Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

माणिक्यमल्ल

  • 1 यमल _yamala

    यमल a. Twin, one of a couple.
    -लः The number 'two'.
    -लौ (dual) A pair.
    -लम्, -ली A pair, couple.
    -ला A kind of hiccough.
    -ली A dress consisting of two pieces.
    -Comp. -अर्जुनौ two Arjuna trees (uprooted by Kṛiṣṇa in childhood); Bhāg.1.1.23-24.
    -छदः Bauhinia Variegata (Mar. कांचन-आपटा).
    -पत्रः N. of two trees (कोविदार and अश्मन्तक).
    -पत्रम् The treaty of alliance.

    Sanskrit-English dictionary > यमल _yamala

  • 2 यमलोक

    යමලොක yamaloka m
    the world of the dead.

    Pali-English dictionary > यमलोक

  • 3 यमल


    yamala
    mf (ā) n. twin, paired, doubled Suṡr. ;

    m. a singer in a duet Saṃgīt. ;
    N. of the number « two» Sūryas. ;
    du. twins, a pair, couple, brace MBh. Kāv. etc.;
    (ā) f. a kind of hiccough Suṡr. ;
    N. of a Tantra. deity Cat. ;
    of a river Ṡatr. ;
    a sort of dress (consisting of body andﾠ petticoat) W. ( alsoﾠ ī, f. Divyâ̱v.);
    n. a pair L. ;
    - यमलच्छद
    - यमलजननशान्ति
    - यमलपत्त्रक
    - यमलशान्ति
    - यमलसू

    Sanskrit-English dictionary > यमल

  • 4 यमलार्जुन


    yamalâ̱rjuna
    yamalâ̱rjunaka
    m. du. two Arjuna trees (which obstructed the path of Kṛishṇa, when a child, andﾠ were uprooted by him;

    afterwards personified as the enemies of Kṛishṇa, andﾠ in the later mythology regarded as metamorphoses of Nala-kūbara andﾠ Maṇigrīva, two sons of Kubera) R. Hariv. Pur. ;
    - bhañjana ( Pañcar.), - han ( W.) m. « breaker orﾠ destroyer of the two Arjuna trees»
    N. of Kṛishṇa orﾠ Vishṇu.

    Sanskrit-English dictionary > यमलार्जुन

  • 5 यमलार्जुनक


    yamalâ̱rjuna
    yamalâ̱rjunaka
    m. du. two Arjuna trees (which obstructed the path of Kṛishṇa, when a child, andﾠ were uprooted by him;

    afterwards personified as the enemies of Kṛishṇa, andﾠ in the later mythology regarded as metamorphoses of Nala-kūbara andﾠ Maṇigrīva, two sons of Kubera) R. Hariv. Pur. ;
    - bhañjana ( Pañcar.), - han ( W.) m. « breaker orﾠ destroyer of the two Arjuna trees»
    N. of Kṛishṇa orﾠ Vishṇu.

    Sanskrit-English dictionary > यमलार्जुनक

  • 6 यमलोक


    yáma-loká
    m. Yama's world MaitrS. TāṇḍyaBr. etc.

    Sanskrit-English dictionary > यमलोक

  • 7 यमलोद्भव


    yamalôdbhava
    m. the birth of twins VarBṛS.

    Sanskrit-English dictionary > यमलोद्भव

  • 8 कांस्यमल


    kāṉsya-mala
    n. verdigris Suṡr.

    Sanskrit-English dictionary > कांस्यमल

  • 9 ज्ञेयमल्लक


    jñeya-mallaka
    m. pl. N. of a people MārkP. LVII.

    Sanskrit-English dictionary > ज्ञेयमल्लक

  • 10 तोयमल


    tóya-mala
    n. seafoam Npr.

    Sanskrit-English dictionary > तोयमल

  • 11 मध्यमलोक


    madhyamá-loka
    m. the middle world (between heaven andﾠ the nether world), the earth;

    - pāla m. « protector of the middle world», a king Kāv. ;
    - kêndu m. « moon of the middle world», a king Rājat.

