-
1 प्रदक्षिण _pradakṣiṇa
प्रदक्षिण a.1 Being placed or standing on the right, moving to the right; प्रदक्षिणार्चिर्हविरग्निराददे R.3.14.-2 Respectful, reverential.-3 Auspicious, of good omen; सिध्यन्त्यर्था महाबाहो दैवं चात्र प्रदक्षिणम् Mb.3.36.7; तदा वयं विजेष्यामो यदा कालः प्रदक्षिणः Bhāg.1.54.16.-4 Clever, sharp; तानुवाच विनीतात्मा सूतपुत्रः प्रदक्षिणः Rām.2.16.5.-5 Amenable, favourable; अभिवाद्यभ्यनुज्ञाता प्रदक्षिणमवर्तत Mb.1.122.44.-णः, -णा, -णम् Circumambulation from left to right, so that the right side is always turned towards the person or object circumambulated, a reverential salutation made by walking in this man- ner; प्रदक्षिणप्रक्रमणात् कृशानोरुदर्चिषस्तन्मिथुनं चकासे Ku.7.79; Y.1.232; अष्टोत्तरशतं यस्तु देव्याः कुर्यात् प्रदक्षिणम् । सर्वान् कामान् समासाद्य पश्चान्मोक्षमवाप्नुयात् ॥ Kālikā P.-णम् ind.1 From left to right; एवं सम्यग्घविर्हुत्वा सर्वदिक्षु प्रदक्षिणम् Ms.3.87.-2 Towards the right side, so that the right side is always turned towards the person or object circumam- bulated.-3 In a southern direction, towards the south.-4 All right, O. k.; श्रमो नाशमुपागच्छत् सर्वं चासीत् प्रदक्षिणम् Mb.3.151.2. (प्रदक्षिणीकृ or प्रदक्षिणयति Den. P. means 'to go round from left to right' as a mark of respect; प्रदक्षिणीकुरुष्व सद्योहुताग्नीन् Ś.4; प्रदक्षिणीकृत्य हुतं हुताशनम् R.2.71).-Comp. -अर्चिस् a. flaming towards the right, having the flames turned towards the right; प्रदक्षिणार्चिर्हविरग्निराददे R.3.14. (-f.) flames turned to- wards the right; प्रदक्षिणार्चिर्व्याजेन हस्तेनेव जयं ददौ R.4.25.-आवर्त, -आवृत्क a. turned towards the right.-क्रिया going round from left to right, keeping the right side towards one as a mark of respect; प्रदक्षिणक्रियार्हायां तस्यां त्वं साधु नाचरः R.1.76.-नम् same as ˚क्रिया; किं प्रदक्षिणनकृद्- भ्रमिपाशं जाम्बवानदित ते बलिबन्धे N.21.97.-पट्टिका a yard, court-yard. -
2 अप्रदक्षिणम् _apradakṣiṇam
अप्रदक्षिणम् ind.1 From the left to the right.-2 unfavourable; निमित्तानि च भूयिष्ठं यानि प्रादुर्भवन्ति नः । तेषु तेष्वभिपन्नेषु लक्षयाम्यप्रदक्षिणम् ॥ Rām.6.14.17. -
3 अभिप्रदक्षिणम् _abhipradakṣiṇam
अभिप्रदक्षिणम् ind. Towards the right.Sanskrit-English dictionary > अभिप्रदक्षिणम् _abhipradakṣiṇam
-
4 अभिप्रदक्षिणम्
abhi-pra-dakshiṇamind. to the right (e.g.. with 1. kṛi, to circumambulate keeping the object on the right) R.
-
5 चन्द्रदक्षिण
-
6 नगरप्रदक्षिणा
nágara-pradakshiṇāf. carrying an idol round a town in procession MW.
-
7 प्रतिवह्निप्रदक्षिणम्
prati-vahni-pradakshiṇamind. at each perambulation from left to right of the sacred fire Kathās.
-
8 प्रदक्षिण
pra-dakshiṇamf (ā)n. moving to the right ṠāṇkhGṛ. ;
standing orﾠ placed on the right (with kṛi, orﾠ pra-kṛi, « to turn towards persons orﾠ things so as to place them on one's right», « turn the right side towards» as a token of respect) Mn. MBh. etc.;
auspicious, favourable MBh. R. ;
respectful, reverential MBh. ;
(ám) ind. from left to right, so that the reverential side is turned towards a person orﾠ object AV. etc. etc. ( alsoﾠ ibc.;
cf. comp. below;
with kṛi andﾠ pra-kṛi as above);
towards the south Mn. Var. ( eṇa ind. = ám in both meanings BhP. Var.);
m. (ā) f. andﾠ n. turning the right side towards, circumambulation from left to right of a person orﾠ object (gen. orﾠ comp.;
with kṛi orﾠ 1. dā dat. gen. orﾠ loc.) as a kind of worship
R. Kathās. Pañcat. RTL. 68, 2; 145 etc..
-
9 प्रदक्षिणक्रिया
pra-dakshiṇa-kriyāf. going round from left to right (as a mark of respect) Ragh.
-
10 प्रदक्षिणगामिता
pra-dakshiṇa-gāmi-tāf. the state of one who walks towards the right (one of the 80 minor marks of Buddhists) Dharmas. 84, 15.
-
11 प्रदक्षिणपट्टिका
pra-dakshiṇa-paṭṭikāf. a yard, court-yard L.
-
12 प्रदक्षिणय
-
13 प्रदक्षिणानुलोम
-
14 प्रदक्षिणार्चिस्
pradakshiṇâ̱rcismfn. shooting out flames towards the right Ragh.
-
15 प्रदक्षिणावर्त
-
16 प्रदक्षिणावृत्क
-
17 प्रदक्षिणित्
pradakshiṇitind. from left to right, so as to turn one's right side towards any one orﾠ anything RV.
-
18 प्रदक्षिणीकृ
-
19 लक्षप्रदक्षिणविधि
lakshá-pradakshiṇa-vidhim. N. of wks.
-
20 लक्षप्रदक्षिणव्रतविधि
lakshá-pradakshiṇa-vrata-vidhim. N. of wks.
См. также в других словарях:
abhi-pra-dakshiṇam — अभिप्रदक्षिणम् … Indonesian dictionary
candrá-dakshiṇa — चन्द्रदक्षिण … Indonesian dictionary
hradaka — ह्रदक … Indonesian dictionary
lakshá-pradakshiṇa-vidhi — लक्षप्रदक्षिणविधि … Indonesian dictionary
lakshá-pradakshiṇa-vrata-vidhi — लक्षप्रदक्षिणव्रतविधि … Indonesian dictionary
nágara-pradakshiṇā — नगरप्रदक्षिणा … Indonesian dictionary
pra-dakshiṇa — प्रदक्षिण … Indonesian dictionary
pra-dakshiṇa-gāmi-tā — प्रदक्षिणगामिता … Indonesian dictionary
pra-dakshiṇa-kriyā — प्रदक्षिणक्रिया … Indonesian dictionary
pra-dakshiṇa-paṭṭikā — प्रदक्षिणपट्टिका … Indonesian dictionary
pradakshiṇaya — प्रदक्षिणय … Indonesian dictionary
