Перевод: с арабского на русский

с русского на арабский

قهرىّ

  • 1 قهرىّ

    قَهْرِىٌّ
    1) принудительный, насильственный
    2) независящий (от чьей-л. воли) ; неизбежный; قهرىّ السبب ال неизбежная необходимость, force majeure; اظروف قهرىّـة в силу неизбежности
    3) стихийный; طوارئ قهرىّ ـة стихийные бедствия

    Арабско-Русский словарь > قهرىّ

  • 2 داع

    I
    دَاعٍ
    1 ж. دَاعِيَةٌ мн. دُعَاةٌ
    1. зовущий, призывающий; 2.
    1) агитатор; пропагондист
    2) поборник; دعاة السلام поборники мира, пацифисты; دعاة الحرب поборники войны; милитаристы; ال داعى لكم Ваш покорный слуга (обычно в письмах)
    II
    دَاعٍ
    2 мн. دَوَاعٍ
    1) зов, призыв
    2) причина, повод; мотив, побуждение; предлог; قهرىّ داع настоятельная необходимость, force majeure;... من دواعى الاسف ان больше всего вызывает сожаление то, что…

    Арабско-Русский словарь > داع

  • 3 دَاعٍ

    1
    ж. دَاعِيَةٌ
    мн. دُعَاةٌ
    1. зовущий, призывающий; 2.
    1) агитатор; пропагондист
    2) поборник; دعاة السلام поборники мира, пацифисты; دعاة الحرب поборники войны; милитаристы; ال دَاعٍى لكم Ваш покорный слуга (обычно в письмах)
    2
    мн. دَوَاعٍ
    1) зов, призыв
    2) причина, повод; мотив, побуждение; предлог; قهرىّ دَاعٍ настоятельная необходимость, force majeure;... من دواعى الاسف ان больше всего вызывает сожаление то, что…

    Арабско-Русский словарь > دَاعٍ

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»