    Sanskrit-English dictionary > मध्यमलोक

  • 12 माणिक्यमल्ल


    māṇikya-malla
    m. N. of a prince (patron of Manohara-ṡiarman) Cat.

    Sanskrit-English dictionary > माणिक्यमल्ल

  • 13 सूर्यमल्ल


    sū́rya-malla
    m. N. of a king Ṡatr. Inscr.

    Sanskrit-English dictionary > सूर्यमल्ल

  • 14 मध्यम _madhyama

    मध्यम a. [मध्ये भवः म]
    1 Being or standing in the middle, middle, central; पितुः पदं मध्यममुत्पतन्ती V.1.19; मध्यमोपलम् Ki.9.2; so मध्यमलोकपालः, मध्यमपदम्, मध्यमरेखा q. q. v. v.
    -2 Intermediate, intervening; नाप्नोद्यो$यं मध्यमः प्राणस्तानि ज्ञातुं दध्रिरे Bṛi. Up.1.5.21.
    -3 Middling condition or quality, mediocre; as in उत्तमाधममध्यम.
    -4 Middling, moderate; तेन मध्यमशक्तीनि मित्राणि स्थापितान्यतः R.17.58.
    -5 Middle-sized.
    -6 Neither youngest nor oldest, the middleborn (as a brother); प्रणमति पितरौ वां मध्यमः पाण्डवो$यम् Ve.5.26; ततो$र्धं मध्यमस्य स्यात् तुरीयं तु यवीयसः Ms.9.112.
    -7 Impartial, neutral.
    -8 Mean (in astr.).
    -9 Belonging to the meridian.
    -मः 1 The fifth note in music.
    -2 A particular musical mode.
    -3 The mid-land country; see मध्यदेश.
    -4 The second person (in grammar).
    -5 A neutral sovereign; धर्मोत्तरं मध्यममाश्रयन्ते R.13.7.
    -6 the middle-most prince; मध्यमस्य प्रचारं च विजिगीषोश्च चेष्टितम् Ms.7.155.
    -7 the middle character in plays.
    -8 The governor of a province.
    -9 An epithet of Bhīma; (cf. मध्वमव्यायोग).
    -मा 1 The middle finger.
    -2 A marriageable girl, one arrived at the age of puberty.
    -3 The pericarp of a lotus.
    -4 One of the classes of heroines (Nāyikās) in poetic com- positions, a woman in the middle of her youth; cf. S. D. 1.
    -5 A central blossom.
    -मम् 1 The middle.
    -2 The waist; तदैव यन्न दग्धस्त्वं धर्षयंस्तनुमध्यमाम् Rām.6.111.24.
    -3 The defectiveness.
    -4 (In astr.) The meridian ecliptic point.
    -Comp. -अङ्गुलिः the middle finger.
    -आगमः one of the four Āgamas; Buddh.
    -आहरणम् (in alg.) elimination of the middle term in an equation.
    -उत्खातः a particular division of time.
    -उपलः = मध्यमणिः q. v.; मध्यमोपलनिभे लसदंशौ Ki.9.2.
    -कक्षा the middle court- yard.
    -खण्डम् the middle term of an equation.
    -गतिः (in astr.) the mean motion of a planet.
    -ग्रामः (in music) the middle scale.
    -जात a. middle-born.
    -पदम् the middle member (of a compound). ˚लेपिन् m. a subdivision of the Tatpuruṣa compound in which the middle word is omitted in composition; the usual instance given is शाकपार्थिवः which is dissolved as शाकप्रियः पार्थिवः; here the middle word प्रिय is omitted; so छायातरु, गुडधानाः &c.
    -पाण्डवः an epithet of Arjuna.
    -पुरुषः the second person (in grammar).
    -पूरुषः a mediocre person.
    -भृतकः a husbandman or cultivator (who works both for himself and his master or landlord).
    -यानम् the middle way to salvation.
    -रात्रः midnight.
    -राष्ट्रकम् a variety of diamonds; Kau. A.2.11.29.
    -रेखा the central meridian of the earth.
    -लोकः the middle world, the earth. ˚पालः a king; तां...... अन्वग्ययौ मध्यमलोकपालः R.2.16.
    -वयस् n. middle age.
    -वयस्क a. middle-aged.
    -संग्रहः intrigue of a middling character, such as sending presents of flowers &c. to another's wife; it is thus defined by Vyāsa:-- प्रेषणं गन्धमाल्यानां धूपभूषणवाससाम् । प्रलोभनं चान्नपानैर्मध्यमः संग्रहः स्मृतः ॥
    -साहसः the second of the three penalties or modes of punishment; see Ms.8. 138. (
    -सः, -सम्) an outrage or offence of the middle class.
    -स्थ a. being in the middle.

