-
1 مشط
Iمَشَطَп. Iу مَشْطٌчесать, расчёсывать, причёсывать (волосы)IIمُشْطٌمِشْطٌ мн. أَمْشَطٌгребень, расческа;باستانى مشط грабли; التذييل مشط полигр. концовка; اليد مشط пясть; الكمنجة مشط кобылка скрипки; مشط هم كاسنان ال образн. все они одинаковы (букв. все они как зубья расчески) ; * على امشاط الاقدام на цыпочках* * *
ааапричёсывать; расчёсывать
مشط
у-=pl. = أمشاط
гребень; расчёска
-
2 مشطّب
مُشَطَّبٌв разводах -
3 مشط
tarak; tarama; taramak -
4 مشط
testonner; sérancer; ratisser; râteler; peigner; peigne; métacarpe; herser; hersement; hersage; équarrisseur; coiffer; affinoir -
5 مشط
1́ n. comb, reed2́ v. comb, do the hair, do up the hair, dress, style the hair, coif the hair, coiffure the hair, card, tease, scour, clip -
6 مشط
مَشَطَ، مَشّطَ (الشّعْرَ)to comb (the hair), do or do up (the hair), dress or style (the hair), coif or coiffure (the hair) -
7 مشط
مَشَطَ، مَشّطَ (الشّعْرَ)to comb (the hair), do or do up (the hair), dress or style (the hair), coif or coiffure (the hair) -
8 مشط
مَشّطَ: فَتّشَ، بَحَثَ عن -
9 مشط
مَشْطـ انظر: تَمْشِيط -
10 مشط
مُشْط: أدَاةٌ لِتَسْرِيحِ الشّعْر -
11 مشط
مُشْط (العُودِ أو الكَمَانِ إلخ) -
12 مشط
مُشْط (سمك)tilapia, cichlid, chromid -
13 مشط
مِشْطـ انظر: مُشْط -
14 مشط
I مَشَّطَ['maʃːatʼa]v1) سَلَّكَ بالمُشْطِ peigner◊مَشَّطَ شَعْرَهُ — Il s'est peigné.
2) فَتَّشَ fouiller◊مَشَّطَ الجَيْشُ المِنْطَقَةَ — L'armée a fouillé la région.
II مُشْطٌ['muʃtʼ]n mأداةُ تَسْليكِ الشَّعْرِ m peigne◊مُشْطٌ مِنَ العَظْمِ — peigne en os
♦ مُشْطُ القَدَمِ métatarse m♦ مُشْطُ اليَدِ métacarpe m -
15 مشط
-
16 مشط
IمَشَطَtaramakAnlamı: karışıklığı gidermekIIمَشْطtaramaAnlamı: taramak işiمُشْطtarakAnlamı: saç, sakal ve hayvan tüylerini tarmaya yarayan aletIVمِشْطtarakAnlamı: saç, sakal ve hayvan tüylerini tarmaya yarayan alet -
17 مشط
مَشَّطَ \ comb: to put (one’s hair) in order with a comb; to search through very carefully (for sth.): The police combed the woods for the escaped prisoner. -
18 مشط
-
19 مشط
-
20 مشط
См. также в других словарях:
مشط — مشط: مَشَطَ شَعرَه يَمْشُطُه ويَمْشِطه مَشْطاً: رَجَّله، والمُشاطةُ: ما سقط منه عند المَشْط، وقد امْتَشَط، وامْتَشَطتِ المرأَة ومشَطتها الماشِطةُ مَشْطاً. ولِمَّةٌ مَشِيطٌ أَي مَمْشوطةٌ. والماشِطةُ: التي تُحْسِن المَشْطَ، وحرفتها المِشاطة.… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
مشط — الوسيط (مَشطَ) الشَّعْرَ ُ مَشْطاً: رجَّلَهُ. و يقال: مَشطَتِ الماشِطَةُ المرأَةَ: سرَّحت شعرَها بالمِشْط. و الشيءَ: خلَطَهُ. يقال: مَشَطَ بين الماءِ واللبن. و الأَرضَ: غطَّى الحَبَّ المنثور عليها بخشبة عريضة. و الدَّابَّةَ: كواها بِسِمَة تُشْبه… … Arabic modern dictionary
Dschabal Mischt — Bild gesucht BWf1 Höhe 1.693 … Deutsch Wikipedia
Dschabal Misht — f1 Dschabal Mischt Höhe 1.693 m Lage ad Dachliyya, Oman Gebirge Hadschar Gebirge Geographische Lage … Deutsch Wikipedia
سدس — I الوسيط (سَدَسَ) القوم ُ سَدْسًا: أخَذَ سُدْسَ أموالهم. و القَوْمَ: ِ سَدْسًا: صَار سادسهم. (أسْدَسَ) القومُ: صارُوا ستة. (السُّدَاسُ) يقال: جاءوا سُدَاسَ: ستة ستّة. (السُّدَاسيُّ) إزار سُدَاسيُّ: طولُه سِتُّ أذرع. (السُّدْسِيَّة) (في الهندسةِ) … Arabic modern dictionary
мушт — I [مشت] 1. панҷаи даст дар ҳолати ғуншуда, кулӯла гаштани ангуштон: муште, ки пас аз ҷанг ба ёд ояд, бояд ба сари худ зад (зарб.); муште андаке, каме, як миқдор; як қабза; мушт бардоштан ба задан бо мушт омода шудан; задан; мушт задан бо мушт… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
