Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

यथाव्यवसितम्

  • 1 यवस


    yavasa
    yávasa

    m. n. grass, fodder, pasturage RV. etc. etc.

    - यवसप्रथम
    - यवसमुष्टि

    Sanskrit-English dictionary > यवस

  • 2 यवसाद्


    yavasấd
    mfn. eating grass, grazing, pasturing RV.

    Sanskrit-English dictionary > यवसाद्

  • 3 यवसान्नोदकेन्धन


    yavasâ̱nnôdakêndhana
    n. grass, corn, water andᅠ fuel MW.

    Sanskrit-English dictionary > यवसान्नोदकेन्धन

  • 4 यवसाह्व


    yáva-sâ̱hva

    yavasâ̱hva
    m. Ptychotis Ajowan L.

    Sanskrit-English dictionary > यवसाह्व

  • 5 यवसिन्


    yavasin
    yavasyu

    Sanskrit-English dictionary > यवसिन्

  • 6 यवसुरा


    yáva-surā
    f. an intoxicating drink prepared from barley-meal Madanav.

    Sanskrit-English dictionary > यवसुरा

  • 7 यवसोदक


    yavasôdaka
    n. du. grass andᅠ water KātyṠr.

    Sanskrit-English dictionary > यवसोदक

  • 8 यवस्यु


    yavasin
    yavasyu

    Sanskrit-English dictionary > यवस्यु

  • 9 अध्यवसो _adhyavasō

    अध्यवसो 4 P.
    1 To determine, resolve; कथमिदानीं दुर्जनवचनादेवं अध्यवसितं देवेन U. 1; अदुर्लभं मरणमध्यवसितम् K. 171; किमध्यवस्यन्ति गुरवः Ve.1; अभिधातुमध्यवससौ न गिरा Śi.9.76; resolve or mean to do.
    -2 To attempt, exert, undertake; मा साहसं अध्यवस्यः Dk.123; व्रतं दुष्करमध्यवसितम् H.1.
    -3 To grapple with.
    -4 To conceive, apprehend, think; अकार्यं कार्यवदध्यवस्य Dk.86.

    Sanskrit-English dictionary > अध्यवसो _adhyavasō

  • 10 व्यवसो _vyavasō

    व्यवसो 4 P.
    1 To strive, endeavour, try, seek, attempt, set about; यथा मे गौतमः प्राह ततो न व्यवसाम्यहम् Mb.3.185.9; ध्रुवं स नीलोत्पलपत्रधारया शमीलतां छेत्तुमृषि- व्यवस्यति Ś.1.18; V.4.
    -2 To think of, wish, desire; पातुं न प्रथमं व्यवस्यति जलं युष्मास्वपीतेषु या Ś.4.9.
    -3 To exert strenuously, be industrious or diligent.
    -4 To resolve, determine, settle, decide; य आत्मनो दृश्यगुणेषु सन्निति व्यवस्यते स्वव्यतिरेकतो$वुधः Bhāg.1.3.18; प्रथमपरि- गृहीतं स्यान्न वेत्यव्यवस्यन् Ś.5.19.
    -5 To accept, undertake; कच्चित् सौम्य व्यवसितमिदं बन्धुकृत्यं त्वया मे Me.116.
    -6 To be convinced or persuaded.
    -7 To reflect.

    Sanskrit-English dictionary > व्यवसो _vyavasō

  • 11 व्यवस्था _vyavasthā

    1
    व्यवस्था 1 Ā.
    1 To be placed asunder.
    -2 To be arranged in due order.
    -3 To be settled or fixed, be- come permanent; वचनीयमिदं व्यवस्थितम् Ku.4.21; नटवद् व्यवतिष्ठते लिङ्गम् Sāṅkhya K.42.
    -4 To rest or depend upon. -Caus.
    1 To place or rest upon, direct towards; तयोः समापत्तिषु कातराणि किंचिद्व्यवस्थापितसंहृतानि Ku.7.75.
    -2 To arrange, manage, adjust.
    -3 To settle, resolve, decree.
    -4 To separate, place apart.
    -5 To do, perform.
    -6 To lay down a rule or law, enact a law.
    2
    व्यवस्था 1 Adjustment, arrangement, settlement; as in वर्णाश्रमव्यवस्था.
    -2 Fixity, definiteness; भङ्गं जयं चापतुरव्यवस्थम् R.7.54.
    -3 Fixity, firm basis; आजह्रतु- स्तच्चरणौ पृथिव्यां स्थलारवन्दश्रियमव्यवस्थाम् Ku.1.33.
    -4 Relative position.
    -5 A settled rule, law, statute, decree, decision, legal opinion, written declaration of the law (especially on doubtful points or where con- tradictory texts have to be properly adjusted).
    -6 An agreement, a contract.
    -7 State, condition.
    -8 State or order of things.
    -9 Separation.
    -Comp. -अतिक्रमः violation of the law, breaking a contract.
    -पत्रम् a written deed, document.

    Sanskrit-English dictionary > व्यवस्था _vyavasthā

  • 12 व्यवसायः _vyavasāyḥ

    व्यवसायः 1 Effort, exertion, energy, industry, perseverance; करोतु नाम नीतिज्ञो व्यवसायमितस्ततः H.2.14.
    -2 Resolve, resolution, determination; मन्दीचकार मरण- व्यवसायबुद्धिम् Ku.4.45 'the thought of resolving to die'; व्यवसायात्मिका बुद्धिः Bg.2.41; व्यवसायो$स्मि 1.36.
    -3 An act, action, performance; व्यवसायः प्रतिपत्तिनिष्ठुरः R.8.65.
    -4 (a) Business, employment, trade. (b) Following a particular profession or trade.
    -5 Conduct, behaviour.
    -6 Device, stratagem, artifice.
    -7 Boasting.
    -8 N. of Viṣṇu.
    -9 Of Śiva.
    -1 State, condition.
    -Comp. -आत्मक a. energetic, laborious.
    -बुद्धि a. having a resolute mind.

    Sanskrit-English dictionary > व्यवसायः _vyavasāyḥ

  • 13 व्यवस्थानम् _vyavasthānam _व्यवस्थितिः _vyavasthitiḥ

    व्यवस्थानम् व्यवस्थितिः f.
    1 Arrangement, settle- ment, determination, decision; बाजक्षेत्रे तथैवान्ये तत्रेयं तु व्यवस्थितिः Ms.1.7.
    -2 A rule, statute, decision.
    -3 Steadiness, constancy.
    -4 Firmness, perseverance; साधु धर्मे व्यवस्थानं क्रियतां यदि शक्यते Rām.7.13.18.
    -5 A fixed limit; न विद्यते व्यवस्थानं क्रुद्धयोः कृष्णयोः क्वचित् Mb.8.87.78.
    -6 Separation.
    -नः N. of Viṣṇu.

    Sanskrit-English dictionary > व्यवस्थानम् _vyavasthānam _व्यवस्थितिः _vyavasthitiḥ

  • 14 अध्यवसायः _adhyavasāyḥ

    अध्यवसायः 1 An attempt, effort, exertion; न स्वल्प- मप्यध्यवसायभीरोः करोति विज्ञाननिधिर्गुणं हि H.1.v.l.; ˚सह- चरेषु साहसेषु Dk.161.
    -2 Determination, resolution; mental effort or apprehension; संभावनं नाम अस्तित्वाध्यव- सायः P.VI.2.21. cf. also प्रतिविषयाध्यवसायो दृष्टम् । Sāṅk- hya K.5.
    -3 Perseverance, diligence, energy, con- stancy; तत्को$यं पदे पदे महाननध्यवसायः U.4 absence of energy or resolution, drooping of spirits; (with महानध्यवसायः as the reading, the meaning would be 'why this effort on your part i. e. to determine whether you should go or not, hesitation.')

    Sanskrit-English dictionary > अध्यवसायः _adhyavasāyḥ

  • 15 अध्यवसानम् _adhyavasānam

    अध्यवसानम् [भावे-ल्युट्]
    1 Effort, determination &c. See अध्यवसाय
    -2 (In Rhet.) Identification of two things (प्रकृत and अप्रकृत) in such a manner that the one is completely absorbed into the other; निगीर्याध्यवसानं तु प्रकृतस्य परेण यत् K. P.1; on such identification is founded the figure called अतिशयोक्ति, and the लक्षणा called साध्यवसाना. See K. P.2.

