-
1 عدد
عَدَدٌмн. أَعْدَادٌчисло, цифра, номер; (الجريدة (خاص عدد специальный номер газеты; عددإسم ال грам. имя числительное; أصلىّ عدد количественное числительное; ترتيبىّ عدد порядковое числительное; أوّلىّ عدد мат. простое (первоначальное) число; مركّب عدد составное (сложное) число; زوجىّ عدد чётное число; فردىّ عدد нечётное число; صحيح عدد целое число; كسرىّ عدد дробное число; مبهم عدد отвлечённое число; معقَّدٌ عدد комплексное число; مميَّز عدد именованное число; القانونىّ عدد кворум; اللأعداد الصمّاء иррациональные числа; اللأعداد المتحابّة мат. дружественные числа; اللأعداد اللأربعة المتناسبة пропорция; * عددسفر ال библ. Книга Чисел* * *
аа=1) число, количество
2) номер (напр. газеты)
-
2 عدد
addetmek; adet; hesaplamak; numara; oranlamak; sayı; saymak; tane -
3 عدد
quatorze; transfinie; transfini; supputer; numéro; nombrer; nombre; énumérer; des; dénombrer; compter; chiffre; calculer -
4 عدد
1) issue 2) number -
5 عدد
1́ n. number, numbering, numeral, figure, digit, grist2́ v. enumerate, recount, list -
6 عدد
عَدَد: رَقْمnumber, numeral, figure, digit -
7 عدد
عَدَد (مِنْ مَجَلّةٍ أو جَرِيدَةٍ إلخ)number, issue -
8 عدد من
عَدَدٌ مِنْ: عِدّة، جُمْلَةـ انظر: عِدّة -
9 عدد
عَدّدَ: أحْصَىto enumerate, list, count (off), number -
10 عدد
عَدّدَ (المَيّتَ)to eulogize, praise, celebrate, enumerate the merits of (the deceased) -
11 عدد
I عَدَدٌ[ʔʼa'dad]n m1) مِقْدارُ الأَشْياءِ المَعْدودَةِ m nombre◊عَدَدُ الحاضِرينَ أَلْفٌ — Le nombre des participants s'élève à mille.
2) رَقْمٌ m numéro◊العَدَدُ 10 — numéro dix
♦ عَدَدٌ أَصْلِيٌّ nombre cardinal♦ عَدَدٌ أَوَّلِيٌّ nombre entier naturel♦ عَدَدٌ تَرْتيبِيٌّ nombre ordinal♦ عَدَدٌ زَوْجِيٌّ nombre pair♦ عَدَدٌ صَحيحٌ nombre entier♦ عَدَدٌ فَرْدِيٌّ nombre impair♦ عَدَدٌ مُرَكَّبٌ nombre complexeII عَدَّدَ['ʔʼadːada]vأَحْصَى énumérer◊عَدَّدََ الأَسْبابَ — Il a énuméré les motifs.
