-
1 طرف
a.leaning--------n.direction--------n.side--------n.way--------prep.into--------prep.toward -
2 طرف
1) blinking 2) extremitas NA 3) extremity 4) limb 5) member 6) membrum NA 7) nib 8) acro- -
3 طرف
1́ n. side, end, extremity, margin, part, selvage, tip, party2́ v. bang -
4 طرف
طَرَف: حَدّ، مُنْتَهىedge, border; limit, end, extremity, extreme, terminus, termination, terminal point -
5 طرف
طَرَف: رَأس، أَسَلَةtip, point, apex -
6 طرف
طَرَف: جانِب، ناحِيَةside; area, region; part(s) -
7 طرف
طَرَف: فَرِيقparty, side -
8 طرف
طَرَف: عُضْو، جارِحَةlimb, extremity, appendage -
9 طرف
طَرَف [رياضيات ومنطق] -
10 طرف
طَرَف: أثَر، مَسْحَةtouch, trace, tinge, tang, smack, bit -
11 طرف
طَرُفَ: كانَ طَرِيفاًto be newly acquired; to be original, rare, uncommon, novel, curious, strange -
12 طرف
طَرّفَ: جَعَلَهُ في الطّرَفto put at the end (edge, border, side, etc.) -
13 طرف
طَرّفَ: سارَ على طَرَفِ كَذَاto walk at the edge (border, side, etc.) of -
14 طرف
طَرْف: عَيْن -
15 طرف
طَرْف: نَظْرَةglance, look, eye -
16 طرف
طَرْف: حَدّ، مُنْتَهَىـ انظر: طَرَف -
17 طرف
طَرَفٌ \ border: edge: That cloth has a red border.. edge: the border of sth.: This fence runs along the edge of a field. fringe: the outside edge: the fringe of the forest. point: a sharp end (of a nail, pencil, weapon, etc.). side: (of a flat area) the edge: the 4 sides of a square. verge: a border: a grass verge along the roadside. \ See Also جانب (جانِب)، ضلع (ضِلع) \ الطَّرَفُ الحادّ مِن \ edge: the sharp side of a blade. \ طَرَفُ خَبَر \ inkling: a slight idea, a faint guess: I had no inkling of his plans. \ طَرَفُ الخَيْط \ lead: the act of leading; a personal example; sth. that guides: The rest of the class followed his lead. The footmarks gave the police a lead. \ طَرَفُ الكُمّ \ cuff: the end of a sleeve, at the wrist. \ طَرَفٌ مُسْتَدِق \ tip: an end; a point: the tips of one’s fingers; the tip of a cigarette. \ طَرَفٌ من أطراف الجِسْم \ limb: a leg, arm or wing. -
18 طرف دار
a.partial--------n.defender--------n.party man / supporter -
19 طرف داری
n.leaning / partiality / partisanship -
20 طرف داری کرنا
v.t.side
См. также в других словарях:
طرف — طرف: الطَّرْفُ: طرْفُ العين. والطرْفُ: إطْباقُ الجَفْنِ على الجفْن. ابن سيده: طَرَفَ يَطْرِفُ طَرْفاً: لَحَظَ، وقيل: حَرَّكَ شُفْره ونَظَرَ. والطرْفُ: تحريك الجُفُون في النظر. يقال: شَخَصَ بصرُه فما يَطْرِفُ. وطرفَ البصرُ نفسُه يَطْرِفُ وطَرَفَه… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
طرف — I الوسيط (طَرَفَ) البصرُ طَرْفًا: تحرَّك جَفْنَاهُ. قالوا: ما بقيَتْ منهم عيْنٌ تَطْرِفُ: بادوا. وقالوا: شَخَصَ بَصَرُهُ فما يَطْرِف. و إِليه: نَظَرَ. و عينيْهِ، وبهما: حرَّك جَفْنَيْهِ. و الشيءَ: نظَرَه. و عيْنَهُ: أَصابَها. يقال: طَرَفَ عينَهُ… … Arabic modern dictionary
зарфшӯй — [طرف شوي] он ки амалаш шустушӯи зарфҳост, косашуй … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
тараф — [طرف] а 1. ҷониб, самт, сӯй; тарафи рост, тарафи чап, аз ҳар тараф 2. бар, канор 3. он ки дар масъалае ё коре дар ҷониби дигар (дар муқобил) истодааст; ҳариф (дар бозӣ, мусобиқа); тарафи сӯҳбат мусоҳиб, ҳамгап: тарафи шом ҳангоми шом, наздикии… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
тарфбозӣ — [طرف بازي] ду гурӯҳ шуда ба муқобили ҳамдигар тарфҳоро оташ дода бозӣ кардан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
خرم — خرم: الخَرْمُ: مصدر قولك خَرَمَ الخَرَزَةَ يَخْرِمُها، بالكسر، خَرْماً وخَرَّمَها فَتَخرَّمَتْ: فَصَمَها وما خَرَمْتُ منه شيئاً أَي ما نقصت وما قطعت. والتَّخَرُّمُ والانْخِرامُ: التشقق. وانْخَرَمَ ثَقْبُه أَي انشق، فإِذا لم ينشق فهو أَخْزَمُ،… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
أبر — أبر: أَبَرَ النخلَ والزرعَ يَأْبُره، ويأْبِرُه أَبْراً وإِباراً وإِبارَة وأَبّره: أَصلحه. وأْتَبَرتَ فلاناً: سأَلتَه أَن يأْبُر نخلك؛ وكذلك في الزرع إِذا سأَلته أَن يصلحه لك؛ قال طرفة: وَلِيَ الأَصلُ الذي، في مثلِه، يُصلِحُ الآبِرُ زَرْعَ… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
صفن — صفن: الصَّفْنُ والصَّفَنُ والصَّفْنَة والصَّفَنَةُ: وِعاء الخُصْية. وفي الصحاح: الصَّفَنُ، بالتحريك، جلدة بيضة الإنسان، والجمع أَصْفانٌ. وصَفَنَه يَصْفِنُه صَفْناً: شق صَفَنَه. والصُّفْنُ: كالسُّفْرة بين العَيْبةِ والقِرْبة يكون فيها المتاع، وقيل … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
тарф — I [طرف] а. гӯша, канор; тарфи гулистон як гӯшаи гулистон; тарфи чаман гӯшаву канори чаман, чамангоҳ II [طرف] зарфи чӯяние, ки ба дарунаш борут ҷо карда, дар тамошоҳои шабона оташ медоданд III [طرف] а. камарбанд, банди зарин ва нуқрагин, ки ба… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
سنبك — I الوسيط (السُّنْبُكُ): طرفُ الحافِرِ. و من كل شيءٍ: أَوَّلُهُ. يقال: أَصابنا سُنْبُك السماء: أَوَّلُ غيثها. ويقال: كان ذلك على سُنْبُك فلانٍ: على عَهدِ ولايتهِ وأَوَّلها. و من كل شيء: طرَفه. و من السَّيْفِ ونحوه: طرفُ حِليتِه. و من بيضةِ الحديد … Arabic modern dictionary
رثم — رثم: الرَّثَمُ والرُّثْمةُ: بياض في طرف أَنف الفرس، وقيل: هو في جَحْفَلَةِ الفرس العليا، وقيل: هو كل بياض قل أَو كثر إِذا أَصاب الجَحْفَلة العليا إِلى أَن يبلغ المَرْسِنَ، وقيل: هو البياض في الأَنف؛ وقد رَثِمَ رَثَماً، فهو رَثِمٌ وأَرْثَمُ،… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary