Перевод: с арабского на русский

с русского на арабский

مسلك

  • 1 مسلك

    مَسْلَكٌ
    мн. مَسَالِكُ
    1) путь, дорога; путь следования, маршрут; المسالك البوليّة моченосные проводники;, мочеточники
    2) образ действий, поведение; سلك مسلك ـه مسلك следовать по стопам кого-л. подрожать кому -л.
    * * *

    а-а=

    1) путь, дорога
    2) образ действий, поведение

    Арабско-Русский словарь > مسلك

  • 2 ريب

    I
    II
    رَيْبٌ
    сомнение; недоверие; подозрение; لا ريب فيه несомненно! ريب بلا без сомнения;... لا ريب فى ان нет сомнения в том что... ; مسلك ال ريب والشكّ скептицизм; اثار ريب ـه возбудить подозрение у кого-л; * (الزمان (المنون ريب превратности судьбы

    Арабско-Русский словарь > ريب

  • 3 رَيْبٌ

    сомнение; недоверие; подозрение; لا رَيْبٌ فيه несомненно! رَيْبٌ بلا без сомнения;... لا رَيْبٌ فى ان нет сомнения в том что... ; مسلك ال رَيْبٌ والشكّ скептицизм; اثار رَيْبٌ ـه возбудить подозрение у кого-л; * (الزمان (المنون رَيْبٌ превратности судьбы

    Арабско-Русский словарь > رَيْبٌ

  • 4 كسالك


    ааиу
    pl. от مسلك

    Арабско-Русский словарь > كسالك

См. также в других словарях:

  • فتا | فتو | — الوسيط (فَتاهُ) ُ فَتْوًا: غلبَهُ في الفُتُوَّةِ. (فَتُوَ) ُ فَتاءٌ، وفُتُوًّا وفتُوَّة: صار فَتى. (فَتِيَ) َ فَتًى، وفَتاء: فَتُوَ. (أَفْتَى) في المسأَلة: أَبان الحُكم فيها. (فَاتَاهُ): غَالبَه في الفُتُوَّة. و حَاكَمه. (فُتِّيَتِ) البنتُ:… …   Arabic modern dictionary

  • دهليز — I الوسيط (الدَّهْلِيزُ): المدخلُ بين الباب والدار. و الحَنِيَّةُ. (مع). (ج) دَهَالِيزُ. وأَبناء الدهاليز: اللُّقَطاء. II معجم اللغة العربية المعاصرة دِهْليز [مفرد]: ج دَهاليزُ: 1 مدخل أو ممرّ بين الباب والدار تحيط الورودُ بدهليز القصر . 2 مسلكٌ… …   Arabic modern dictionary

  • رغل — الوسيط (رغَلَ) أُمُّهُ َ رَغْلاً، ورَغْلَةً: اختلس منها رَضعَةً. (رَغِلَ) رغَلاً: كان أَقْلَفَ. (أَرغلَ): أَساءَ فوضع الشيءَ في غير موضعه. و الزرعُ: تكوّن فيه الدقيق. و فلانٌ: سلك مسلك الصَّبِيِّ، كأَن يَلجأَ إلى أُمِّه جَزَعًا، أَو ينطق منطق… …   Arabic modern dictionary

  • زنق — I الوسيط (زَنَقَ) على عماله زَنْقًا: ضيَّق بخلاً أو فَقْرًا. و الدابَّةَ: جعل لها زِناقًا. و الشيءَ: حصَرَه وضيَّق عليه. و الرأْيَ ونحوَه: أحكمه. فهو زَنِيقٌ. (أزنق) على عياله ونحوهم: زنَق. (زَنَّقَ): أَزْنَقُ. و الشيءَ: زنقَه. (الزِّنَاقُ): كلُّ …   Arabic modern dictionary

  • سرب — I الوسيط (سَرَبَ) ُ سُرُوبًا: خرَجَ. و في الأرض: ذهب على وجهه فيها. فهو سارب. وفي التنزيل العزيز: وَمَنْ هُوَ مُسْتَخْفٍ بِاللَّيْلِ وَسَارِبٌ بِالنَّهارِ . ويقال: سرَبَ في حاجتِه: مَضَى فيها. و الماءُ: جَرى. و العين: سالت. و القربةَ، سَرْبًا:… …   Arabic modern dictionary

  • سلك — I الوسيط (سلَكَ) المكانَ، وبه، وفيه ُ سَلْكًا، وسُلوكًا: دخَلَ ونفَذَ. و الشيءَ في الشيءِ، وبه: أَدخَلَه. و فلانًا المكانَ: أَدخَلَه إِياهُ. ويقال: سلَكَ به المكانَ. (أَسْلَكَهُ) المكانَ، وفيه، وبه، وعليه: أدخَلَهُ، أَو جعله يسلُكُه. (سَلَّكَه):… …   Arabic modern dictionary

  • سهب — الوسيط (سَهَبَهُ) َ سَهْبًا: أَخَذَهُ. (أَسْهَبَ): نَزَلَ السَّهْبَ. و المكانُ: صارَ لا يمنَعُ الماءَ ولا يُمْسِكُه. و فلانٌ: حَفَرَ فَبَلَغَ الرَّمْلَ فلم يُدْرِكْ ماءً. و شَرِهَ وطَمِعَ حتى لا تَنْتَهِي نَفْسُهُ من شيء. و أَمْعَنَ في الشيء… …   Arabic modern dictionary

  • صلح — I الوسيط (صَلَحَ) صَلاَحاً، وصُلُوحاً: زال عنه الفسادُ. و الشيءُ: كان نافِعاً أو مُناسِباً. يقال: هذا الشيء يصلح لك. (صَلُحَ) ُ صَلاَحاً، وصُلُوحاً: صَلَحَ. فهو صَليحٌ. (أَصْلَحَ) في عملِهِ أو أمْرِهِ: أَتَى بما هو صَالح نافعٌ. و الشيءَ: أزالَ… …   Arabic modern dictionary

  • طرق — I الوسيط (طَرَقَ) النَّجْمُ ُطُرُوقًا: طَلَعَ ليلاً، وهو النجم الطارق. وفي التنزيل العزيز: وَالسَّمَاءِ وَالطَّارِق. و المعدِنَ طرْقًا: ضربه ومَدَّدَهُ. و الصُّوفَ ونحوَه: نَفَشَهُ ونَدَفَه. و البَابَ: قَرَعَه. و القومَ طَرْقًا، وطُرُوقًا: أَتاهم …   Arabic modern dictionary

  • غام | غيم | — الوسيط (غَامَتِ) السماءُ ِ غَيْمًا: غطَّاها الغَيْم. ويقال: غام اليومُ. و فلانٌ إلى الماء غَيْمًا، وغَيَمانًا: اشتدَّ عطشُه. فهو غَيْمانُ، وهي غَيْمَى. (أَغَامَتِ) السماءُ: غامت. و القومُ: صاروا في الغَيم. (أَغْيَمَتِ) السَّماءُ: غامت. و القومُ:… …   Arabic modern dictionary

  • ودى | ودي | — الوسيط (وَدَى) الرجلُ ِ (يَدى) ودْيًا: خرج وَدْيُه. و الشيءُ: سال. و الناقةَ بِتَوْدِيَتَيْن: صَرَّ أخلافَها بهما. و القاتلُ القتيلَ ودْيًا، وَدِيَةً،. ووَدْيةً: أعطى وَلِيَّه دِيَتَه. (أَوْدَى): هلك. و بالشيءِ: ذهب به. و يقال: أَودى الموتُ به:… …   Arabic modern dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»