-
1 करकिसलय
kará-kisalayam. n. « hand-bud», the hand closed in the form of a bud L. ;
« hand-shoot», the finger Ṛitus. Daṡ.
-
2 कर
kará1) mf (ī, rarely ā)n. (1. kṛi), a doer, maker, causer, doing, making, causing, producing (esp. ifc.;
cf. duḥkhakara, bhayaṉ-k-, sampat-k-, etc.;
cf. Lat. cerus, « creator») AV. XII, 2, 2 Mn. Pañcat. etc.. ;
helping, promoting RV. I, 116, 13 ;
m. the act of doing, making etc. (ifc.;
cf. īshatkara, su-k-, dush-k-, etc.);
« the doer», the hand RV. X, 67, 6 MBh. Mn. etc.. ;
a measure (the breadth of twenty-four thumbs);
an elephant's trunk MBh. Pañcat. etc.;
the claws of a crab Hit. ;
symbolical expression for the number two;
the lunar mansion Hasta VarBṛS. ;
kara2) m. ( kṛī), a ray of light, sunbeam, moonbeam R. Megh. Pañcat. etc.;
hail L. ;
royal revenue, toll, tax, tribute, duty Mn. Yājñ. MBh. etc.
- करकच्छपिका
- करकट
- करकण्टक
- करकमल
- करकर्ण
- करकलश
- करकिसलय
- करकुद्मल
- करकृतात्मन्
- करकोष
- करगृहीति
- करग्रह
- करग्रहण
- करग्राहम्
- करग्राहिन्
- करघर्षण
- करघर्षिन्
- करघाट
- करच्छद
- करज
- करजप्य
- करज्योडि
- करतल
- करतलीकृ
- करतलीकृत
- करतस्
- करताल
- करतालक
- करतृण
- करतोया
- करतोयिनी
- करद
- करदक्ष
- करद्रुम
- करद्विष्
- करद्वीप
- करधृत
- करनिहित
- करंधम
- करं=धय
- करन्यस्तकपोलान्तम्
- करन्यास
- करपङ्कज
- करपत्त्र
- करपत्त्रक
- करपद्म
- करपर्ण
- करपल्लव
- करपात्र
- करपाल
- करपालक
- करपालि
- करपुट
- करपुटी
- करपृष्ठ
- करप्रचेय
- करप्रद
- करप्राप्त
- करबक
- करबदर
- करबाल
- करभञ्जक
- करभञ्जिक
- करभाजन
- करभू
- करभूषण
- करमण्डलिन्
- करमध्य
- करमन्द
- करमर्द
- करमर्दक
- करमाला
- करमुक्त
- करमोक्ष
- करमोचन
- कररुद्ध
- कररुह
- करऋद्धि
- करवर्तम्
- करवल्ली
- करवारक
- करवारि
- करवाल
- करवालि
- करवालिका
- करविन्द
- करविन्दीय
- करविमुक्ति
- करवीर
- करवीरक
- करवीर्य
- करव्रण
- करशाखा
- करशीकर
- करशुद्धि
- करशूक
- करसाद
- करसूत्र
- करस्थ
- करस्थालिन्
- करस्थीकृ
- करस्पन्द
- करस्फोट
- करस्वन
- करस्वामिन्
- करहति
- कराग्र
- कराघात
- कराङ्गण
- कराङ्गुलि
- करामर्द
- करामलक
- कराम्बुक
- कराम्ल
- कराम्लक
- करारोट
- करारोह
- करार्गल
- करार्पित
- करालम्ब
- करालम्बन
- करेन्दुक
- करोत्पल
- करोदक
- करक
- करकचतुर्थी
- करकतोय
- करकपात्रिका
- करकाम्बु
- करकाम्भस्
- करण
- करणकुतूहल
- करणकेसरिन्
- करणग्राम
- करणता
- करणत्राण
- करणत्व
- करणनियम
- करणनेरि
- करणनेरिक
- करणपद्धति
- करणप्रकाश
- करणप्रबोध
- करणप्रयोग
- करणयति
- करणवत्
- करणविन्यय
- करणव्यापार
- करणसार
- करणसूत्र
- करणस्थानभेद
- करणाट्ट
- करणाधिकार
- करणाधिप
- करणाब्द
- करणि
-
3 कर _kara
कर a. (-रा or-री) [करोति, कीर्यते अनेन इति, कृ-कॄ-अप्] (Mostly at the end of comp.) Who or what does, makes or causes &c.; दुःख˚, सुख˚, भय˚ &c.-रः 1 A hand; करं व्याधुन्वत्याः पिबसि रतिसर्वस्वमधरम् Ś.1.24.-2 A ray of light, beam; यमुद्धर्तुं पूषा व्यवसित इवालम्बितकरः V.4.34; also प्रतिकूलतामुपगते हि विधौ विफलत्वमेति बहुसाधनता । अवलम्ब- नाय दिनभर्तुरभून्न पतिष्यतः करसहस्रमपि Śi.9.6 (where the word is used in sense 1 also).-3 The trunk of an elephant; सेकः सीकरिणा करेण विहितः U.3.16; Bh.3.2.-4 A tax, toll, tribute; युवा कराक्रान्तमहीमृदुच्चकैरसंशयं संप्रति तेजसा रविः Śi.1.7; (where कर means 'ray' also) (ददौ) perhaps in this sense the word is used in neuter gender also. निर्ल्लज्जो मम च करः कराणि भुङ्क्ते Pañch.2.3. अपरान्तमहीपालव्याजेन रघवे करम् R.4.58; Ms.7.128.-5 Hail.-6 A particular measure of length equal to 24 thumbs.-7 The asterism called हस्त.-8 A means or expedient.-9 A doer.-Comp. -अग्रम् 1 the forepart of the hand; कराग्रे वसते लक्ष्मीः.-2 the tip of an elephant's trunk.-आघातः a stroke or blow with the hand.-आमर्दः, -आमलकः Myrobalan (Mar. करवंद).-आरोटः a finger-ring.-आलम्बः supporting with the hand, giving a helping hand.