    Sanskrit-English dictionary > मध्यम _madhyama

  • 15 अन्वक् _anvak

    अन्वक् ind.
    1 Afterwards; बालेन निष्कर्षयता$न्वगुलूखलं तद्दामोदरेण तरसो$त्कलिताङ्घ्रिबन्धौ Bhāg.1.1.27.
    -2 from behind; पिदधानमन्वगुपगम्य दृशौ Śi.9.76.
    -3 Friendly disposed, favourably; अन्वग्भूत्वा, -भावं, -आस्ते becoming friendly disposed P.III.4.64 Sk. (अग्रतः पार्श्वतः पृष्ठतो वानुकूलो भूत्वा आस्ते; अन्वग्भूत्वा तिष्ठति = पृष्ठतो भूत्वा) cf. अन्वग्भावं रघुवृषभयोर्वानरेन्द्रो विराजन् Bk.6.143.
    -4 (with acc.) After; तां...अन्वग्ययौ मध्यमलोकपालः R.2.16 went after or followed her; तमन्वगिन्द्रप्रमुखाश्च देवाः Ku.7.71.

    Sanskrit-English dictionary > अन्वक् _anvak

  • 16 अभ्यङ्गः _abhyaṅgḥ

    अभ्यङ्गः 1 Smearing the body with unctuous or oily substances, smearing with oil; अभ्यङ्गने पथ्यमलंचकार Ku.7.7; स्तन्यदानाभ्यङ्गपोषणादिभिः पुपोष Pt.5; Ms.2.178.
    -2 Smearing in general, inunction.
    -3 An unguent, salve, liniment.
    -4 cream of milk; (Nigh.).

    Sanskrit-English dictionary > अभ्यङ्गः _abhyaṅgḥ

  • 17 अलंकृ _alaṅkṛ

    अलंकृ 8 U.
    1 To prepare, make ready [Ved.].
    -2 To ornament, decorate, grace; तत्र च शयनीयमलंचकार K.27; कतमो वंशो$लंकृतः Ś.1.
    -3 To prevent from, impede (with gen.).

