-
1 فرز
separation [Industry: Milling] -
2 فرز
Iفَرَزَп. Iи فَرْزٌ1) отделять2) отбирать, сортировать; الاصوات فرز посчитывать голоса, бюллетениIIفَرْزٌотбор, сортировка; الاصوات فرز подсчет голосов, бюллетеней; ال فرز العسكرىّ набор новобранцевفِرْزٌферзь (Сев. Африка)* * *
ааа1) отбирать, отделять
2) сортировать; классифицировать
3) подсчитывать
فرز
а-=мсд.
-
3 فرز
ayırmak -
4 فرز
trier; trié; triage; tri; séparer; ségrégation; lotissement; fraser; fraiser; filtrage; discriminer; départ; démêler; démêlage; déconnecter; crevaison; clivage; classification; classer; classement -
5 فرز
1) sort 2) sorting 3) triage -
6 فرز
1́ n. division, separation, isolation, sorting2́ v. isolate, sort -
7 فرز
فَرَزَ: فَصَلَ، عَزَلَto separate, set apart or aside, isolate -
8 فرز
فَرَزَ: صَنّفَto sort (out), classify, categorize, class, assort, grade, group -
9 فرز
فَرَزَ: أفْرَزَ، أخْرَجَـ انظر: أفْرَزَ -
10 فرز
فَرَزَ (عَقَاراً أو مُشَاعاً)to partition, divide, part -
11 فرز
فَرْز: فَصْل، عَزْلseparation, isolation, setting apart or aside -
12 فرز
فَرْز: تَصْنِيفsorting, classification, categorization, classing, assorting, assortment, grading, grouping -
13 فرز
فَرْز (عَقَارٍ أو مُشَاعٍ)partition, division, parting -
14 فرز
فَرَزَ[fa'raza]vصَنَّفَ classer, trier◊فَرَزَ البِضاعَةَ — trier la marchandise
♦ فَرَزَ الأرْضَ بَيَّنَ الحُدودَ répartir un terrain♦ فَرَزَ الأصْواتَ عَدَّها recenser les votes -
15 فرز
ферз шапшаң -
16 فرز
-
17 فرز
فَرَزَ \ detach: to separate sth. from sth. else; unfasten. segregate: to keep groups of people apart (because of difference in sex, race, religion, etc.): Boys and girls are sometimes segregated in schools. separate: to divide; put or keep apart: We separated the class into groups. She separated the bone from the meat. A fence separated the two fields. sort: to arrange in groups; separate different kinds: Postmen have to sort all the letters. sort out: to choose; separate: Please sort out the best oranges and throw the rest away. -
18 فرز
فَرْز \ picking. -
19 فرز
bystry; chybki; chyży; lekki; prędki; prędko; rączy; skory; sprawny; szybki; szybko; wartki; zgrabny; zręczny; zwinny; żwawy; żywy -
20 فرز
шапшаңPersian - Kazakh dictionary (فارسی - قزاقی فرهنگ لغات) > فرز
См. также в других словарях:
فرز — فرز: فَرَزَ العَرَقَ فَرْزاً، والفِرْزُ: القِطعةُ منه، والجمع أَفْرازٌ وفُرُوزٌ. والفِرْزَةُ: كالفِرْزِ. وأُفْرِزَ له نَصِيبُهُ: عُزِلَ. وقوله في الحديث: من أَخَذَ شَفْعاً فهو له، ومن أَخذ فِرْزاً فهو له؛ قيل في تفسيره قولان: قال الليث: الفِرْزُ… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
فرز — الوسيط (فَرَزَ) الشيءَ والنَّصيبَ ِ فَرْزًا: مَيَّزَهُ ونحَاهُ. و مسامُّ الجسدِ العرقَ، والغُدَّةُ اللعابَ: رَشَحَتْهُ وأخرجته، يقال: فَرَزهُ منه، فَرَزَهُ عنه. و القُطْنَ ونحوَه. فصل رديئه عن جيده. (أفْرَزَهُ). فَرَزَهُ. و فلانًا بشيء: أفْردَهُ… … Arabic modern dictionary
фарз — I [فرض] а 1. д. аҳкоми дини ислом, ки иҷрояш ба ҳар як мусулмон ҳатмист 2. ҳар чизи (вазифаи) иҷрояш зарур, ҳатмӣ II [فرض] а. пиндошт, тасаввур; гумон, тахмин; фарз кардан пиндоштан, тасаввур кардан, тахмин кардан III [فرز] а. замини ҳамвори паст … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
Farz (1967 film) — Infobox Film name = Farz image size = caption = Film poster director = Ravikant Nagaich producer = Sunderlal Nahata writer = Vishwamitter Adil Arudra V. D. Puranik narrator = starring = Jeetendra Babita music = Laxmikant Pyarelal lyricist = Anand … Wikipedia
Mohammad Zainuddin — Born Sakras, Haryana Residence Nagpur and Tijara Occupation Faujdar Known for Faujdar Haji Mir Mohammad Zainuddin (d. 1 … Wikipedia
أفرز — معجم اللغة العربية المعاصرة أفرزَ يُفرز، إفرازًا، فهو مُفرِز، والمفعول مُفرَز • أفرزَت مسامُّ الجلد العرقَ: رشَّحته، أخرجته أفرزت الغُدَّةُ اللعابَ . • أفرز الفاكهةَ الرَّديئة عن الفاكهة الصَّالحة: فصلها عنها، نَحّاها وعزلها … Arabic modern dictionary
بنكرياس — معجم اللغة العربية المعاصرة بَنْكِرياس [مفرد]: (شر) غدّة كبيرة تابعة للجهاز الهضمي، تقع وراء المعدَة، تفرز عصارة خاصة بالهضم، كما تُفرز الإنسولين اللازم لهضم السكر … Arabic modern dictionary
زباد — معجم اللغة العربية المعاصرة زَباد [مفرد]: (حن) حيوان ثَدْييّ كالهرِّ من الفصيلة السِّنَّوْريَّة، له كيس عَطِر قريب من الشَّرج، يُفرز مادَّة دُهنيَّة تُستخدم في الشرق أساسًا للعِطر … Arabic modern dictionary
صما — صما: الصَّمَيانُ من الرِّجال: الشديدُ المُحْتَنَك السِّنِّ. والصَّمَيان: الشجاعُ الصادقُ الحَمْلَة، والجمع صِمْيان؛ عن كراع. قال أَبو إسحق: أَصل الصَّمَيان في اللغة السرعة والخِفَّةُ. ابن الأَعرابي: الصَّمَيانُ الجَريءُ على المعاصي. قال ابن… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
