Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

هدأ

  • 1 هدأ

    هَدَأَ
    п. I
    а هُدُوءٌ
    быть спокойным, тихим; успокаиваться, ослабевать, стихать; لا يهدأ له بال он не может успокоиться; ت العاصفة هدأ буря стихла; جاء حين هدأت العين و الرِّجل образн. он пришел, когда все спали; * بالمكان هدأ устроиться, поселиться
    * * *

    ааа
    быть спокойным, быть тихим; успокаиваться, стихать

    Арабско-Русский словарь > هدأ

  • 2 كسب

    I
    كَسَبَ
    п. I
    и كَسْبٌ
    1) приобретать, добывать, зарабатывать; لقمة عيشه كسب или رزقه зарабатывать хлеб насущный
    2) получать пользу, выгоду
    3) выигрывать (напр. дело, деньги, сражение и пр.) ; و قتا كسب выигрывать время
    4) делать совершать (проступок) ; اث ما كسب совершить грех
    II
    كَسْبٌ
    كِسْبٌ
    1) приобретение; هدا كسب طيّب это приятное приобретение
    2) прибыль; выгода, польза
    3) выигрыш
    4) тж. العمل كسب заработок; الكسب العرام незаконный заработок
    كُسْبٌ
    жмыхи, макуха, избоина
    * * *

    ааа
    1) зарабатыватъ, добывать

    2) получать, приобретать
    3) выигрывать

    Арабско-Русский словарь > كسب

  • 3 كَسْبٌ

    كِسْبٌ
    1) приобретение; هدا كَسْبٌ طيّب это приятное приобретение
    2) прибыль; выгода, польза
    3) выигрыш
    4) тж. العمل كَسْبٌ заработок; الكَسْبٌ العرام незаконный заработок

    Арабско-Русский словарь > كَسْبٌ

См. также в других словарях:

  • هدأ — هدأ: هَدَأَ يَهْدَأُ هَدْءاً وهُدُوءاً: سَكَن، يكون في سكون الحركة والصَّوْت وغيرهما. قال ابن هَرْمةَ: لَيْتَ السِّباعَ لنَا كانت مُجاوِرةً، * وأَنَّنا لا نَرَى، مِمَّنْ نَرَى، أَحَدا إِنَّ السِّباعَ لَتَهْدا عن فَرائِسها، * والناسُ ليس بهادٍ… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • هدأ — الوسيط (هَدَأَ) هَدْءا، وهُدوءا: سَكَنَ. ويقال: هدأَ الأَلمُ عنه. وجاءَ حين هدأَت العينُ والرِّجلُ: حين نام الناسُ. و بالمكان، وفيه: أَقامَ. (هَدِئَ) َ هَدَأً: انحنى. و مال منكباه إلى صدره. و البعيرُ: صغُر سَنامُه. ويقال: هَدِئَ سَنامُ البعير.… …   Arabic modern dictionary

  • سكن — I الوسيط (سَكَنَ) المتحرك ُ سُكُونًا: وقفت حركته. و المتكلِّمُ: سكتَ. و المطرُ: فتر. و الريحُ: هدأَت. و النفْسُ بعدَ الاضطراب: هدَأَت. و إِليه: استَأنَسَ به واستراحَ إليه. و الحرفُ: ظهر غيرَ متحركٍ. و المكان، وبه سَكَنًا، وسُكْنَى: أَقام به… …   Arabic modern dictionary

  • Yā Banīy As-Saharā — (Arabic: يا بني الصحراء‎) (English: O Sons of the Sahara ) is the national anthem of the Sahrawi Arab Democratic Republic of Western Sahara. Original letters in Arabic يابني الصحراء انتم في الوغى حاملي المشعل في الدرب الطويل اصنعوالثورة في أمتنا… …   Wikipedia

  • Jamaa al-Jdid — 36° 47′ 06″ N 3° 03′ 47″ E / 36.784935, 3.063007 …   Wikipédia en Français

  • Jama‘a al-Jadîd — Jamaa al Jdid Jamaa al Jdid Jamaa al Jdid (nouvelle mosquée) ( الجامع الجديد en arabe) est une des mosquées historiques d Alger. Elle est située dans le quartier de la basse Casbah. Elle a été construite en 1660 par le Dey Mustapha Pacha dans le… …   Wikipédia en Français

  • Mosquée Djama’a al-Djedid — Jamaa al Jdid Jamaa al Jdid Jamaa al Jdid (nouvelle mosquée) ( الجامع الجديد en arabe) est une des mosquées historiques d Alger. Elle est située dans le quartier de la basse Casbah. Elle a été construite en 1660 par le Dey Mustapha Pacha dans le… …   Wikipédia en Français

  • Yābaniy Es-Saharā — Himno del Sahara Occidental يا بني الصحراء Información general Himno de Sahara Occidental …   Wikipedia Español

  • Yā Banīy As-Saharā — يا بني الصحراء, Transkription Yā Banīy As Saharā Titel auf Deutsch Oh Söhne der Sahara Land Westsahara  Westsahara Verwendungszeitraum 1979 heute …   Deutsch Wikipedia

  • Yā Banīy As-Saharā — Yā Banīy As Saharā(يا بني الصحراء) est l hymne national du Sahara occidental. Sommaire 1 Letra en Arabe 2 Letra en Espagnol 3 Traduction 4 Références …   Wikipédia en Français

  • أسر — I الوسيط (أَسَرَه) ِ أَسْرًا وإِسَارا: قَيَّده. و أَخذه أَسيرًا. (أَسِرَ) البولُ َ أَسَرًا: احتبس. فهو أَسِرٌ. (اسْتأْسَرَه): أَخذه أَسيرًا. و له: استسلمَ لأَسْرِه. (الإِسار): ما يقيَّد به الأَسيرُ. (ج) أُسُر. (الأَسْر): شدة الخَلْق. يقال: شدَّ… …   Arabic modern dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»