    Sanskrit-English dictionary > अलंकृ _alaṅkṛ

  • 18 अल्प _alpa

    अल्प a. [अल्-प]
    1 Trifling, unimportant, insigni- ficant (opp. महत् or गुरु); अल्पविद्यः Ms.11.36.
    -2 Small, little, minute, scanty (opp. बहु); अल्पस्य हेतोर्बहु हातुमिच्छन् R.2.47;1.2; अल्पकुचान्तरा V.4.49.
    -3 Mortal, of short existence; अथ यदल्पं तन्मर्त्यम् Ch. Up.
    -4 Young.
    -5 Seldom, rare.
    -ल्पः A class of buildings; Kāmikāgama, 45.53-54.
    -ल्पम् Very little.
    -ल्पम्, -ल्पेन, -ल्पात् adv.
    1 A little.
    -2 For a slight reason; प्रीतिरल्पेन भिद्यते Rām.4.32.7.
    -3 Easily, without much trouble or difficulty.
    -Comp. -अच्तर (comparative) A word consisting of a smaller number of syllables (than another) अल्पाच्तरन् P.II.2.34.
    -अल्प n. very little or minute, little by little; तथाल्पाल्पो ग्रहीतव्यो राष्ट्रादाज्ञा$$- ब्दिकः करः Ms.7.129; ˚भासम् Me.83.
    -असु- ˚प्राण q. v.
    -आकाङ्क्षिन् a. desiring little, contented or satisfied with little.
    -आयुस् a. shortlived; Ms.4.157. (
    -युः) m.
    1 a young one, cub.
    -2 a goat.
    -आरम्भः a small or gradual beginning; अल्पारम्भः क्षेमकरः.
    -आहार, -आहारिन् a. eating little, moderate in diet, abstemious. (
    -रः) taking little food, moderation, abstinence in food.
    -इच्छु a. moderate in wishes, seeking little.
    1 other than small, large.
    -2 other than few, many; as ˚राः कल्पनाः many or various ideas.
    -ईशाख्य a. Named after an insignificant chief or master, or low origin.
    -ऊन a. slightly defective, not quite complete.
    -उपायः small means.
    -कार्यम् a small matter.
    -केशी 1 N. of a plant (भूतकेशी; Mar. जटामांसी, निर्गुडी).
    -2 the root of a sweet flag.
    -क्रीत a. bought for a small sum, cheap.
    -गोधूमः A kind of wheat (Mar. जोडगहू or खपल्या गहू)
    -गन्ध a. having little scent or odour. (
    -न्धम्) a red lotus.
    -चेष्टित a. inert.
    -च्छद, -च्छाद a. scantily clad; दूरादेव महाजनस्य विहरत्यल्पच्छदो लज्जया Mk.1.37.
    -ज्ञ a. knowing little, shallow, superficial.
    -तनु a.
    1 of short stature, dwarfish, short.
    -2 weak, thin.
    -3 having small bones. (
    -नुः) a kind of tree.
    -दक्षिण a. defective in presents (as a ceremony), not liberal in sacrificial gifts; न त्वल्पदक्षिणैर्यज्ञैर्यजेतेह कथंचन; हन्त्यल्पदक्षिणो यज्ञः Ms.11.39.4.
    -दृष्टि a. narrow-minded, short-sighted.
    -धन a. of little wealth, not affluent or rich, poor; Ms.3.66; नाल्पधनो यजेत् 11.4.
    -धी n. weak-minded,, having little, sense, foolish.
    -नासिकः A small vestibule; Māna.34.16.
    -पत्रः 1 N. of a plant (a species of the Tulsi).
    -2 a tree having a few leaves. (Mar. शोपा, मुसळी).
    -पुद्मम् a red lotus.
    -पशु a. Ved. having a small number of cattle. अनपत्यमल्पपशुं वशा कृणोति पुरुषम् Av.12.4.25.
    -पुण्य a. Whose religious merit is small; Rām. Mbh.
    -पुष्पिका N. of a flower- plant (Mar. पिवळी कण्हेर).
    -प्रजस् a. having few descendants or subjects. नित्यमसिच् प्रजोमेधयोः P.V. 4.122.
    -प्रभाव a. of small weight or consequence, insignificant, unimportant; ˚त्वम् insignificance.
    -प्रमाण, -प्रमाणक a.
    1 of little weight or measure.
    -2 of little authority, resting on little evidence. (
    -णः, -णकः) common cucumber.
    -प्रयोग a. of rare application or use, rarely used.
    -प्राण, -असु a. having little power or strength, having short breath, asthmatic; ˚णश्च क्रियासु भवति Suśr.
    (-णः) 1 slight breathing or weak aspiration.
    -2 (in gram.) a name given to the unaspirated letters of the alphabet (in pronoun- cing which little effort is required); अयुग्मा वर्गयमगा यणश्चाल्पासवः स्मृताः Sk. i. e. the vowels, semivowels, nasals and the letters क् च् ट् त् प् ग् ज् ड् द् ब्.
    -बल a. weak, feeble, having little strength.
    -बाध a. causing little annoyance or inconvenience, not very harmful; न निषेध्यो$ल्पबाधस्तु Y.2.156.
    -बुद्धि, -मति a. weak- minded, unwise, silly, ignorant; Ms.12.74.
    -भाग्य a. unfortunate.
    -भाषिन् a. speaking little, taciturn.
    -मध्यम a. slender-waisted.
    -मात्रम् 1 a little, a little merely.
    -2 a short time, a few moments.
    -मारिषः [अल्पः मारिषः शाक˚ कर्मधा˚] a kind of amaranth (शाक) Amaranthus Polygamus (Mar. तांदुळजा).
    -मूर्ति a. small-bodied, diminutive, dwarfish. (
    -र्तिः f.) a small figure or object.
    -मूल्य a. of small value, cheap.
    -मेधस् (see Kāś. on P.V.4.122.) a. of little understanding, ignorant, silly. पुरुषस्याल्पमेधसः Kaṭh. Up.1.8; तद्भवत्यल्पमेधसाम् Bg.7.23.
    -वयस् a. young in age, youthful.
    -वर्तिका N. of a bird (Mar. गांजीण).
    -वादिन् a. speaking little, taciturn.
    -विद्य a. ignorant, ill-taught, uneducated; Ms.11.36.
    -विषय a.
    1 of limited range or capacity; क्व चाल्पविषया मतिः R.1.2.
    -2 engaged in trifling matters.
    -शक्ति a. of little strength, weak, feeble.
    -शमी a small tree like शमी.
    -सत्त्व a. Having little strength or courage; Ks.
    -सरस् n. a basin, a small pond (one which is shallow or dry in hot seasons).
    -सार a. Of little value; द्रव्याणामल्पसाराणां स्तेयम् Ms.11.164.