♦ عَدَّدَ المَيِّتَ رَثاهُ prononcer un éloge funèbre -
12 عدد
Iعَدَد1. taneAnlamı: adet2. numaraAnlamı: sayı, rakam3. sayı4. adetAnlamı: sayı, taneIIعَدَّدَ1. addetmekAnlamı: saymak2. oranlamakAnlamı: ölçmek, hesaplamak, hesap etmek3. hesaplamakAnlamı: hesap işlemini yapmak, hesap etmek4. saymakAnlamı: sayısını bulmak -
13 عدد
عَدَّدَ \ list, enumerate. -
14 عدد
عُدَد \ tools, equipment, gear. \ _(field) Eng. -
15 عدد
عَدَد \ figure: the sign for a number (1, 2, 3, etc.); any number: a low figure. number: a quantity: a large number of people. \ الأَعْدَاد الزَّوْجيَّة \ even numbers: those numbers that can be divided by two: 2, 4, 6, 8 etc.. \ أَعْدَادٌ كبيرة \ hundreds: a very large number: He has hundreds of friends. thousands: a great many: thousands of people. \ أَعْدَاد كبيرة مِن \ plague: a very large number of creatures (esp. flies, rats, locusts, etc.) that cause great trouble: The crops were destroyed by a plague of locusts. \ See Also أَسْرَاب مُؤذِيَة مِن... \ عَدَد \ intake: a quatity that is taken in: This year’s intake of students was 70 girls and 50 boys. \ See Also كَمِّيّة مُدْخَلَة \ عَدَد أقلّ \ less: a smaller amount of; not so much; not so many (but fewer is better than less in regard to plural nouns): You should eat less sugar and fewer sweets. less: a smaller amount: It lasted for less than five minutes. He wants $5 and he won’t accept less. \ عَدَد صَحيح \ a whole number: a number such as 2 (not a fraction like 2/3 or a decimal like 1.7). \ عَدَد غفير \ multitude: a great number; a crowd. \ عَدَد قَديم (من صَحيفَة أو مَجَلَّة) \ back number: (of a newspaper, etc) a copy which is not the latest on sale. \ See Also نُسْخَة قَديمَة \ عَدَد قَليل \ few: (with a) some, but not a large number: I waited for a few days. I need a few more books. handful: a few: Only a handful of people came to watch the match. \ العَدَد الكامِل \ strength: the full quantity of a group of persons who form an effective force: The nurses are not up to strength. (There are not enough nurses) They are 30 below strength. (The hospital usu. employs 30 more than it has now). \ عَدَد كبير \ many: a large number (of): He has (very) many friends. Many (of them) are at school with him. Many hands make light work (a job is done faster if we help each other). many a: used with a singular noun, equal in sense to a plural noun: I’ve been there many a time (many times). score: modern use (mostly pl.) a large number: I’ve been there scores of times. \ عَدَد كبير \ heaps of: a lot of: He has heaps of relations. \ See Also كَمية كبيرة مِن \ عَدَد كبير جدًّا \ a good many, a great many: very many: a good many people. \ عَدَد كَبير مِن \ dozen: a lot: I have dozens of relations. \ عَدَد مِن صَحِيفة \ issue: an official supply; (of newspapers) a particular supply: an issue of new coins; yesterday’s issue of the local paper. \ عَدَد هائِل \ a cloud: a mass of everything in the air (flying insects, smoke, dust, etc.). -
16 عدد الدوريات في الدقيق
revolution per minute) [Industry: Milling] -
17 عدد آبير
tas; collection; bataillon; armée -
18 عدد أولى
prime -
19 عدد الحرف
bricoler -
20 عدد الوفيات
mortalité