    Sanskrit-English dictionary > अध्यवसानम् _adhyavasānam

  • 16 अव्यवस्थ _avyavastha

    अव्यवस्थ a.
    1 Not fixed, moving, unstable; स्थलार- विन्दश्रियमव्यवस्थाम् Ku.1.33.
    -2 Unlimited.
    -3 Unsettled, indiscriminate; भङ्गं जयं चापतुरव्यवस्थम् R.7.54; dis- orderly, irregular.
    -स्था 1 Irregularity, deviation from established rule; किमव्यवस्थां चलितो$पि केशवः Śi.12. 36.
    -2 An incorrect opinion given on a point of reli- gious or civil law.

    Sanskrit-English dictionary > अव्यवस्थ _avyavastha

  • 17 व्यवसायिन् _vyavasāyin

    व्यवसायिन् a.
    1 Energetic, industrious, diligent; किं दूरं व्यवसायिनाम् Pt.2.51.
    -2 Resolute, persevering; बहु- शाखा ह्यनन्ताश्च बुद्धयो$व्यवसायिनाम् Bg.2.41; Pt.1.248.
    -3 Performing, doing, undertaking; (श्रेष्ठाः) ज्ञानिभ्यो व्यवसायिनः Ms.12.13.
    -4 Engaged in any business or profession. -m. A tradesman, merchant.

    Sanskrit-English dictionary > व्यवसायिन् _vyavasāyin

  • 18 व्यवसित _vyavasita

    व्यवसित p. p.
    1 Endeavoured, attempted; स्वजनमनु- गन्तुं व्यवसिता Ś.6.9.
    -2 Undertaken.
    -3 Resolved, determined, settled.
    -4 Devised, planned.
    -5 Endea- vouring, resolving.
    -6 Persevering, energetic.
    -7 Cheat- ed, deceived.
    -8 Convinced, sure (of anything); सम्यग्- व्यवसिता बुद्धिस्तव राजर्षिसत्तम Bhāg.1.1.15.
    -तम् Ascer- tainment, determination; यत्ते व्यवसितं तात तदस्माकमपि प्रियम् Mb.6.119.37.
    -2 An artifice, contrivance.

    Sanskrit-English dictionary > व्यवसित _vyavasita

  • 19 व्यवस्थित _vyavasthita

    व्यवस्थित p. p.
    1 Placed in order, adjusted, arranged.
    -2 Settled, fixed; किं व्यवस्थितविषयाः क्षात्रधर्माः U.5.
    -3 Decided, determined, declared by law; धर्म एव परः कामादर्थाच्चेति (नराः) व्यवस्थिताः Mb.1.1.5.
    -4 Stood aside, separated.
    -5 Extracted.
    -6 Based on, resting on.
    -Comp. -आर्यमर्याद a. adhering to the customs of the Āryas; Kau. A.1.3.
    -विकल्पः, -विभाषा a fixed option; व्यवस्थितविभाषया साधुः.

    Sanskrit-English dictionary > व्यवस्थित _vyavasthita

  • 20 पर्यवस्था _paryavasthā _पर्यवस्थानम् _paryavasthānam

    पर्यवस्था पर्यवस्थानम् 1 Opposition, resistance, ob- struction.
    -2 Contradiction.

    Sanskrit-English dictionary > पर्यवस्था _paryavasthā _पर्यवस्थानम् _paryavasthānam

См. также в других словарях:

  • yáva-sâ̱hva — यवसाह्व …   Indonesian dictionary

  • yáva-surā — यवसुरा …   Indonesian dictionary

  • yavasa — यवस …   Indonesian dictionary

  • yávasa — यवस …   Indonesian dictionary

  • yavasấd — यवसाद् …   Indonesian dictionary

  • yavasâ̱hva — यवसाह्व …   Indonesian dictionary

  • yavasâ̱nnôdakêndhana — यवसान्नोदकेन्धन …   Indonesian dictionary

  • yavasin — यवसिन् …   Indonesian dictionary

  • yavasôdaka — यवसोदक …   Indonesian dictionary

  • yavasyu — यवस्यु …   Indonesian dictionary

  • Dhyan Govinda Ranjit — during Election Campaign in 2008 Nepal …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»