-
1 عجب
IIIعَجِبَп. Iа عَجَبٌдивиться, удивляться (чему من, ل) ; ـه: عَجَبَ عجب понравиться (кому-л)عَجْبٌмн. عُجُوبٌоснование (хвоста)IVعَجَبٌмн. أَعْجَابٌудивление, изумление; عجبالعُجَاب ال нечто весьма удивительное;!عجب ـا или !عجبلَل удивительно!; как странно!; لعجبى к моему удивлению; لا عَجَبَ неудивительно; لا يُعجبه العجب ولا الصيام فى رجب его ни чем не удивишь!Vعُجْبٌсамолюбование; тщеславие; بنفسه عجب самовлюблённость* * *
аиаудивляться, поражаться
عجب
аа=удивление, изумление
-
2 عجب
caka; gösteriş; gurur; harika; kasıntı; kibir; mucize; tansık -
3 عجب
vainté; stupéfier; prodige; prétention; présomption; outrecuidance; mégalomanie; gloriole; étonnement; émerveillement; complaisance -
4 عجب
1́ adj. encircling, fallen2́ n. wonderment, weirdness, vainglory, pomp, overconfidence, elation3́ v. wonder, please, enamour, marvel, strike, appreciate, admire, commend -
5 عجب
عَجَب: دَهَشastonishment, amazement, wonder(ment), surprise -
6 عجب
عَجَب: أُعْجُوبَة، مُعْجِزَةwonder, marvel -
7 عجب من أو لـ
عَجِبَ مِنْ أو لِـ: دَهِشَـ انظر: تَعَجّبَ مِنْ -
8 عجب
عَجّبَ: حَمَلَهُ على العَجَب، أدْهَشَهُto amaze, astonish, surprise, strike with wonder or astonishment -
9 عجب
عُجْب: زَهْو، اِخْتِيال، غُرُورconceit(edness), self-conceit, self-importance, vanity, vainglory, pride, arrogance -
10 عجب
I عَجِبَ[ʔʼa'ʒiba]vدُهِشَ être étonné, surpris◊عَجِبْتُ مِن مَعْرِفَتِهِ الواسِعَةِ — J'ai été étonné de ses vastes connaissances.
II عَجَبٌ[ʔʼa'ʒab]n mدَهْشَةٌ étonnement m, surprise f◊لا عَجَبَ في ذلِكَ — Il n'y a rien d'étonnant à cela.
♦ عَجَبٌ عُجابٌ miracle m♦ يا للعَجَبِ! Quel miracle !♦ عَجَبًأ! Comment cela se fait-il !? -
11 عجب
Iعَجَب1. harikaAnlamı: olağanüstü, mucize2. mucizeAnlamı: insanları hayran bırakan olay3. tansıkAnlamı: mucizeIIعُجْب1. kasıntıAnlamı: büyüklenme, gurur2. kibirAnlamı: onur, gurur3. gösterişAnlamı: gösterme işi veya biçimi4. gururAnlamı: kendini beğenme, büyüklenme, kibir5. cakaAnlamı: gösteriş, çalım, kabadayılık -
12 عجب
عَجَب \ wonder: a feeling caused by sth. strange and beautiful, or sth. surprising; admiration: He watched the sunset in silent wonder. His magic filled us with wonder. -
13 عجب عجاب
stupéfiante; stupéfiant; soufflante; soufflant; inouïe; inouï; inhabituelle; inhabituel; funambulesque; foutrale; foutral; folklorique; fascinante; fascinant; farfelue; farfelu; faramineux; faramineuse; fabuleux; baroque -
14 عجب عجاب
عَجَبٌ عُجَابwonder of wonders, most wonderful (amazing, prodigious) thing, strangest (oddest, weirdest) thing -
15 عجب عجاب
عَجَبٌ عُجَابـ انظر: عَجَب -
16 لا عجب
لا عَجَبَ -
17 لا عجب أن
لا عَجَبَ أنْ \ (it’s) no wonder: of course; it’s not surprising: (It’s) no wonder that he ran away - he was very frightened.
