Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

كفاية

  • 1 كفاية

    كِفَايَةٌ
    мн. كِفَايَاتٌ
    1) достаточность; необходимое количество; كفايةبال в достаточной степени; كفايةبقدر ال в той мере, сколько нужно; قصر عن كفايةـه не быть в состоянии удовлетворить кого-л
    2) порция, доля
    3) способность, одаренность, дарование; الآلة كفاية мощность машины; آلة ذات الكفاية الإنتاجيّة الكبرى станок большой производительности; كفاية عدم а) неспособность; б) недостаточность; علميّة كفاية учёное звание, учёная степень
    * * *

    иаа=
    1) достаточное количество

    2) способность, умение

    Арабско-Русский словарь > كفاية

  • 2 فرض

    I
    فَرَضَ
    п. I
    и فَرْضٌ
    1) предпологать, допускать;... لنقرض انّ الحقّ معهم предположим что они правы…
    2) налагать, возлагать (на кого-л.) ; вменять в обязанность (кому-л.) ; навязывать (мнение кому على) ; الاحكام فرض вводить в действие законы, обязательные постановления
    3) облагать; الضرائب فرض обложить налогом
    4) делить, распределять; назначать (кому ل)
    5) делать зарубки
    II
    فَرْضٌ
    мн. فُرُوضٌ
    1) предположение; т. ж. علمىّ فرض гипотеза;... على فرضِ ان предпологая, допуская, что...
    2) обязанность, долг; عين فرض юр. богосл. индивидуальная обязаность; كفاية فرض коллект. обязанность. فرض الشكر والاخلاص долг выражения чуства благодарности и искренности; مدرسىّ فرض школьное задание; رياضىّ فرض мат. данная величина
    3) требование,предписание (закона) ; فروض الدين заповеди религии
    4) обложение (налогом)
    5) зарубка
    * * *

    ааа
    1) предполагать, допускать

    2) предавать; навязывать
    3) вводить (закон)
    4) облагать (налогом)
    فرض
    а-=
    1. мсд.

    2.
    1) предположение, гипотеза

    2) заповедь, предписание

    Арабско-Русский словарь > فرض

  • 3 فَرْضٌ

    мн. فُرُوضٌ
    1) предположение; т. ж. علمىّ فَرْضٌ гипотеза;... على فرضِ ان предпологая, допуская, что...
    2) обязанность, долг; عين فَرْضٌ юр. богосл. индивидуальная обязаность; كفاية فَرْضٌ коллект. обязанность. فرض الشكر والاخلاص долг выражения чуства благодарности и искренности; مدرسىّ فَرْضٌ школьное задание; رياضىّ فَرْضٌ мат. данная величина
    3) требование,предписание (закона); فروض الدين заповеди религии
    4) обложение (налогом)
    5) зарубка

    Арабско-Русский словарь > فَرْضٌ

См. также в других словарях:

  • Kifaya — Kifāya, souvent transcrit « kifaya », voire « kefaya », est un mouvement d opposition au gouvernement de Hosni Moubarak, qui se nomme également « Mouvement égyptien pour le changement » ou « Mouvement égyptien… …   Wikipédia en Français

  • Kifāya — Kifaya Kifāya, souvent simplement (mais improprement) transcrit kifaya sans tenir compte de la longueur de la voyelle, voire kefaya, est un mouvement d opposition au gouvernement de Hosnī Mubārak, qui se nomme également Mouvement égyptien pour le …   Wikipédia en Français

  • Egyptian Arabic — Masri redirects here. For other uses, see Masri (disambiguation). Egyptian Arabic اللغة المصرية العامية Pronunciation [elˈloɣæ l.mɑsˤˈɾejjɑ l.ʕæmˈmejjæ] Spoken in Egypt …   Wikipedia

  • Kefaya — (Arabic كفاية, Egyptian Arabic for “Enough!”) is the unofficial moniker of the Egyptian Movement for Change (Arabic الحركة المصرية من أجل التغيير el Haraka el Masreyya men agl el Taghyeer ), a grassroots coalition which draws it support from… …   Wikipedia

  • Ibn al-Ajdābī — ( ar. أبو إسحاق إبراهيم بن إسماعيل بن أحمد بن عبد الله اللواتي الأجدابي الطرابلسي, Abū Ishāq Ibrāhīm ibn Ismā īl ibn Ahmad ibn Abdallāh al Lawātī al Ajdābī al Tarāblisī) died after c. 1077 A.D. (456 A.H.) was a prominent Libyan scholar and… …   Wikipedia

  • Ahmed Fakroun — Infobox Musical artist Name = Ahmed Fakroun Img size = 150 Background = solo singer Origin = Benghazi, Libya Genre = Libyan, Arabic Occupation = Singer songwriter Years active = URL = [http://www.ahmedfakroun.com www.ahmedfakroun.com] Ahmed… …   Wikipedia

  • Kifaja — Protestbanner der Bewegung Kifaja Kifaja (arabisch ‏كفاية‎, [keˈfæːjæ]) ist eine politische Graswurzelbewegung in Ägypten. Grundlage der Bewegung war eine Kampagne in der ägyptischen Hauptstadt Kairo im Jahr 200 …   Deutsch Wikipedia

  • Ägyptisch-Arabisch — Verbreitungsgebiet der ägyptischen Dialekts Ägyptisch Arabisch (auch: Kairinisch[1]) ist ein neuarabischer Dialekt, der durch Filme und Lieder in weiten Teilen der arabischen Welt bekannt ist und deshalb von den meisten Arabern verstanden wird.… …   Deutsch Wikipedia

  • Ägyptisch-arabisch — ist ein neuarabischer Dialekt, der durch Filme und Lieder in weiten Teilen der arabischen Welt bekannt ist und deshalb von den meisten Arabern verstanden wird. Dies liegt vor allem daran, dass Ägypten neben den USA und Indien („Bollywood“) die… …   Deutsch Wikipedia

  • Ägyptisch-arabische Sprache — Ägyptisch Arabisch ist ein neuarabischer Dialekt, der durch Filme und Lieder in weiten Teilen der arabischen Welt bekannt ist und deshalb von den meisten Arabern verstanden wird. Dies liegt vor allem daran, dass Ägypten neben den USA und Indien… …   Deutsch Wikipedia

  • اللغة العامّية — Ägyptisch Arabisch ist ein neuarabischer Dialekt, der durch Filme und Lieder in weiten Teilen der arabischen Welt bekannt ist und deshalb von den meisten Arabern verstanden wird. Dies liegt vor allem daran, dass Ägypten neben den USA und Indien… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»