Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

निरशन

  • 1 रशना _raśanā _रसना _rasanā

    रशना रसना [अश्-युच् रशादेशः cf. अश्नुते जघनम् Uṇ. 2.75]
    1 A rope, cord.
    -2 A rein, bridle.
    -3 A zone, girdle, woman's girdle; तान् वीक्ष्य वातरशनांश्चतुरः कुमारान् Bhāg.3.15.3; रसतु रसनापि तव घनजघनमण्डले घोषयतु मन्मथनिदेशम् Gīt.1; R.7.1;8.58; Me.37.
    -4 The tongue; वदने विनिवेशिता भुजङ्गी पिशुनानां रसनामिषेण धात्रा Bv.1.111; tongue as an organ of taste; रसनया भाव्यमाना मधुराम्लतिक्तकटुकषायलवणभेदाः षड्रसाः Bhāvanopaniṣad 2.
    -Comp. -उपमा a variety of the figure उपमा; it is 'a string or series' of comparisons, which consists in making the Upameya in the first comparison the Upamāna in the second, and so forth; see S. D.664.
    -गुणः the cord of a girdle.
    -पदम् the hip.

    Sanskrit-English dictionary > रशना _raśanā _रसना _rasanā

  • 2 रशना


    raṡanā́
    f. (prob. connected with raṡmi andᅠ rāṡi andᅠ derived from a lost raṡ) a rope, cord, strap;

    rein, bridle;
    girth, girdle, zone (esp. of woman) RV. etc. etc. ( alsoᅠ fig. applied to the fingers;
    cf. Naigh. II, 5);
    a ray of light, beam ṠāṇkhBr. ;
    the tongue (w.r. for rasanā) L. ;
    (ifc.) girt by, dependent on Hariv. BhP. ;
    - रशनाकलाप
    - रशनाकलापक
    - रशनाकृत
    - रशनागुण
    - रशनापद

    Sanskrit-English dictionary > रशना

  • 3 रशन


    raṡana
    in comp. for raṡā,

    - रशनसम्मित

    Sanskrit-English dictionary > रशन

  • 4 रशनाकलाप


    raṡanā́-kalāpa
    raṡanā́-kalāpaka
    m. a woman's girdle formed out of several strings orᅠ threads Kāv. (cf. raṡmi-kalāpa)

    Sanskrit-English dictionary > रशनाकलाप

  • 5 रशनाकलापक


    raṡanā́-kalāpa
    raṡanā́-kalāpaka
    m. a woman's girdle formed out of several strings orᅠ threads Kāv. (cf. raṡmi-kalāpa)

    Sanskrit-English dictionary > रशनाकलापक

  • 6 रशनाकृत


    raṡanā́-kṛita
    (-nâ̱k-) mfn. guided orᅠ led by a cord orᅠ bridle Kauṡ.

    Sanskrit-English dictionary > रशनाकृत

  • 7 रशनागुण


    raṡanā́-guṇa
    m. the cord of a girdle;

    -ṇâ̱spada n. « place for the cord of a girdle», the waist Kum.

    Sanskrit-English dictionary > रशनागुण

  • 8 रशनापद


    raṡanā́-pada
    n. « place for the girdle», the hip L.

    Sanskrit-English dictionary > रशनापद

  • 9 रशनाय


    raṡanāya
    Nom. Ā. - yate (only p. raṡanāyámāna), to be guided by a rein AV.

    Sanskrit-English dictionary > रशनाय

  • 10 रशनोपमा


    raṡanôpamā
    f. « string of comparisons», a form of simile (when the object to which anything is compared is made the subject of another comparison, which again leads to a third andᅠ so on) Sāh.

    Sanskrit-English dictionary > रशनोपमा

  • 11 अनीरशन


    a-nīraṡana
    ( a-nir-raṡana) mfn. not destitute of a waistband, having zones orᅠ girdles

    Sanskrit-English dictionary > अनीरशन

  • 12 द्विरशन


    dvir-aṡana
    n. eating twice a day L.

    Sanskrit-English dictionary > द्विरशन

  • 13 निरशन


    nir-aṡana
    mfn. abstaining from food Hariv. ;

    n. going without food, fasting L.

    Sanskrit-English dictionary > निरशन

  • 14 नीरशन


    nī-raṡana

    Sanskrit-English dictionary > नीरशन

  • 15 सागराम्बुरशन


    sāgarâ̱mbu-raṡana
    mf (ā)n. sea-girt VarYogay.