См. также в других словарях:
عجب — عجب: العُجْبُ والعَجَبُ: إِنكارُ ما يَرِدُ عليك لقِلَّةِ اعْتِـيادِه؛ وجمعُ العَجَبِ: أَعْجابٌ؛ قال: يا عَجَباً للدَّهْرِ ذِي الأَعْجابِ، * الأَحْدَبِ البُرْغُوثِ ذِي الأَنْيابِ وقد عَجِبَ منه يَعْجَبُ عَجَباً، وتَعَجَّبَ، واسْتَعْجَبَ؛ قال:… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
عجب — الوسيط (عَجِبَ) منه َ عَجَبًا، وعَجْبًا، وعُجْبًا: أَنكره لقلَّةِ اعتيادِه إياهُ. (أعْجَبَهُ) الأمرُ: حَمَلَهُ على العَجَبِ منه. و الشيءُ فلانا: عجبَ منه وسُرَّ به. فهو مُعجَبٌ، والشيءُ مُعجِب. (أُعْجِبَ) به: عَجِبَ منه وسُرَّ. وأُعْجِبَ بنفسه:… … Arabic modern dictionary
аҷаб — [عجب] а 1. он чи сабаби ҳайронӣ мешавад, ҳайратовар, ҳайратангез, тааҷҷубовар, шигифтовар 2. нидои ҳайрату тааҷҷуб воаҷабо, аҷабо, тааҷҷубовар аст, ки…; чӣ аҷаб! чӣ ҷои тааҷҷуб!; эй аҷаб аҷабо, тааҷҷубовар аст, ки…; аҷаб доштан ҳайрон будан, дар… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
уҷб — [عجب] а. кит. худписандӣ, ғурур, ҳавобаландӣ: уҷбу нахват … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
أعجب — I معجم اللغة العربية المعاصرة أعجبَ يُعجب، إعجابًا، فهو مُعجِب، والمفعول مُعجَب • أعجبه حُسْنُ التَّصرُّف: راقه وسَرَّه، ومال إليه، حمله على العَجَب منه الشُّجاع يَحظى بإعجاب النَّاس تعجبني هذه اللَّوحة {قُلْ لاَ يَسْتَوِي الْخَبِيثُ وَالطَّيِّبُ … Arabic modern dictionary
Baba Taher — Baba Taher, (var. Baba Tahir, in Persian: بابا طاهر) was an 11th century Persian poet and mystic. BiographyBaba Taher is known as one of the most revered and respectable early poets in Persian literature. Most of his life is clouded in mystery.… … Wikipedia
Mahbub Mirza Chishti Qalandari Hyderabadi — Born 1st Ramadan 1309 hijri or 1889 AD Birthplace Hyderabad Deccan Died 2 Safar 1394 hijri or 25 February 1974 AD Place of death Hyderabad Deccan Buried … Wikipedia
Ajab Prem Ki Ghazab Kahani — (hindi: अजब प्रेम की ग़ज़ब कहानी, ourdou: عجب پریم کی غضب کہانی, « L histoire malheureuse d un amour étrange ») est une comédie romantique de Bollywood sortie en 2009 réalisé par Rajkumar Santoshi avec Ranbir Kapoor et Katrina Kaif dans … Wikipédia en Français
أنق — I الوسيط (أنِقَ) َ أنَقَاً، وأَناقَة: راع حسنُه وأعْجَب. فهو أنِيق. و فلانٌ: فرِحَ وسُرّ. و به وله: أُعْجب به، فهو أَنِقٌ. و الشيءَ: أَحبّه؛ ويقال: روضة أنيق. (آنقه) الشيءُ إِيناقاً: أعجبه، فهو مُؤْنِق، وأنِيق؛ يقال: روضة أنيقة. و الشيءَ: جعله… … Arabic modern dictionary
كفر — كفر: الكُفْرُ: نقيض الإِيمان؛ آمنَّا بالله وكَفَرْنا بالطاغوت؛ كَفَرَ با يَكْفُر كُفْراً وكُفُوراً وكُفْراناً. ويقال لأَهل دار الحرب: قد كَفَرُوا أَي عَصَوْا وامتنعوا. والكُفْرُ: كُفْرُ النعمة، وهو نقيض الشكر. والكُفْرُ: جُحود النعمة، وهو ضِدُّ… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
لوم — لوم: اللَّومُ واللّوْماءُ واللَّوْمَى واللائمة: العَدْلُ. لامَه على كذا يَلومُه لَوْماً ومَلاماً وملامةً ولوْمةً، فهو مَلُوم ومَلِيمٌ: استحقَّ اللَّوْمَ؛ حكاها سيبويه، قال: وإنما عدلوا إلى الياء والكسرة استثقالاً للواو مع الضَّمَّة. وألامَه… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