    Sanskrit-English dictionary > अल्प _alpa

  • 19 आम्नायः _āmnāyḥ

    आम्नायः [आ-म्ना-घञ्]
    1 (a) Sacred tradition, sacred texts handed down by tradition or repetition. (b) Hence, the Veda, Vedas taken collectively (including Brāhman&tod;as, Upaniṣads and Āraṇyakas also); अधीती चतुर्ष्वाम्नायेषु Dk.12; आम्नायवचन सत्यमित्ययं लोकसंग्रहः । आम्ना- येभ्यः पुनर्वेदाः प्रसृताः सर्वतोमुखाः ॥ Mb.; Ki.11.39.
    -2 Study (by repetition); अनाम्नायमला वेदा ब्राह्मणस्याव्रतं मलम् Mb. 12.328.2.
    -3 A sacred text or precept in general; आम्नायादन्यत्र नू<?>नश्छन्दसामवतारः U.4.
    -4 Traditional usage, family or national customs; U.6.
    -5 Received doctrine.
    -6 Advice or instruction (in past and present usage).
    -7 A Tantra.
    -8 A series of families.
    -Comp. -सारिन् a.
    1 pious, observing the traditional usages.
    -2 containing the essence of the Veda.

    Sanskrit-English dictionary > आम्नायः _āmnāyḥ

  • 20 आरोग्यम् _ārōgyam

    आरोग्यम् (अरोगस्य भावः ष्यञ्] Freedom from disease, good health; लघुत्वमारोग्यमलोलुपत्वम् Śvet.2.13.
    -Comp. -अम्बु n. Healthful water.
    -चिन्तामणिः N. of a work.
    -प्रतिपद्व्रतम् A ceremony for gaining health.
    -शाला a hospital.

    Sanskrit-English dictionary > आरोग्यम् _ārōgyam

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • yáma-loká — यमलोक …   Indonesian dictionary

  • yamala — यमल …   Indonesian dictionary

  • yamalâ̱rjuna — यमलार्जुन …   Indonesian dictionary

  • yamalâ̱rjunaka — यमलार्जुनक …   Indonesian dictionary

  • yamalôdbhava — यमलोद्भव …   Indonesian dictionary

  • jñeya-mallaka — ज्ञेयमल्लक …   Indonesian dictionary

  • kāṉsya-mala — कांस्यमल …   Indonesian dictionary

  • madhyamá-loka — मध्यमलोक …   Indonesian dictionary

  • māṇikya-malla — माणिक्यमल्ल …   Indonesian dictionary

  • sū́rya-malla — सूर्यमल्ल …   Indonesian dictionary

  • tóya-mala — तोयमल …   Indonesian dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»