عمومىّ

1) всеобщий; جمعيّة عمومىّ ـة а) общее собрание; б) пленарное заседание

2) универсальный

3) публичный; دار الكتب ال عمومىّ ـة публичная библиотека

4) общественный; اشغال عمومىّ ـة общественные работы

* * *

1) всеобщий; универсальный

1 мн. نُوَّابٌ

1. замещающий; 2. наместник; заместитель; помощник; الرئيس نائب вице-председатель; الملك نائب вице-король; القنصل نائب вице-консул; القاضى نائب заместитель судьи; ضابط نائب унтер-офицер; عريف نائب младший сержант; الفاعل نائب грам. подлежащее при сказуемом страдательного залога

2) депутат; مجلس النوّاب палата депутатов; * عامّ نائب генеральный прокурор; عمومىّ نائب или الاحكام نائب прокурор

2, نَايِبٌ

нар. доля, порция

* * *

pl. = نوّاب

1

мн. نُوَّابٌ

1. замещающий

2. наместник; заместитель; помощник; الرئيس نَائِبٌ вице-председатель; الملك نَائِبٌ вице-король; القنصل نَائِبٌ вице-консул; القاضى نَائِبٌ заместитель судьи; ضابط نَائِبٌ унтер-офицер; عريف نَائِبٌ младший сержант; الفاعل نَائِبٌ грам. подлежащее при сказуемом страдательного залога; " "2) депутат; مجلس النوّاب палата депутатов; * عامّ نَائِبٌ генеральный прокурор; عمومىّ نَائِبٌ или الاحكام نَائِبٌ прокурор"

2

نَايِبٌ

нар. доля, порция