [ब.] a lotus with curved leaves.
    -भ्रूः a woman having arched or handsome eyebrows.

    Sanskrit-English dictionary > अञ्चित _añcita

  • 11 अतिवर्णाश्रमिन् _ativarṇāśramin

    अतिवर्णाश्रमिन् m. One who is beyond castes and orders (यो वेदान्तमहावाक्यश्रवणेनैव केवलम् । आत्मानमीश्वरं वेद सो$ तिवर्णाश्रमी भवेत्).

    Sanskrit-English dictionary > अतिवर्णाश्रमिन् _ativarṇāśramin

  • 12 अत्यङ्कुश _atyaṅkuśa

    अत्यङ्कुश a. [अङ्कुशमतिक्रान्तः] Past the goad, un- controllable, unmanageable; अत्यङ्कुशमिवोद्दामं गजं मद- जलोद्धतम् । प्रधावितमहं दैवं पौरुषेण निवर्तये ॥ Rām.2.23.2.

    Sanskrit-English dictionary > अत्यङ्कुश _atyaṅkuśa

  • 13 अत्यह्न _atyahna

    अत्यह्न a. [अतिक्रान्तमहः] Exceeding a day in duration.

    Sanskrit-English dictionary > अत्यह्न _atyahna

  • 14 अनहन् _anahan

    अनहन् n. [न अहः अप्रशस्तमहः] A bad or unlucky day.

    Sanskrit-English dictionary > अनहन् _anahan

  • 15 अरमणस् _aramaṇas

    अरमणस् a. Ved.
    1 Hostile.
    -2 Obedient, devoted to the worship of God; निकाममरमणसं येन नवन्तमहिं सं पिणगृजीषिन् Rv.6.17.1.

    Sanskrit-English dictionary > अरमणस् _aramaṇas

  • 16 अस्तः _astḥ

    अस्तः [अस्यन्ते सूर्यकिरणा यत्र अस्-आधारे क्त]
    1 Setting, western mountain (behind which the Sun is supposed to set); यश्चैष विन्ध्यास्तमहेन्द्रकल्पो... अधिरोढुमस्तगि- रिमभ्यपतत् Śi.9.1; विडम्बयत्यस्तनिमग्नसूर्यम् R.16.11; यात्येक्रतो$स्तशिखरं पतिरोषधीनाम् Ś.4.2.
    -2 Sunset.
    -3 Setting in general; (fig.) fall, decline; see below.
    -4 Conjunction of a planet with the Sun; शुक्रास्त, बुधास्त &c.
    -स्तम् 1 Home, abode, residence (Ved.); तमग्निमस्ते वसवो न्यृण्वन् Rv.7.1.2,1.34.1.
    -2 Death, end. आकाशं प्रत्यस्तं यन्ति Ch. Up.1.9.1.
    -3 The seventh house (in astr.; लग्नात्सप्तमं स्थानम्).
    -स्तम् ind. At home, home; अस्तं गम्, -या-इ-प्राप् (a) To set, decline in the western horizon; गतो$स्तमर्कः the Sun has set; (fig.) it is time to do the duties to be performed at sunset; e. g. for a cowherd to drive home his cattle, for a religious person to begin his prayers, for a thief to begin his nightly work &c.; कथमिहैव युवयोरस्तमितः सूर्यः V.3. and Sar. S. 1. (b) To cease, vanish, be removed, disappear, be at an end; विषयिणः कस्यापदो$ स्तं गताः Pt. 1.146. धृतिरस्तमिता R.8.66; दण्डेनास्तमितत्विषा Ku.2.23; अस्तिमितैषा कथा K.156 at an end, over; 198,24. (c) to die; अथ चास्तमिता त्वमात्मना R.8.51,12.11.
    -Comp. -अचलः, -अद्रिः, -गिरिः, -पर्वतः the setting or western mountain. अधिरोढुमस्तगिरिमभ्यपतत् Śi.9.1.
    -अवलम्बनम् the resting of a heavenly body on the western part of the horizon, being about to set.
    -उदयौ (dual) rising and setting, rise and fall; अस्तोदयावदिशद- प्रविभिन्नकालम् Mu.3.17.
    - a. set, become invisible (as a planet or star).
    -गमनम् 1 setting, disappear- ance.
    -2 death, sunset of life; Māl.9.
    -निमग्न a. Set (as the Sun); विडम्बयत्यस्तनिमग्नसूर्यम् R.16.11.
    -मस्तकः, -शिखरः The top of the setting mountain; Ś.4.2.
    -समयः The moment of Sunset, the moment of end or death; करजालमस्तसमये$पि सताम् Śi.9.5.

    Sanskrit-English dictionary > अस्तः _astḥ

  • 17 अहे _ahē _ _है _hai _ _तुक _tuka

    अहे (है) तुक a.
    1 Groundless, causeless, without any motive; कार्ये सक्तमहैतुकम् Bg.18.22; व्रज धृतिं त्यज भीतिमहेतुकाम् N.4.15.
    -2 Disinterested, selfless; (भक्तिः) अहैतुक्यप्रतिहता ययात्मा सम्प्रसीदति Bhāg.1.2.6.
    -कम् ind. Without extraneous aid, through one's own ability or power.

    Sanskrit-English dictionary > अहे _ahē _ _है _hai _ _तुक _tuka

  • 18 आपणक _āpaṇaka _आपणिक _āpaṇika

    आपणक आपणिक a. [आपणादागतः ठक्]
    1 Relating to traffic, market &c.; mercantile; सम्मार्जितमहामार्गरथ्यापणक- चत्वराम् Bhāg.1.11.14.
    -2 Got from the market (as duties.).
    -कः 1 A shop-keeper, merchant, dealer.
    -2 A tax on market shops.
    -3 Assize, market-rate.

    Sanskrit-English dictionary > आपणक _āpaṇaka _आपणिक _āpaṇika

  • 19 उक्षन् _ukṣan

    उक्षन् a.
    1 Large.
    -2 Sprinkling. m. (
    -क्षा) [उक्ष् कनिन् Uṇ.1.156]
    1 An ox or bull; Ku.7.7; cf. also विदलितमहाकूलामुक्ष्णां विषाणविघट्टनैः Śi.12.77; (changed to उक्ष in some comp. महोक्षः, वृद्धोक्षः &c.) P.V.4.77.
    -2 An epithet of Soma; the Maruts, the Sun and the Agni.
    -3 One of the eight chief medicaments (ऋषभौषधि).
    -Comp. -अन्न a. one whose food is oxen. (Ved.); उक्षान्नाय वशान्नाय सोमपृष्ठाय वेधसे Rv.8.43.11.
    -तरः a small bull or ox; अनुक्षणं नोक्षतरः प्रतीच्छति Śi.12.1; cf. वत्सतर.
    -वश a. dependent on a bull (यदि वशां न विन्देदप्युक्षवश एव स्यात्); male calf (?)

    Sanskrit-English dictionary > उक्षन् _ukṣan

  • 20 उच्चकैः _uccakaiḥ

    उच्चकैः ind.
    1 High, above, lofty (fig. also); श्रितो- ढयाद्रेरभिसायमुच्चकैः Śi.1.16,16.46; Ki.2.57.
    -2 Pre- eminently; युवा कराक्रान्तमहीभृदुच्चकैः Śi.1.7.
    -3 Loud.

    Sanskrit-English dictionary > उच्चकैः _uccakaiḥ

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»