    Sanskrit-English dictionary > सागराम्बुरशन

  • 16 सारशन


    sāraṡana
    w.r. for sārasana

    Sanskrit-English dictionary > सारशन

  • 17 हविरशन


    havir-aṡana
    m. « cousuming oblations», fire L. =

    Sanskrit-English dictionary > हविरशन

  • 18 कलापः _kalāpḥ

    कलापः 1 A band, bundle; समित्कलापमादाय प्रविवेश स्वमाश्रमम् Mb.3.137.1. मुक्ताकलापस्य च निस्तलस्य Ku.1. 42 a round necklace of pearls; रशनाकलापः a zone of several strings.
    -2 A group or whole collection of things; अखिलकलाकलापालोचन K.7.
    -3 A peacock's tail; तं मे जातकलापं प्रेषय मणिकण्ठकं शिखिनम् V.5.13; Pt.2.8. Ṛs.1.16,2.14.
    -4 A woman's zone or girdle; (oft. with काञ्ची or रशना &c.) जघनमरुणरत्नग्रन्थिकाञ्चीकलापं कुवलय- नयनाना को विहातुं समर्थः Bh.1.11. श्रोणीतटं सुविपुलं रशना- कलापैः Ṛs.3.2; Mk.1.27.
    -5 An ornament in general; Mb.8.19.29. 'कलापः संहते बर्हे तूणीरे भूषणे हरे' इति विश्वः
    -6 The rope round an elephant's neck.
    -7 A quiver.
    -8 An arrow.
    -9 The moon.
    -1 A shrewed and intelligent man.
    -11 A poem written in one metre.
    -12 A tuft (जटा˚) or knot of braided hair.
    -पी A bundle of grass.

    Sanskrit-English dictionary > कलापः _kalāpḥ

  • 19 सारस _sārasa _ _श _ś _ _नम् _nam

    सारस (श) नम् 1 A girdle or zone; सारशनं महानहिः Ki.18.32.
    -2 A military girdle; स्वर्णसारसनालम्बि-कौक्षेयक- कृतश्रियम् Śiva. B.29.19 (क्लीबे सारशनं चाथ पुंस्कठ्यां शृङ्खलं त्रिषु Ak.).
    -3 A breast-plate.

    Sanskrit-English dictionary > सारस _sārasa _ _श _ś _ _नम् _nam

  • 20 अञ्चित _añcita

    अञ्चित pp.
    1 (a) Curved, bent; ˚उचित Dk.125, bent and raised; किंचिदञ्चितां दृष्टिं संचारयन्ती 143. bent or oblique look; दोर्लीलाञ्चितचन्द्रशेखरधनुः Mv.1.54. bent; ˚सव्यजानुः R.18.51. अञ्चितदक्षिणोरुः Bk.2.31,9.4; ˚लाङ्गूलः (कपिः), ˚स्कन्धः (वृक्षः). (b) Arched and handsome (as eyebrows); ˚अक्षिपक्ष्मन् R.5.76; crisped, curled (as hair); स्वसिताञ्चितमूर्धजा Mb.
    -2 Gone.
    -3 Honoured; adorned, graced, graceful, handsome, दोर्दण्डाञ्चितमहिमा अञ्चितामादधानः Mv.7.8 graced, adorned; गतेषु लीलाञ्चित- विक्रमेषु Ku.1.34. cf. also कनकाचलसंकाशदेवतायतनाञ्चिते Śivabhārata IX.53. sportively handsome; ˚ताभ्यां गता- भ्याम् R.2.18, लीलाञ्चितभ्रूलता Dk.124,151; समधुरं मधुरञ्चित- विक्रमः R.9.24 of esteemed or adorable prowess; (अङ्गानि) रोमाञ्चमञ्चिततरं बिभराम्बभूवुः Ki.15.53.
    -4 Sewn or woven, arranged; अर्धाञ्चिता सत्वरमुत्थितायाः (रशना) R.7.1. half-strung or woven (गुम्फित Malli.).
    -Comp. -पत्रम् [ब.] a lotus with curved leaves.
    -भ्रूः a woman having arched or handsome eyebrows.

    Sanskrit-English dictionary > अञ्चित _añcita

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»