Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

نقوش

  • 1 نقوش


    уу=
    pl. от نقش

    Арабско-Русский словарь > نقوش

  • 2 نقش

    I
    نَقَشَ
    п. I
    у نَقْشٌ
    1) гравировать, высекать (надпись) ; الفصّ نقش вырезать надпись на драгоценном камне (в перстне) ; التمثال نقش высечь статую
    2) запечетлевать
    3) красить, окрашивать, раскрашивать
    4) вытаскивать (занозу), вырывать (волос)
    II
    نَقْشٌ
    мн. نُقُوشٌ
    1) рисунок, украшение; نقوش تزيينيّة разводы, рисунки на ткани
    2) резная надпись, резьба
    * * *

    ааа
    1) расписывать, разрисовывать

    2) гравировать; резать
    نقش
    а-=
    pl. = نقوش

    1) роспись; раскраска
    2) резьба; гравюра

    Арабско-Русский словарь > نقش

  • 3 نَقْشٌ

    мн. نُقُوشٌ
    1) рисунок, украшение; نقوش تزيينيّة разводы, рисунки на ткани
    2) резная надпись, резьба

    Арабско-Русский словарь > نَقْشٌ

См. также в других словарях:

  • حجر — I الوسيط (حَجَرَ) عليه ُ حَجْرًا: منعه شرعاً التَّصرُّف في ماله. و عليه الأمرَ: منعه منه. و الشيءَ على نفسه: خصَّها به. (حَجَّرَ) الأرض وعليها وحولها: وضَع على حدودها أعْلامًا بالحِجَارة ونحْوها لحيازتها. و الشيءَ: ضيَّقه. وفي الحديث: حَجَّرْتَ… …   Arabic modern dictionary

  • رقش — I الوسيط (رَقَشَهُ) ُ رَقْشًا: نقشَه وزَخرفَه، وحَسَّنه وزيَّنَه. و الكتابَ أو الكَلاَمَ: كَتَبه ونَقَّطَه. و سطَّره. و النَّمَّامُ كلامَه، والمُعاتِبُ عتابَه: زَوَّقَهُ ونمَّقَهُ ليبلغَ مرادَه. (رَقِشَ) َ رَقَشًا، ورُقْشَةً: كان به رُقْشَة. فهو… …   Arabic modern dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»