-
1 همهم
هَمْهَمَ1) рычать; ворчать; бормотать2) жужжать; шуметь; греметь (о громе) -
2 همهم
gevelemek; homurdanmak; mırıldanmak; pepelemek; vırıldamak -
3 همهم
bredouiller; bougonner; muser; musarder; murmurer; maronner; marmotter; marmonner; bruire -
4 همهم
v. hum, mutter, repine, sough -
5 همهم
هَمْهَمَ: دَنْدَنَ، تَمْتَمَ، دَمْدَمَto hum; to murmur, mumble, mutter; to growl, snarl -
6 همهم
هَمْهَمَ['hamhama]vتَمْتَمَ marmoter◊هَمْهَمَ الطِّفْلُ — L'enfant marmottait.
-
7 همهم
هَمْهَمَ1. vırıldamakAnlamı: durmadan konuşmak2. gevelemek3. homurdanmak4. mırıldanmakAnlamı: alçak sesle bir şeyler söylenmek5. pepelemekAnlamı: pepe gibi konuşmak -
8 همهم
هَمْهَمَ \ growl: to make a low sound in the throat, like an angry dog. hum: (of people) to make a singing sound without opening one’s mouth: She hummed a song to herself. murmur: to make (or speak in) a murmur: Bees were murmuring in the garden. The sick woman murmured a few words. mutter: to speak in a low voice that is not meant to be heard: Stop muttering to yourself and tell us the facts. -
9 bougonner
برطمتأففتبرمتذمردمدمغمغمهمهم -
10 bredouiller
تلجلجثغثغدمدمدندنغمغمهمهم -
11 bruire
تمتمدمدمدوىلغطهمهم -
12 marmonner
تمتمدمدمغمغمهمهم -
13 marmotter
تمتمدندنمغمغمهمهم -
14 maronner
انتظر طويلادمدمغمغمهمهم -
15 murmurer
اضجتذمرتمتمتوشوشجرسخر الماءدمدمضجهمسهمهم -
16 musarder
استهترتسكعتلهىضيع الوقتعبثنزاالأبلهمهم -
17 muser
أضاع الوقتاستهترتسكعتلهىعبثنزاالأبلهمهم -
18 زمجر
زَمْجَر \ growl: to make a low sound in the throat, like an angry dog. roar: to make a loud deep sound (like a lion, a waterfall, an angry man, etc.): Come here, you fools! he roared. snarl: (of a dog or other animal) (to show its teeth) and make an angry noise. \ See Also زأر (زَأَرَ)، همهم (هَمْهَمَ) -
19 طن (أصدر طنينا، دويا، هديرا)
طَنَّ (أصْدَرَ طَنِينًا، دوِيًّا، هَدِيرًا) \ boom: to make a deep hollow sound: They heard the boom of a big gun. The speaker had a loud booming voice. buzz: to make a buzz, be filled with a buzzing noise. hum: (of machines) to make a steady noise like a bee. whirr: (also whir) to make a whir: The sewing-machine whirred as he turned the handle. whizz: make a noise by rushing along through the air: The arrow whizzed past my nose. \ See Also أز (أَزَّ) \ طَنَّ \ murmur: to make (or speak in) a murmur: Bees were murmuring in the garden. The sick woman murmured a few words. \ See Also دندن (دَنْدَن)، همهم (هَمْهَم) -
20 growl
زَمْجَر \ growl: to make a low sound in the throat, like an angry dog. roar: to make a loud deep sound (like a lion, a waterfall, an angry man, etc.): Come here, you fools! he roared. snarl: (of a dog or other animal) (to show its teeth) and make an angry noise. \ See Also زأر (زَأَرَ)، همهم (هَمْهَمَ)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
همهم — الوسيط (هَمْهَمَ) الرَّجلُ: تكلَّمَ كلامًا خفيًّا يُسمَعُ ولا يُفهَمُ محصولُه. و ردّد الزّئيرَ في صدره من الهمِّ والحَزَن. ويقال: همْهَمَ الأَسدُ. و الرَّعْدُ: سُمِع له دويُّ. (الهَمَاهِمُ): الهُمومُ. وهَماهم النُّفوس. أَفكارُها وما تهُمُّ به عند … Arabic modern dictionary
بتت — بتت: البَتُّ: القَطْعُ المُسْتَأْصِل. يقال: بَتَتُّ الحبلَ فانْبَتَّ. ابن سيده: بَتَّ الشيءَ يَبُتُّه، ويَبِتُّه بَتّاً، وأَبَتَّه: قطَعه قَطْعاً مُسْتَأْصِلاً؛ قال: فَبَتَّ حِبالَ الوصْلِ، بيني وبَيْنَها، أَزَبُّ ظَهُورِ السَّاعِدَيْنِ،… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