-आस्फोटः 1 the chest.-2 a blow with the hand.-3 slapping the hands together.-ऋद्धिः f.1 a cymbal.-2 a small musical instrument.-कच्छपिका f. कूर्ममुद्रा in yoga.-कण्टकः, -कम् a finger-nail.-कमलम्, -पङ्कजम्, -पद्मम् a lotus-like hand, beautiful hand; करकमलवितीर्णैरम्बुनीवारशष्पैः U.3.25.-कलशः, -शम् 1 the hollow of the hand (to receive water).-किसलयः, -यम् 1 'sprout-like hand', a tender hand; करकिसलयतालैर्मुग्धया नर्त्यमानम् U.3.19; Ṛs.6.3.-2 a finger.-कुड्मलम् the finger.-कृतात्मन् (Living from hand to mouth) destitute; Mb.13.-कोषः the cavity of the palms, hands hollowed to receive water; ˚पेयमम्बु Ghaṭ.22.-ग्रहः, -ग्रहणम् 1 levying a tax.-2 taking the hand in marriage.-3 marriage.-ग्राहः 1 a husband.-2 a tax-collector.-घर्षणः, -घर्षिन् m. the churning-stick.-च्छदः the teak tree.-च्छदा N. of a tree (सिन्दूरपुष्पी; Mar. शेंद्री).-जः a fingernail; तीक्ष्णकरजक्षु- ण्णात् Ve.4.1; Śi.11.37; Bv.1.15; Amaru.85. (-जम्) a kind of perfume.-जालम् a stream of light.-तलः the palm of the hand; वनदेवताकरतलैः Ś.4.5; करतलगतमपि नश्यति यस्य तु भवितव्यता नास्ति Pt.2.128. ˚आमलकम् (lit.) an āmalaka fruit (fruit of the Myrobalan) placed on the palm of the hand; (fig.) ease and clearness of perception, such as is natural in the case of a fruit placed on the palm of the hand; करतलामलकफलवदखिलं जगदालोकयताम् K.43. ˚स्थ a. resting on the palm of the hand;-तलीकृ To take in the palm of the hand; ततः करतलीकृत्य व्यापि हालाहलं विषम् Bhāg.8.7.43.-तालः, -तालकम् 1 clapping the hands; स जहास दत्तकरतालमुच्चकैः Śi.15.39.-2 a kind of musical instrument, perhaps a cymbal.-तालिका, -ताली 1 clapping the hands; उच्चाटनीयः करता- लिकानां दानादिदानीं भवतीभिरेषः N.3.7.-2 beating time by clapping the hands.-तोया N. of a river.-द a.1 paying taxes.-2 tributary; करदीकृताखिलनृपां मेदिनीम् Ve. 6.18.-3 giving the hand to help &c.-दक्ष a. handy, dexterous.-पत्रम् 1 a saw; तत्क्रूरदन्तकरपत्रनिकृत्तसत्त्वम् Mv.5. 29.-2 playing in water. ˚वत् m. the palm tree.-पत्रकम् a saw.-पत्रिका splashing water about while bathing or sporting in it.-पल्लवः 1 a tender hand.-2 a finger. cf. ˚किसलय.-पालः, -पालिका 1 a sword.-2 a cudgel.-पात्रम् 1 splashing water about while bathing.-2 the hand hollowed to hold anything.-पात्री A cup made of leather.-पीडनम् marriage; cf. पाणिपीडन.-पुटः 1 the hands joined and hollowed to receive anything.-2 A box, chest with a lid; तेषां रक्षणमप्यासीन्महान्करपुट- स्तथा Mb.14.65.16.-पृष्ठम् the back of the hand.-बालः, -वालः 1 sword; अघोरघण्टः करवालपाणिर्व्यापादितः Māl.9; म्लेच्छनिवहनिधने कलयसि करवालम् Gīt.1, Śi.13.6.-2 a finger-nail.-भारः a large amount of tribute.-भूः a finger-nail.-भूषणम् an ornament worn round the wrist, such as a bracelet.-मर्दः, -मर्दी, -मर्दकः N. of a plant (Carissa carandus; Mar. करवंद)-मालः smoke.-मुक्तम् a kind of weapon; see आयुध.-रुहः 1 a finger-nail; अनाघ्रातं पुष्पं किसलयमलूनं कररुहैः Ś.2.11; Me.98.-2 a sword.-वालिका a small club.-वीरः, -वीरकः 1 a sword or scimitar.-2 a cemetery.-3 N. of a town in the S. M. country.-4 a kind of tree. (Mar. कण्हेर, अर्जुनसादडा); Rām.5.2.1. Māna.18.242.3. (-रा) red arsenic.(-री) 1 a woman who has borne a son, a mother.-2 N. of Aditi.-3 a good cow. (-रम्) the flower of the tree. मल्लिका, करवीरम्, बिसम्, मृणालम् Mbh. on P.IV.3.166.-शाखा a finger.-शीकरः water thrown out by an elephant's trunk.-शूकः a finger-nail.-शोथः swelling of the hands.-सादः 1 weakness of the hand.-2 the fading of rays.-सूत्रम् a marriage string worn round the wrist.-स्थालिन् m. an epithet of Śiva.-स्वनः clapping of the hands.
См. также в других словарях:
kará-kisalaya — करकिसलय … Indonesian dictionary