Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

علبة

  • 1 علبة

    عُلْبَةٌ
    عُلَبٌ
    1) коробка, ящик; шкатулка; التروس علبة тех. коробка передач; الصفيح علبة жестяная коробка; السجائر علبة папиросная коробка; коробка папирос; الكبريت علبة спичечная коробка; коробка спичек; اللبن علبة молочный бидон; النشوق علبة табакерка
    2) кессон
    3) банка (консервная, тж. консервов) ; подойник; سردين علبة банка сардин; * الـعلبة الصدريّة анат. грудная клетка
    * * *

    у-а=
    pl. = علب

    коробка; банка

    Арабско-Русский словарь > علبة

  • 2 بودرة

    بُودْرَةٌ
    пудра; بودرة علبة ال коробка пудры

    Арабско-Русский словарь > بودرة

  • 3 سعوط

    سَعُوطٌ
    нюхательный табак; سعوط علبة ال табакерка

    Арабско-Русский словарь > سعوط

  • 4 علب

    I
    عَلَبَ
    п. I
    у عَلْبٌ
    делать знак, отметку, зарубку; клеймить
    II
    عَلْبٌ
    في علب اليل:
    глубокой ночью; в глубокую ночь
    * * *

    уа=
    pl. от علبة

    Арабско-Русский словарь > علب

  • 5 كبريت

    كِبْرِيتٌ
    1) сера; الكبريت الاحمر а) красный фосфор; б) философский камень; عمود كبريت кристаллическая сера; الدفاتر كبريت сургуч; كبريت زَهْرة ال серный цвет; كبريت حامض серная кислота; كبريت ثانى أوكسيد ال двуокись серы; сернистый ангидрид
    2) спички; كبريت علبة коробка спичек; كبريتعود см. الشمع عُودٌ восковые спички
    * * *

    и-и=
    1) сера

    2) спички

    Арабско-Русский словарь > كبريت

  • 6 بُودْرَةٌ

    пудра; بُودْرَةٌ علبة ال коробка пудры

    Арабско-Русский словарь > بُودْرَةٌ

  • 7 سَعُوطٌ

    нюхательный табак; سَعُوطٌ علبة ال табакерка

    Арабско-Русский словарь > سَعُوطٌ

  • 8 كِبْرِيتٌ

    1) сера; الكِبْرِيتٌ الاحمر а) красный фосфор; б) философский камень; عمود كِبْرِيتٌ кристаллическая сера; الدفاتر كِبْرِيتٌ сургуч; كِبْرِيتٌ زَهْرة ال серный цвет; كِبْرِيتٌ حامض серная кислота; كِبْرِيتٌ ثانى أوكسيد ال двуокись серы; сернистый ангидрид
    2) спички; كِبْرِيتٌ علبة коробка спичек; كِبْرِيتٌعود см. الشمع عُودٌ восковые спички

    Арабско-Русский словарь > كِبْرِيتٌ

См. также в других словарях:

  • Эльба (национальный парк) — У этого термина существуют и другие значения, см. Эльба. Национальный парк Эльба جبل علبة …   Википедия

  • بوصلة — I الوسيط (البُوصلَة): جهاز تُعَيَّن به الجهات. (انظر: بيت الإبرة). (مج). II معجم اللغة العربية المعاصرة بُوصلة [مفرد]: ج بوصلات: (جغ) جهاز يتركّب من إبرة مغناطيسيّة، تتحرّك حرَّة حول مركز ثقلها على سنّ مدبَّبة في علبة من مادّة غير مغناطيسيّة،… …   Arabic modern dictionary

  • لغم — الوسيط (لَغَمَ) فلانٌ َ لَغْمًا: أَخبر صَاحبَه بِشَيْء لا عن يقين. و تكلَّم بكلامٍ خفيٍّ. و المرأَةَ: قبَّل مَلْغَمها. و الجملُ لُغامَه: رمى به. (لَغِمَ) فلانٌ َ لَغْمًا، ولَغَمًا: استخبر عن الشَّيْء لا يستيقنه. و أخبر عن الشيء غيرَ مستيقن.… …   Arabic modern dictionary

  • تفجير — معجم اللغة العربية المعاصرة تفجير [مفرد]: ج تفجيرات (لغير المصدر): 1 مصدر فجَّرَ. 2 تدمير متعمَّد وموجَّه عن بعد يستهدف صاروخًا أو مركبة بعد الإطلاق بسبب خلل في الأداء أو لأسباب أمنيَّة. • عُلبة تفجير: (سك) علبة تمتلئ بمادة ناسفة تستخدم في… …   Arabic modern dictionary

  • رذاذ — معجم اللغة العربية المعاصرة رَذاذ [مفرد]: 1 مصدر رَذَّ. 2 قطرات ماء أو سائل آخر متطايرة. 3 سائل يُنْفَث من علبة مُعَبَّأة بالضغط. 4 (جغ) مطر خفيف رقيق صغير القطر كأنّه الغبار إنَّ هذا الرَّذاذَ يُنذِر بمطر منهمر …   Arabic modern dictionary

  • صابون — I معجم اللغة العربية المعاصرة صابون [جمع]: مف صابونة • الصَّابون: (كم) خليط من الأحماض الدُّهنيّة وبعض القلويّات، تُستعمل رغوتُه في التَّنظيف والغَسْل، ويكون سائلاً أو على شكل قِطع وتطلق على القطعة الواحدة منه صابونة، وتُغْسل به الثِّيابُ… …   Arabic modern dictionary

  • ثدق — ثدق: ثدَق المطرُ: خرج من السحاب خُروجاً سريعاً وجَدَّ نحو الوَدْق. وسحاب ثادق ووادٍ ثادق أَي سائل. ابن الأَعرابي: الثَّدْق والثادِق النَّدى الظاهر. يقال: تباعَد من الثادق. قال ابن دريد: سألت الرِّياشي وأبا حاتم عن اشتقاق ثادق فقالا: لا نعرفه،… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • ثعلب — الثَّعْلَبُ من السِّباع مَعْروفة ، وهي الأُنثى ،وقيل الأُنثى ثَعْلبةٌ والذكر ثَعْلَبٌ وثُعْلُبانٌ. قال غاوِي بن ظالِم السُّلَمِيّ، وقيل هو لأَبي ذر الغفاري ، وقيل هو لعَبَّاس بن مِرْداس السُّلَمي ، رضي اللّه عنهم : أَرَبٌّ يَبُولُ الثُّعْلبانُ بر …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • ختع — ختع: خَتَعَ في الأَرض يَخْتَعُ خُتوعاً: ذهب وانطلق. وختَع الدليلُ بالقوم يختَعُ خَتْعاً وخُتوعاً: سار بهم تحت الظلمة على القصْد؛ قال: وهو ركوب الظلمة كما يفعل الدليلُ بالقوم؛ قال رؤبة: أَعْيَت أَدِلاَّءَ الفَلاةِ الخُتَّعا ورجل خُتَعٌ وخَتِعٌ… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • طها — طها: طَهَا اللحْمَ يَطْهُوهُ ويَطْهاهُ طَهْواً وطُهُوًّا وطُهِيّاً وطِهايَةً وطَهْياً: عالجَه بالطَّبْخِ أَو الشيءِ، والاسم الطَّهْيُ، ويقال يَطْهَى، والطَّهْوُ والطَّهْيُ أَيضاً الخَبْزُ. ابن الأعرابي: الطُّهَى الطَّبيخُ، والطَّاهي الطَّبَّاخ،… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»