См. также в других словарях:
عدد — عدد: العَدُّ: إِحْصاءُ الشيءِ، عَدَّه يَعُدُّه عَدّاً وتَعْداداً وعَدَّةً وعَدَّدَه. والعَدَدُ في قوله تعالى: وأَحْصَى كلَّ شيءٍ عَدَداً؛ له معنيان: يكون أَحصى كل شيء معدوداً فيكون نصبه على الحال، يقال: عددت الدراهم عدّاً وما عُدَّ فهو مَعْدود… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
عد | عدد | — الوسيط (عَدَّ) الدراهمَ وغيرَها ُ عَدًّا، وتَعْدَادًا، وعَدَّةً: حَسَبَها وأحصاها. و فلانًا صَادقًا: ظنَّه إياه. (أَعَدَّ) الشيءَ: هيَّأه وجَهَّزَهُ. (عَادَّهُ) مُعادَّةً، وعِدَادا: فاخَرَهُ في العددِ. و ناهضَه في الحرب. و المرَضُ فلانا: تركه… … Arabic modern dictionary
адад — [عدد] а 1. шумор, шумора, теъдод 2. рақам дар ҳисоб, монанди чаҳор, панҷ ва ғ. : адади абстрактӣ, адади алгебравӣ, адади арифметикӣ, адади асосӣ, адади пурра, адади даҳӣ, адади касрӣ, адади мутлақ, адади ратсионалӣ 3. миқдор, саршумор: адади… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ضرب — I الوسيط (ضرَبَ) الشيءُ ِ ضَرْبًا، وضَرَبانًا: تحَرّكَ. و القلبُ: نَبَضَ. و العِرْقُ: هاجَ دَمُه واختلَجَ. و الضِّرْسُ أَو نحوه: اشتَدَّ وجعُه وأَلَمه. و الرجُلُ في الأَرض: ذَهَبَ وأَبْعَدَ. وفي التنزيل العزيز: وَآخرونَ يَضْرِبُونَ في الأَرْضِ… … Arabic modern dictionary
أحد — I الوسيط (أَحَّدَ) الشيءَ: وحْده. و العَشَرَةَ: جعلها أَحدَ عَشَر. (اتَّحَدَ): (انظر: وحد). (استأْحَدَ): انفرد. (أُحَادَ): يقال: جاءوا أُحادَ، وجاءوا أُحادَ أُحَادَ: واحداً واحداً. (أحَدٌ) بالتنكير : اسم لكل من يصلح أن يخاطَب. يقال: ليس في الدار… … Arabic modern dictionary
أسقف — I الوسيط (الأَسقفُّ): لقب ديني لأحبار النصارى فوق القسيس ودون المطران. (مع). II معجم اللغة العربية المعاصرة أسقفَ يُسقف، إسْقافًا، فهو مُسْقِف، والمفعول مُسْقَف • أسقف النَّصارى فلانًا: جعلوه أُسْقُفًا عليهم، أي ذا مرتبة دينيّة فوق القِسِّيس ودون … Arabic modern dictionary
كم — الوسيط (كَمْ): اسمٌ ثنائيٌّ مبنيٌّ. على السكون، يُعبَّر به عن عددٍ مُبْهم القَدْر والجنس، ولذلك يحتاج إلى مُمَيِّز، ولها استعمالان: الأَول: أَن تكون خبريَّةً تدل على عددٍ كثير، ويكون تمييزها مجرورًا مفردًا أَو جمعًا، نحو: كم فاضلٍ عرفتُ، وكم… … Arabic modern dictionary
حزب — I الوسيط (حَزَبَ) الأَمرُ ُ حَزْباً: اشتدّ و الأَمرُ فلانًا: نابه واشتدَّ عليه. وفي الحديث: كان رسول الله صّلى الله عليه وسلم إِذا حَزَبَه أَمرٌ صلَّى. ومن دعائه: اللهمَّ أَنت عُدَّتي إِن حُزِبْتُ. فهو حازبٌ. (ج) حُزْبٌ. وهي حازبةٌ. (ج) حُزْبٌ.… … Arabic modern dictionary
خمس — I الوسيط (خَمَسَ) المالَ ُ خَمْسًا: أَخذَ خُمْسَهُ. و فلانًا: أخذ خُمْسَ مالِه. و القومَ ِ خَمْساً: صار خامِسَهم. و الحَبْلَ: فَتَلَهُ على خَمْس قُوَى. (أَخْمَسُوا): صاروا خَمْسةً. و فلانٌ: وردت إبله خِمْسًا. (خَمَّسَ) الشيءَ: جعله ذا خَمْسةِ… … Arabic modern dictionary
طرح — I الوسيط (طَرَحَ) الشيءَ، وبه َ طَرْحًا: أَلْقَاهُ. ويقال: طَرَحَتْ به النَّوى كلَّ مَطْرَحٍ: باعَدَتْ به. و من يدِهِ: أَلْقَاهُ. و عدَدًا من عَدد: نقصَه منه. و عليه شيئًا: أَلْقَاهُ وبَسَطهُ. ويقال: طرَح عليه المسأَلةَ، وطرح بين يديه الأَمْرَ. و … Arabic modern dictionary
إنجابية — معجم اللغة العربية المعاصرة إنجابيَّة [مفرد]: 1 اسم مؤنَّث منسوب إلى إنجاب: حرصت الدولة على توعية المرأة بمسئوليّاتها الإنجابيّة قام عدد من الباحثين بدراسة السلوكيّات الإنجابيّة في مصر . 2 مصدر صناعيّ من إنجاب: قدرة الرَّجُل على إنجاب الأولاد. •… … Arabic modern dictionary
